Exemples d'utilisation de Coutures en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les coutures du talon.
Regarde les coutures.
Titta på sömmarna.Mais, les coutures traduisent un grand talent.
La veste est décorée avec des coutures.
Jackie, les coutures de ton bas sont une honte.
Jackie, sömmen på dina strumpor är hemsk.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Ils sont faits en feutre et en bois. Avec des coutures apparentes.
De är gjorda i trä och filt Med synliga stygn.Beau travail, coutures serrées, fiable et durable.
Fint utförande, stram sömnad, pålitlig och hållbar.De la même façon,vous pouvez laver les coutures entre les tuiles.
På samma sätt kan du tvätta sömmen mellan plattorna.Créer français Coutures pour dissimuler les épaules et les côtés.
J'aurais dû écouter lescritiques signalant le problème des coutures.
Jag skulle ha lyssnatpå omdömena. Problem med sömmarna.Le dessus est renforcé avec des coutures pour éviter les dommages.
Öppen är förstärkt med sömnad för att förhindra skador.Les coutures inusables sur la bandoulière/ poignée renforcent les coutures.
Sömnad på axelremmen / handtaget förstärker sömmarna.Ce plaid Bloomingville est fait d'acrylique gris etmuni de coutures.
Denna Bloomingville plaid är gjord av grå akryl ochförsedd med stygn.Extrêmement durable: coutures renforcées aux intersections des tissus.
Extremt hållbar: förstärkt sömnad vid vävnadskorsningar.Coutures Primer améliorer l'adhérence, réduire la consommation de matières.
Primer sömmar förbättra vidhäftningen, minska materialåtgång.Matériau renforcé et coutures renforcées pour poussières fines et abrasives.
Coutures devraient être plus minces, et ensuite soigneusement remplis avec du mortier.
Sömmar bör göras tunnare, och sedan fylls försiktigt med murbruk.Matière du bracelet: Caoutchouc etbrillant bracelet en veau noir avec coutures noires.
Strap Material: Gummi ochglänsande svart kalvskinn band med svart söm.Les coutures de ce sac à bandoulière mini sont agréables et très résistantes.
Stygn på denna m ini slingpåse är fin och mycket stark.La qualité de cette robe est évidente dans les matériaux et la netteté des coutures.
Kvaliteten på den här klänningen är tydlig i stygnens material och snygghet.La qualité des coutures et des matériaux est très bonne avec un niveau de finition élevé.
Kvaliteten på stygn och material är mycket bra med hög finish.Le haut niveaud'exécution est évident dans les coutures et la qualité des raccords.
Den höga standarden påutförande är uppenbart i stygn och kvalitet på beslag.Ainsi coutures environ la moitié rempli d'une solution pour un effet décoratif.
Sålunda sömmar ungefär hälften fylld med en lösning för dekorativ effekt.Mulberry sacs sont finement cousues,de sorte que les coutures doivent être fermées collectivement.
Mullbärs påsar är fint sys,så sömmen måste stängas kollektivt.Les coutures et les ourlets sont tous nets et propres, avec des coutures soignées.
Stiching och hems är alla skarpa och rena med snygga sömmar hela tiden.Sceller les extrémités des bandes de caoutchouc à l'intérieur etcoudre sur kulisok coutures exposées.
Täta ändarna av gummiband inuti kulisok ochsy på utsatta sömmar.Peut être fini avec Coutures collées pour extensibilité, de durabilité et de confort.
Kan vara klar med söm tejpa för extra stretch, hållbarhet och komfort.Coutures résistantes aux ultra violets et au mildiou pour une utilisation prolongée à l'extérieur.
Ultra Violet och mögel resistent sömmar för långvarig användning utomhus.Promazhte coutures primaire de protection(primaire) et attendre jusqu'à ce qu'il sèche.
Promazhte sömmar skyddande primer(primer) och vänta tills det torkar.
