Que Veut Dire COMPARTIMENTS en Suédois - Traduction En Suédois

• fack
• avdelningar
• utrymmen
• delområden
• kupé
• facken
• avdelningarna
• batterifacken

Exemples d'utilisation de Compartiments en Français et leurs traductions en Suédois

Ça fait cinq compartiments!
Det är fem sektioner.

Les compartiments 5 et 7 sont touchés.
Sektion 5 och 7 läcker.

Nettoyez tous les compartiments.
Genomsök alla utrymmen.

Les 36 compartiments du vaisseau sont en état optimal.
Alla skeppets 36 avdelningar är i optimalt skick.

Gardez tout dans les compartiments.
Håll allting i lådorna.

Compartiments thermiques dans le double-plancher incl.
Termofack Termofack i dubbelgolvet inkl.

Gideon, tu as bien dit 36 compartiments?
Gideon, sa du 36 avdelningar?

Fermez les compartiments utilisant des amorces, comme décrit au paragraphe 3.1.2.
Stäng facken använder lock, som beskrivs i 3.1.2.

La toiture est divisée en sept compartiments.
Kibungan är indelat i 7 barangayer.

Les compartiments sont reliés par un plus petit ascenseur à cargaison et des escaliers.
Facken är anslutna med en mindre lasthiss och trappor.

Les fruits sont des capsules à 2 ou 3 compartiments.
Frukten är en kapsel eller stenfrukt med 2-3.

Certains trains ont aussi des compartiments spéciaux pour fumeurs.
Några av tågen har även en speciell kupé för rökning.

Un récipient peut comporter un ou plusieurs compartiments;
Ett tryckkärl kan innehålla ett eller flera rum.

L'intérieur est divisé en compartiments et a des poches pratiques.
Insidan är indelad i delområden och har praktiska fickor.

Il y a des séparateurs amovibles à l'intérieur, pour former les compartiments.
Det finns avtagbara skiljeväggar inuti, för att bilda facken.

Oui. Vous devez atteindre tous les compartiments occupés d'un seul coup.
Ja, ni måste komma åt alla ockuperade avdelningar, på en gång.

Avec 9 compartiments qui peuvent être utilisés en tant que 3 ou 5 unités individuelles.
Med 9 rum som kan användas som 3 eller 5 enskilda boenden.

Les chaudières sont placées dans deux compartiments distincts.
Dessa är placerade i två avskilda maskinrum.

Les compartiments entre nous sont sous vide, très probablement endommagés par l'explosion.
Avdelningarna mellan oss är i vakuum. De blev skadade av explosionen.

Virgile n'est pas conçu pour éjecter les compartiments intacts.
Virgil" kan inte skjuta ut oskadda sektioner.

Ces sacs et compartiments colorés vous permettent de mieux organiser vos bagages.
Dessa färgglada väskor med blixtlås och organiserare håller ordning på sakerna i bagaget.

Je vous l'ai déjà dit, j'ai fermé tout les compartiments ce matin.
Jag sa ju att jag. stängde alla hytter i morse.

Deux poches zippées sur la façade, deux compartiments divisés par 210 t intercalaire;
Två zipperfickor på frontpanelen, två avdelningar uppdelade 210T mellanlagret;

Le profil pharmacocinétique de la trabectédine est conforme à un modèle de distribution à compartiments multiples.
Trabektedins farmakokinetiska profil överensstämmer med en dispositionsmodell med flera kompartments.

Branchez l'adaptateur à l'un des deux compartiments de chaque circuit MOC.
Anslut adaptern till en av de två utrymmena i varje MOC krets.

Tissé Fermeture de sangle avec boucle de verrouillage sécurise tous les compartiments ensemble;
Vävda band stängning med låsning lås säkrar alla avdelningar tillsammans;

Lorsqu'une société d'investissement a différents compartiments d'investissement, indication de ces compartiments.
Om investeringsbolaget förvaltar olika investeringsavdelningar, uppgift om dessa avdelningar.

Les radeaux de sauvetage sont situés dans les compartiments supérieurs.
Räddningsflottar finns i de övre förvaringsfacken.

Poudre et solvant: cartouche à deux compartiments verre.
Pulver och lösning: cylinderampuller med två kammare glas.

A l'intérieur de l'œil se trouvent deux compartiments remplis de liquide.
I ögat finns det två vätskefyllda kammare.

Comment utiliser "compartiments" dans une phrase en Français

Des compartiments spéciaux accueillent les accessoires

Plusieurs compartiments pour cartes, argent liquide.

Trouver des compartiments séparés, dans une.

Des compartiments contenant Red1, lautre Ox2.

Compartiments pour dames, d’Anita Nair (Éd.

Les trois compartiments sont tous détachables.

Les deux compartiments sont séparés chacun...

Divers compartiments pour rasoir, peigne, etc....

Couvrir les compartiments avec les os.

Multiples compartiments pour une organisation optimale.

Comment utiliser "fack, avdelningar, utrymmen" dans une phrase en Suédois

Väskan har ett mindre fack inuti.

Hur många fack ska ryggsäcken ha?

Vägledande för vilka avdelningar och innovativa.

Vit KOMPlEMENT byxhängare/5 fack 350: Utdragbar.

Unika gemensamma utrymmen med svårslagen Riddarfjärdsvy.

Dessutom har vissa avdelningar egna försäkringar.

Försedd med invändigt fack för laptop.

Fack framtill som försluts med tryckknapp.

Fack och arbetsgivare går mellan njuren.

Här finns stora utrymmen att umgås.