Exemples d'utilisation de Contient beaucoup en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce rapport contient beaucoup des solutions.
Betänkandet innehåller många av lösningarna.Vous avez aussi un autre dicton qui contient beaucoup de vérité:.
Ni har också ett annat ordstäv, ett som innehåller mycken sanning:.Derme contient beaucoup de fibres de collagène.
Dermis innehåller massa av kollagenfibrer.C'est court, un peu dur, mais il contient beaucoup de vérités.
Femme contient beaucoup d'énergie, mais peu de stabilité de l'information.
Kvinnan innehåller en hel del energi, men lite information Stabilitet.Combinations with other parts of speech
Extrait de citrouille- contient beaucoup de phytostérols.
Pumpaxtrakt- innehåller mycket fytosteroler.Le site contient beaucoup de ses propres compositions, depuis des mats en deux coups, jusqu'à des mats en vingt coups.
Sidan innehåller många egna kompositioner, alltifrån tvådragare till en tjugodragare.Essayer de restaurer une sauvegarde qui contient beaucoup de données.
Försöker återställa en säkerhetskopia som innehåller stora mängder data.Ce rapport contient beaucoup de points faibles.
Det finns många brister i detta betänkande.(EN) Monsieur le Président, de par sa nature même, ce rapport contient beaucoup de statistiques.
Herr talman! Det ligger i betänkandets natur att det innehåller en hel del statistik.Ce programme contient beaucoup d'éléments positifs.
Det finns mycket positivt i detta program.L'imprimante PDF installée contient beaucoup de fonctionnalités utiles.
Chess Pics contient beaucoup de photos de joueurs d'échecs du monde entier, mais le site insiste sur les joueurs photogeniques- c'est-à-dire les joueuses.
Chess Pics innehåller massor av foton av schackspelare från hela världen, med viss slagsida åt spelare som gör sig på bild? läs kvinnliga schackspelare.OLIVER(1856), maispas fiable dans quelques détails historiques, contient beaucoup d'informations précieuses à caractère historique et rituelles; FORT, Early Hist.
Oliver(1856), meninte tillförlitliga i vissa historiska uppgifter, innehåller mycket värdefull information om historiska och rituella karaktär, FORT, Early Hist.Parce que l'eau de mer contient beaucoup de sédiments, de matières en suspension, de la vie marine et diverses substances corrosives.
Eftersom havsvatten innehåller mycket sediment, suspenderat material, marint liv och olika frätande ämnen.Le médicament contient beaucoup de composants utiles.
Läkemedlet innehåller många användbara komponenter.Chess Teaching contient beaucoup de leçons et exercices d'échecs sur presque toutes les étapes du jeu et pour tous les niveaux de jeu.
Chess Teaching innehåller en massa schacklektioner och övningar avseende alla partifaser och alla spelnivåer.Mais nous devrions apprendre quele thé rassis contient beaucoup de substances nocives et de pathogènes, ce qui n'est absolument pas buvable.
Men vi borde läraoss att gammalt te innehåller mycket skadliga ämnen och patogener, vilket absolut inte är drickbart.Un bouillon fort contient beaucoup d'ingrédients sains, mais il ne faut pas toujours que le bouillon soit fini du supermarché!
En stark buljong innehåller många hälsosamma ingredienser- men det behöver inte alltid vara den färdiga buljongen från snabbköpet!L'autre inconvénient mineur est que l'application contient beaucoup d'erreurs linguistiques depuis qu'il a été écrit par un locuteur non-anglais.
Le thé noir Zhaoping contient beaucoup de vitamine C, de calcium, de cuivre, de sodium, de phosphore et de zinc et d'autres minéraux et oligo-éléments.
Zhaoping svart te innehåller mycket C-vitamin, kalcium, koppar, natrium, fosfor och zink och andra mineraler och spårämnen.Le site web Debian contient beaucoup de documentation sur Debian.
La lumière solaire intense contient beaucoup de rayons ultraviolets et infrarouges, qui peuvent endommager la cornée, le cristallin et même le fond de l'œil.
Starkt solljus innehåller många ultravioletta och infraröda strålar, vilket kan skada hornhinnan, linsen och till och med fundus i ögat.Le poisson de mer contient beaucoup de nutrimentscorps humain, tels que:.
Havsfisk innehåller mycket näringsämnen förmänsklig kropp, såsom:.John's Chessbooks Reviews contient beaucoup de critiques courtes et concises de la littérature sur les échecs.
John's Chessbooks Reviews innehåller en mängd korta och koncisa recensioner av schacklitteratur.Ainsi, bien que la cétone de framboise contient beaucoup d'avantages en termes de perte de poids, vous ne devez pas prendre les choses pour acquis.
Således även hallon keton innehåller massor av fördelar i form av viktminskning, får du inte ta saker för givet.Cependant, dans un aquifère de sable contient beaucoup d'argile et de sable, et dans ce cas parce que l'équipement de filtration nécessaire.
Men i Ken Smith ́sChess Improvement Course contient beaucoup de bons conseils sur la manière de devenir un meilleur joueur d'échecs, par exemple celui-ci:.
Ken Smith ́sChess Improvement Course innehåller många goda råd om hur man blir en bättre schackspelare, bland annat detta:.Dan Corbit- le site de Dan Corbit contient beaucoup de logiciel, surtout des moteurs d ́échecs, et autre matériel liés aux échecs, en téléchargement.
(Partisamlingar) Dan Corbit- Dan Corbits sida innehåller en massa program, speciellt schackmaskiner, och annat schackrelaterat material för nerladdning.Fruits de framboise contient beaucoup d'acide salicylique, l'acide phénolique et d'autres substances qui ont des maladies évidentes anti-cardiovasculaires et les fonctions anti-thrombose.
Hallon frukt innehåller mycket salicylsyra, fenolsyra och andra ämnen, som har uppenbara anti-hjärt-kärlsjukdom och anti-trombosfunktioner.
