Exemples d'utilisation de Compar en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
J'ai une question concernant Compar carré.
Ich habe eine Frage zu Compar quadratisch.Personnalisez Compar pour votre application spécifique.
Individualisieren Sie Compar für Ihren Anwendungsfall.Chaque appareil d'éclairage est muni de deux composants linéaires à trois cellules que l'on retrouveégalement dans les appareils encastrés Compar.
Jede Leuchte enthält zwei dreizellige lineare Lichteinsätze,wie sie auch bei den Compar Deckeneinbauleuchten verwendet werden.Personnalisez Compar carré pour votre application spécifique.
Individualisieren Sie Compar quadratisch für Ihren Anwendungsfall.Au centre de celui- ci, un éclairage par zones axé sur un confort visuel élevé et faisant, pour ce faire, appel à un éclairage debase sans éblouissement assuré par de nouveaux Downlights linéaires Compar.
Die auf hohen Sehkomfort ausgerichtete Beleuchtung von Raumzonen mit gut abgeblendeter Grundbeleuchtung durch die neuen,linearen Compar Downlights stand dabei im Vordergrund.Deux modules linéaires Compar rassemblés en un profil élancé et élégant.
Zwei lineare Compar Module, vereint in einem eleganten und schlanken Profil.Compar et ERCO se caractérisent par leur approche systématique permettant d'obtenir de nombreux appareils d'éclairage à partir d'une forme de base.
Typisch für Compar und ERCO ist der systematische Ansatz, der aus einer Grundform eine Vielzahl von Lichtwerkzeugen generiert.Les systèmes associant des appareils d'éclairage Compar et des rails conducteurs s'adaptent facilement à l'évolution de l'aménagement d'un bureau.
Und wenn sich das Office-Layout ändert, ändern sich Lichtanlagen mit Compar Leuchten für Stromschienen einfach mit.Compar dispose d'un portfolio qui s'étend de caméras intelligentes pour la lecture de codes jusqu'aux systèmes de palettisation ou de contrôle complets autonomes.
Compar verfügt über ein Portfolio, welches sich von intelligenten Smartkameras für Codelesungen bis hin zu kompletten autonomen Inspektions- sowie Palettier- Systemen erstreckt.Garants d'un grand confort visuel, grâce à un angle cut-off de 30°, les systèmes optiques Compar sont dotés de grilles anti-éblouissement disponibles en noir ou argent brillant.
Grundsätzlich bieten die Compar Optiken dank des Cut-off von 30° viel Sehkomfort, die Abblendraster sind dabei in Schwarz oder Silber-Hochglanz erhältlich.Les appareils encastrés Compar avec 76 W divisent ainsi pratiquement par deux la puissance installée et donc la consommation énergétique.
Die Compar Deckeneinbauleuchten mit 76 W halbieren somit nahezu De là, quelques marches seulement mènent au plus grand bureau, qui totalise huit postes de travail qu'éclairent sanséblouir six Downlights Compar intégrés au plafond ayant chacun une puissance de 27 W et une répartition de lumière oval wide flood.
Wenige Stufen führen von hier aus in das größte Büro, in dem insgesamt achtArbeitsplätze von sechs deckenintegrierten Compar Downlights mit je 27W Anschlussleistung und Lichtverteilung oval wide flood völlig blendfrei beleuchtet werden.Les optiques Compar wide flood et oval wide flood répondent aux exigences de la norme DIN EN 12464 en matière de confort visuel et de maîtrise de l'éblouissement.
Die Compar Optiken wide flood sowie oval wide flood erfüllen in Sachen Sehkomfort und Blendschutz die Anforderungen der DIN EN 12464 für Arbeitsplätze.Un total de huit postes de travail y sont éclairés sanséblouissement par six Downlights Compar intégrés au plafond, ayant chacun une puissance de 27 W et une répartition de lumière oval wide flood.
Hier werden insgesamt achtArbeitsplätze von sechs deckenintegrierten Compar Downlights mit je 27W Anschlussleistung und Lichtverteilung oval wide flood völlig blendfrei beleuchtet.Compar est optimisé pour les postes de travail requérant un confort visuel élevé et augmente la rentabilité dans les zones de circulation ou les foyers grâce à un entraxe élevé entre les appareils.
Compar ist für Büroarbeitsplätze auf hohen Sehkomfort optimiert und erhöht in Verkehrszonen oder Foyers durch große Leuchtenabstände die Wirtschaftlichkeit.Dans l'esprit du système d'éclairage ERCO,les luminaires suspendus Compar forment naturellement une gamme avec son propre design fournissant des solutions pour une multitude de situations.
Selbstverständlich bilden auch die Compar Pendelleuchten gemäß der ERCO Leuchtensystematik eine Familie im durchgängigen Design, die Lösungen für unterschiedlichste Gegebenheiten umfasst.En outre, Compar développe des procédures de mesurage, d ́indentification et de contrôle sur la base d ́algorithme de traitement d ́images performants et d ́outils informatiques.
Zudem entwickelt Compar Mess-, Identifikations- und Prüfverfahren auf der Basis der leistungsfähigsten Bildverarbeitungs- algorithmen und Tools und überlegt sich die optimale Integration in Anlagen und Geräte.Du point de vue de la technique et du design,les appareils d'éclairage à LED modernes comme Compar offrent aux architectes et aux concepteurs la possibilité de réinterpréter totalement l'éclairage de bureau.
Aus technischer undgestalterischer Sicht bieten moderne LED-Leuchten wie Compar Architekten und technischen Planern die Möglichkeit Bürobeleuchtung gänzlich neu zu interpretieren.Compar se décline en trois modèles, qui chacun existent en deux puissances pour six flux lumineux, de 630 lm à 4 920 lm, parfaits pour des éclairements élevés même dans les espaces de grande hauteur.© ERCO GmbH, www. erco.
Compar ist in drei Baugrößen mit je zwei Wattagen erhältlich, dadurch ergeben sich sechs Abstufungen von 630lm bis zu kräftigen 4920lm, die selbst in hohen Räumen für hohe Beleuchtungsstärken sorgen.© ERCO GmbH, www. erco.Avec son boîtier carré ultraplat et compact, qui s'intègre à l'architecture avec élégance,la gamme de Downlights apparents Compar convient parfaitement aux bureaux et à de nombreuses applications pour des bâtiments administratifs et recevant du public.
Für Büroflächen und viele weitere Anwendungen in Verwaltung oderöffentlichen Gebäuden bietet das Compar Programm Deckenaufbauleuchten, die sich mit ihrem äußerst flachen und kompakten quadratischen Gehäuse elegant in die Architektur fügen.Tonnes à eau Compar d'occasion et neuves à vendre- Agriaffaires En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts et pour réaliser des statistiques de navigation.
Compar Wasserfässer gebraucht und neu zu verkaufen- Agriaffaires Wenn Sie diese Internetseite weiter besuchen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden, mit denen Ihnen die Ihren Interessensgebieten entsprechenden Dienstleistungen und Angebote vorgeschlagen und Besuchstatistiken erfasst werden.S'agissant des principales composantes de l'inflation de la zone euro, les services devraient connatre le taux annuel le plus lev en avril(1,0%, compar 1,4% en mars), suivis de l'alimentation, alcool et tabac(0,8%, stable compar mars), des biens industriels non nergtiques(0,5%, stable compar mars) et de l'nergie -8,6%, compar -8,7% en mars.
Im Hinblick auf die Hauptkomponenten der Inflation im Euroraum wird erwartet, dass Dienstleistungen im April die hchste jhrliche Rate aufweisen(1,0%, verglichen mit 1,4% im Mrz), gefolgt von Nahrungsmitteln, Alkohol Tabak(0,8%, unverndert gegenber Mrz), Industriegtern ohne Energie(0,5%, unverndert gegenber Mrz) und Energie ‑8,6%, verglichen mit -8,7% im Mrz.Oseris Appareils d'éclairage pour rails lumière Parscan Appareils d'éclairage pour rails lumière Pollux Appareils d'éclairage pour rails lumière Optec Appareils d'éclairage pour rails lumière Light Board Appareils d'éclairage pour rails lumière Opton Appareils d'éclairage pour rails lumière Pantrac Appareils d'éclairage pour rails lumièreSkim Appareils d'éclairage pour rails lumière Compar linear Appareils encastrés Jilly Appareils d'éclairage pour rails lumière.
Oseris Leuchten für Stromschienen Parscan Leuchten für Stromschienen Pollux Leuchten für Stromschienen Optec Leuchten für Stromschienen Light Board Leuchten für Stromschienen Opton Leuchten für Stromschienen Pantrac Leuchten für StromschienenSkim Leuchten für Stromschienen Compar linear Deckeneinbauleuchten Jilly Leuchten für Stromschienen.Avec son élargissement, le système Compar renforce son rôle de pilier en matière d'esthétique linéaire au sein du Programme ERCO.
Mit S'agissant des principales composantes de l'inflation de la zone euro, les services devraient connatre le taux annuel le plus lev en octobre(1,1%, stable compar septembre), suivis de l'alimentation, alcool tabac(0,4%, compar 0,7% en septembre), des biens industriels non nergtiques(0,3%, stable compar septembre) et de l'nergie -0,9%, compar -3,0% en septembre.
Im Hinblick auf die Hauptkomponenten der Inflation im Euroraum wird erwartet, dass Dienstleistungen im Oktober die hchste jhrliche Rate aufweisen(1,1%, unverndert gegenber September), gefolgt von Lebensmitteln, Alkohol und Tabak(0,4%, gegenber 0,7% im September), Industriegtern ohne Energie(0,3%, unverndert gegenber September) und Energie -0,9% gegenber -3,0% im September.A ces quatre répartitions s'ajoutent, pour le Compar Square, trois puissances lumineuses qui permettent au concepteur d'adapter le flux lumineux aux différents espaces utilisés ou aux différentes hauteurs sous plafond.
Zu den vier Lichtverteilungen kommen im Compar Square System drei Leistungsstufen, mit denen der Planer den Lichtstrom auf unterschiedlich genutzte Raumzonen oder unterschiedliche Raumhöhen abstimmen kann.Compact et élégant,le boîtier carré du Downlight apparent Compar Square se prête parfaitement à un montage rationnel sur des plafonds massifs ou dans le cadre de modernisations pour un éclairage haut de gamme et efficace.
Mit dem kompaktenund eleganten quadratischen Gehäuse eignet sich Compar Square als Deckenaufbauleuchte besonders zur rationellen Montage auf massiven Decken oder im Rahmen von Modernisierungen zur effektiven und hochwertigen Beleuchtung.En tant quePartenaire System Integrator de Cognex(PSI), Compar dispose de produits de vision industrielle leaders sur le marché mondial et emploie ces composantes intelligentes pour la solution de tâches de traitements d'images spécifiques à l'industrie.
Als Partner System Integrator von Cognex(PSI) verfügt Compar über weltmarktführende Machine Vision Produkte und setzt diese smarten Komponenten zur Lösung branchenspezifischer Bildverarbeitungsaufgaben ein.Grâce au système d'éclairage linéaire de la gamme des appareils encastrés Compar, les Downlights apparents Compar Square jouissent de quatre répartitions de lumière efficaces et de haute précision: les distributions Wide flood et Oval wide flood assurent un éclairage aux normes pour les postes de travail; Extra wide flood et Oval flood assurent un éclairage efficace des surfaces de dégagement, des pièces annexes ou des couloirs.
Dank der linearen Lichttechnik aus dem Compar Einbauleuchtenprogramm stehen für die Compar Square Aufbauleuchten vier hochpräzise und effiziente Lichtverteilungen zur Verfügung: Als normkonforme Beleuchtung für Arbeitsplätze die Charakteristiken wide flood und oval wide flood; als effiziente Beleuchtung für Verkehrsflächen, Nebenräume oder Korridore die Charakteristiken extra wide flood und oval flood.
