Exemples d'utilisation de Dédicace en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lis la dédicace.
Cette dédicace est appelée la abbassia.
Lis la dédicace.
Läs min tillägnan.Je dédicace ton tee-shirt, ton front?
Vill du att jag ska signera din T-shirt eller din panna?Et merci, pour la dédicace.
Och tack för dedikationen.Stan Lee dédicace des BD.
C'est seulement une dédicace.
Il y a une dédicace à ta mère.
Enfin, tout sauf la dédicace.
Eller allt förutom hängivelsen.La prochaine dédicace est de Ross pour Rachel.
Nästa låt är en hälsning till Rachel från Ross.J'ai fini la dédicace.
Jag är färdig med dedikationen.La dédicace de l'église a changé de nombreuses fois.
Alors tu n'as pas vu la dédicace?
Har du inte sett dedikationen?La dédicace à Gozbert est écrite dans la marge.
Dedikationen till abbot Gozbert är skriven i marginalen.On devrait couvrir la dédicace.
Vi skulle bevaka boksigneringen.Dédicace à la qualité, à l'approvisionnement et au service.
Dedikation till kvalitet, utbud och service.Je viens d'avoir ta dédicace… Et.
Jag fick precis din dedikation och.C'est juste une dédicace, une accroche, des remerciements?
Dans la nef, on trouve d'amusantes sablières sculptées etsa curieuse dédicace.
Car ils avaient fait la dédicace de l'autel pendant sept jours, et la fête pendant sept jours.
Ty altarets vigning höllo de i sju dagar, och högtiden sammalunda i sju dagar.Et si on suppose que Shakespeare avait demander àThorpe de nommer… W.H. dans la dédicace, alors.
Om vi tänker oss attShakespeare instruerade Thorpe att nämna W.H i dedikationen, då.Slashdot a également écrit un article sur la dédicace de Debian2.2 à Joel«Espy» Klecker.
Slashdot hade även en artikel om dediceringen av Debian 2.2 till Joel ”Espy” Klecker.Un esprit m'a envoyé des visions, et il m'a dit certaines choses.Il est important qu'on se concentre sur cette dédicace.
En ande har visat mig syner menvi måste fokusera på dedikationen.Aucune des étapes ici sont compliqués,et avec seulement quelques minutes de dédicace, vous pouvez déverrouiller votre Android.
Ingen av de här stegen är komplicerade,och med bara några minuter av engagemang, Du kan låsa upp din Android.Il a laissé au père de l'actuel propriétaire un dessin(reproduit sur une mosaïque à l'entrée de l'hôtel)ainsi qu'une dédicace.
Han gav en teckning till nuvarande ägarens pappa(återgiven i mosaik vid hotellets entré)tillsammans med en dedikation.C'était simplement une dédicace solennelle et la bénédiction et n'était pas considéré comme« un signe extérieur d'une grâce intérieure donnée.
Det var bara en högtidlig engagemang och välsignelse och inte ses som" ett yttre tecken på en viss inre nåd.Il existe également dessections pré-formatées pour le copyright, la dédicace et l'avant-propos.
Det finns även avsnitt som ärförformaterade för information om copyright, dedikationer och förord.Mais la négociation est complètement capture toutes lesheures 24 par jour, et une dédicace de l'ouvrage, en règle générale, ne peut se permettre que des hommes.
Men handeln är helt fångar in alla24 timmar om dagen, och ett engagemang i arbetet, som regel har råd endast män.Directement au-dessus est la salle de postmasterdonnant une référence particulière la dédicace d'origine du bâtiment.
Direkt ovanför är postmästare rummet medsärskild hänvisning till den ursprungliga invigningen av byggnaden.Et les fils d'Israël, les sacrificateurs, les Lévites et les autres hommes revenus de la captivité,célébrèrent avec joie la dédicace de cette maison de Dieu.
Och Israels barn, prästerna och leviterna och de övriga som hade återkommit ifrån fångenskapen,firade invigningen av detta Guds hus med glädje.
