Exemples d'utilisation de Concurrent en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu en as un pour chaque concurrent?
Gör du sådär mot varje tävlande?Le seul concurrent qui lui reste ici.
Accueillons maintenant notre premier concurrent.
Nu får ni välkomna vår första tävlande.Le concurrent doit être face aux juges.
De tävlande ska alltid lyssna på domaren.J'ai peut-être trouvé un concurrent de Claire.
Jag tror jag kanha hittat en av Claires medtävlare.
On traduit aussi
Le concurrent suivant, M. John Sutton sur Castano.
Nästa tävlande, John Sutton på Castano.Avant de commencer, notre nouveau concurrent.
Lnnan vi börjar,låt oss presentera vår senaste tävlande.Le concurrent doit se maintenir 1 0 secondes jusqu'au signal.
Tävlande måste rida 10 sekunder.Un inventeur canadien, Wayne Fromm,est un concurrent.
Il avait le concurrent majeur de son fils empoisonné.
Han hade hans sons större medtävlare poisoned.Votre frère n'était pas seulement mon concurrent, mais mon ami.
Mon concurrent pour la technologie qu'on aime détester.
Så min tävlande för teknik man älskar att hata.Et voici notre dernier concurrent… le numéro 95, Flash McQueen!
Och nu vår sista tävlande, nummer 95! Blixten McQueen!Tyler Seguin a pensé les Stars de Dallasaurait pu être un concurrent.
Tyler Seguin trodde Dallas Starskunde har varit en utmanare.Son concurrent est le Mercedes-Benz Sprinter.
Efterträdare i Mercedes-Benz-programmet är Mercedes-Benz Sprinter.Bien sûr, mais n'est-il pas le concurrent n°1 de Grayson Global?
Chaque concurrent doit payer des frais élevés à l'entrée de la route.
Varje tävlande måste betala en stor avgift för inträde vägen.Vous étiez 53millions moins chers que le concurrent le plus proche.
Ert pris är53 miljoner lägre än den närmsta konkurrentens.Pour mon premier concurrent, il s'agit d'une évasion vraiment sans pareille.
För min första utmanare, jobbar jag på en flykt som verkligen är unik.Le coach Owens n'ajamais vraiment été un concurrent, mais c'était un bon prof.
Coach Owens var ingen utmanare. Han var en bra lärare.Pourquoi devrais-je acheter un évier Frankeplutôt qu'un produit concurrent?
Ne les laisse pas donner leur argent à ton concurrent à la prochaine élection.
Låt dem inte kasta pengar till din utmanare nästa period.J'espère que çane créera pas de tension entre nous, comme c'est votre concurrent.
Hoppas attdet inte ställer till det när vi blir konkurrenter.Comme nous l'avons reconnu,PotPlayer est un concurrent solide pour VLC Player.
Som vi har erkänt,PotPlayer är en stark utmanare för VLC Player.Chaque concurrent doit être parrainé par une agence de presse reconnue au pays.
DigiCorp croiront,qu'ils ont gagné contre leur plus grand concurrent.
DigiCorp tror att de har vunnit enstor seger mot sin stora rival.Le prochain concurrent du grand concours du Tri-County est le proviseur John Wiggins.
Nästa tävlande i vår stora pajätningstävling… är rektor John Wiggins.Ils vont revenir et comparer votre produit à votre concurrent de toute façon.
De kommer att gå tillbaka och jämföra din produkt till din konkurrents ändå.Vous cherchez du point de vue polonais, chaque concurrent de l'euro semble être difficile.
Sett från den polska perspektivet verkar varje rival euron vara svårt.Ce prix est supercompétitif par rapport aux prix du concurrent qui sont $18 plus.
Denna prissättning ärsuper konkurrenskraftiga jämfört med konkurrentens priser som är $18 Mer.
