Exemples d'utilisation de Contextuelle en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Aide contextuelle.
Au final, on a de la communication contextuelle.
Slutligen har vi kontextuell kommunikation.Information contextuelle pour chaque objet, navigateur utilisant Wikipédia intégré.
Sammanhangsberoende information för alla objekt, inbyggd Wikipedia- bläddrare.Ctrl; H Aide Aide contextuelle.
Ctrl; H Hjälp Sammanhangsberoende hjälp.L'annonceur contextuelle plus populaire, et probablement le meilleur endroit pour commencer.
Intégration sur un site web: fenêtre contextuelle.
Ce fichier fournit une aide contextuelle pour les services Internet(IIS) 6.0.
Den här filen innehåller sammanhangsberoende hjälp för IIS(Internet Information Services) 6.0.Utiliser le guide de référenceLaTeX de Kile pour l'aide contextuelle.
Använd Kiles Latex- referensdokumentation för sammanhangsberoende hjälp.Confirmez le pari en cliquant sur OK sur la fenêtre contextuelle et votre pari Mix Parlay est fait.
Utiliser le guide de référenceTeX du système pour l'aide contextuelle.
Använd systemets Tex- referensdokumentation för sammanhangsberoende hjälp.Let DialogBlocks aider avec le transfert de données,aide contextuelle, et la création de la classe d'application.
Låt DialogBlocks hjälp med dataöverföring, sammanhangsberoende hjälp, och skapande ansökan klass.Celle-ci constitue le socle de la pensée logique et de la compréhension contextuelle.
Språktillägnandet är grunden för logiskt tänkande och kontextuell förståelse.Le mot de passesera affiché dans la fenêtre contextuelle seulement durant 5 minutes avant le début de chaque tournoi.
Lösenordet visas i pop-up fönstret endast under de 5 första minuterna från start av varje turnering.NOUVEAU: Vous pouvez maintenant maîtriser tous vos projets dans Nero Suite avec l'aide contextuelle"Live Guide".
NYHET: Hantera alla dina Suite-uppgifter med nya sammanhangsberoende"Live Guide".Quelqu'un aurait dule reprendre là-dessus.gt;gt; La rareté est contextuelle et la technologie est une force de libération de ressources.
Någon borde hafångat honom på det. Brist är kontextuell och teknologi är en resurs som befriar fysisk kraft.Toutefois, votre enfant pourra toujoursrecevoir de la publicité non-ciblée(c'est-à-dire contextuelle) sur ces appareils.
Däremot kan barnetfortfarande få icke-riktade(dvs. kontextuella) annonser på dessa enheter.La plupart des applicationsfournissent également une aide contextuelle sous deux formes& 160;: les infobulles et l'aide Qu'est ce que c'est& 160;?
Många program tillhandahåller också sammanhangsberoende hjälp på två former: Verktygstips och Vad är det här hjälp?Prévision contextuelle: la correction d'erreur la plus puissante: corrige automatiquement les erreurs d'orthographe, les erreurs d'orthographe et les majuscules automatiquement.
Kontextuell prediktering: Mest kraftfulla felkorrigering: Automatisk korrigering av mistypning, stavfel och aktivering automatiskt.Plutà ́t que de considérer l'information publique ou privée,l'intégrité contextuelle met l'accent sur les flux d'information.
Snarare än att offentligt eller privat information,fokuserar kontextuella integritet på informationsflödet.Je suppose que vous faites allusion à la publicité contextuelle que vous utilisez"titre et petite description", que quelqu'un coches être choisi dans votre répondeur.
Jag antar att du hänvisar till den kontextuella annons som du använder "titel och kort beskrivning", att någon bockar ska valde i din svars.L'optimisation d'expériences connectant les canaux et les appareils de manière personnelle,pertinente et contextuelle écourte les délais d'acquisition.
Upplevelseoptimering som kopplar ihop kanaler och enheter på ett personligt,relevant och kontextuellt sätt ger kortare förvärvstider.Cliquez sur le bouton Montrez mot de passe et une fenêtre contextuelle sera affichée avec les informations complètes du tournoi gratuit que vous avez choisi.
Klicka på knappen Visa Lösenord och ett pop-up fönster kommer att öppnas med all information om den freeroll som du har valt.Remarque& 160;: les marqueurs texte IPTC ne gèrent que les caractères ASCII et ont une longueurlimitée. Utilisez l'aide contextuelle pour les détails.
Observera: IPTC- texttaggar stöder bara den utskrivningsbara delen av teckenuppsättningen ASCII, och begränsade stränglängder.Använd den sammanhangsberoende hjälpen för detaljerad information.Grâce à l'aide contextuelle du nouveau Live Guide, vous trouverez toujours automatiquement la FAQ appropriée, la page correspondante dans le manuel ou les instructions vidéo appropriées.
Tack vare den sammanhangsberoende hjälpen i nya Live Guide hittar du alltid rätt FAQ, motsvarande sida i handboken eller passande videoinstruktioner.Toutefois, cette source cible choisi dans votre liste en raison de votre publicité contextuelle, qui devrait être sur votre opportunité ou un produit.
Dock valde detta mål källa i din lista på grund av din kontextuella annons, som bör vara om din möjlighet eller produkt.Mots-clés pour l'aide contextuelle[Contexte] ContextList=abs, acos, acosh, addcslashes, addslashes,… abs=fonction. abs. html acos=fonction. acos. html acosh=fonction. acosh. html addcslashes=fonction. addcslashes. html addslashes=fonction. addslashes. html.
Nyckelord för sammanhangsberoende hjälp[Context] ContextList=abs, acos, acosh, addcslashes, addslashes,… abs=function. abs. html acos=function. acos. html acosh=function. acosh. html addcslashes=function. addcslashes. html addslashes=function. addslashes. html.Les élèves devraient à nouveau essayer de faire des comparaisons àpartir d'une perspective contextuelle, en identifiant un langage ou des idées similaires.
Eleverna ska återigenförsöka göra jämförelser ur ett kontextuellt perspektiv, identifiera liknande språk eller idéer.Les numéros de lignes et de colonnes, les raccourcis clavier, la saisie semi-automatique des commandes,l'aide contextuelle et la prise en charge d'Unicode font de Windows PowerShell ISE un environnement efficace et productif pour utiliser Windows PowerShell.
Numrerade rader och kolumner, kortkommandon, flikslutförande, sammanhangsberoende hjälp och stöd för Unicode gör Windows PowerShell ISE till en effektiv och produktiv miljö för användning av Windows PowerShell.Netskope pour Dropbox repose sur une plateforme de sécurité dans le cloud quirend possible la gouvernance contextuelle de toutes les utilisations de Dropbox au sein de l'entreprise.
Netskope för Dropbox bygger på enmolnskalig säkerhetsplattform som ger kontextmedveten reglering av all Dropbox-användning i företaget.Il ya probablement encore plus inconnu des mots espagnols, mais je suis bien mieux enmesure de faire instruits, contextuelle(et souches courantes liées) devine que je ne l'était auparavant.
Det finns fortfarande förmodligen mer okända spanska ord, men jag är egentligen bättrekunna göra utbildade, kontextuell( och gemensam stam-relaterade) gissningar än jag var tidigare.
