Que Veut Dire DÉFENSIVE en Suédois - Traduction En Suédois

• defensiv
• försvar
• defensiva
• defensiven
• defensivt

Exemples d'utilisation de Défensive en Français et leurs traductions en Suédois

Dit-il, sur la défensive.
Sa han bryskt.

La défensive doit changer de position.
Försvaret måste byta plats.

Une approche moins défensive?
Kanske lite mindre defensivt ers?

Mais ne sois pas sur la défensive si je sais ce que tu ne sais pas.
Bli inte arg om jag kan mer än du.

Pourquoi tu es sur la défensive?
Varför är du så försvarsinriktad?

Ma mère est défensive de la paix.
Min mamma är med i "Mödrar För Fred.

Catinat est contraint à la défensive.
Idamante är beredd till offerdöden.

Elle a été sur la défensive la moitié du temps.
Hon var på defensiven halva debatten.

Vous êtes un peu sur la défensive?
Du är lite återhållsam angående det här?

Nos chantiers navals se trouvent à nouveau sur la défensive et ont de plus en plus de mal à faire face à la compétition mondiale.
Våra skeppsvarv tvingas på defensiven med en världskonkurrens som blir allt svårare för dem att klara av.

Ils sont souvent sur la défensive.
Den förekommer ofta på skyddsamuletter.

La ligne Kopitar a émergé comme la meilleure ligne défensive à l'Ouest, et ils devraient être en mesure de gérer Getzlaf et Perry.
Den Kopitar linjen har vuxit fram som den bästa defensiva linjen i väst, och de ska kunna hantera Getzlaf och Perry.

Puisque le corps prend réponse défensive.
Eftersom kroppen tar defensivt svar.

Raison de plus pour avoir une position défensive si on devait abandonner Atlantis.
I så fall en ännu större anledning för oss att hitta ett bättre defensivt läge.

Pour rien, c'est toi qui es sur la défensive.
Ingen orsak. Det är du som är på defensiven.

De cette période date l'édifice le plus ancien de la ville, la Torre Matilde, fortification défensive, héritée des Lucquois en 1541 pour lutter contre la menace d'intrusion constante des pirates barbaresques.
Stadens äldsta byggnad, Torre Matilde, byggdes 1541 av luccheserna som ett försvar mot korsarerna.

Que fait le quaterback quand son équipe devient défensive?
Vad gör kvartsbacken när det blir försvar?

J'ai la charge de la partie défensive de cette affaire.
Den defensiva delen av detta ärende är min uppgift.

Lieutenant, je ne veux pas vous mettre sur la défensive.
Löjtnant, jag försöker inte att sätta dig på defensiven.

Août: traité d'alliance offensive et défensive entre le Japon et la Corée.
Januari- En offensiv- och defensivallians sluts mellan Storbritannien och Japan.

En tant que sorcière des émotions, je te sens sur la défensive.
I egenskap av känslokännare anar jag att du är på defensiven.

Quelle est la meilleure méthode de combat offensive et défensive trimestre près jamais développé.
Det är den bästa offensiva och defensiva närstridsteknik som finns.

Je pense que notre politique s'est jusqu'à présent avérée excessivement défensive.
Jag tycker att den hittillsvarande politiken har varit för defensiv.

C'est un instrument de guerre offensive et défensive contre l'ennemi».
Den är ett offensivt och defensivt hjälpmedel i kriget mot fienden”.

Très défensive, la majorité conservatrice de notre Assemblée a empêché que ce débat puisse se conclure par une résolution permettant à notre Parlement de se prononcer.
Den konservativa majoriteten i kammaren har agerat mycket defensivt och förhindrat att denna debatt skall kunna avslutas med en resolution där parlamentet ges tillfälle att uttala sig.

Donc, qui peut permettre à un joueur créatif de se développer une bonne défensive….
Därför, som kan tillåta en kreativ spelare att utveckla ett bra försvar….

En définitive, j'estime que nous devons nous tenir sur la défensive sous cet aspect.
Jag tror att vi definitivt måste vara mycket återhållsamma i denna fråga.

D'autres questions à éviter comprennent des questions qui mettent le candidat sur la défensive.
Andra frågor som bör undvikas inkluderar frågor som sätter kandidaten på defensiven.

Bill Belichick a préparé Tom Brady pour vous affronter dans les séries éliminatoires en équipant sa ligne défensive avec des raquettes de tennis à agiter dans la pratique.
Bill Belichick beredd Tom Brady att möta dig i slutspelet genom att utrusta sin defensiva linje med tennisracketar att vifta i praktiken.

Prodigieuse parce que, maintenant pour la dernière fois, ainsi qu'en l'année 1914, le combat avait perdu le caractère de la défensive et pris celui de l'offensive.
Jag säger mäktigaste, emedan striden liksom år 1914 nu för sista gången förlorade karaktären av försvar och övergick till angrepp.

Comment utiliser "défensive" dans une phrase en Français

Une cohésion défensive ne suffit cependant pas.

Une alliance offensive et défensive est organisée.

Tout part d’une base défensive très solide.

Cette attaque défensive requiert un bon timing.

Tyr disposait d’une position défensive très forte.

Bon, cette posture défensive n’est pas parfaite.

L'intervention pourra être défensive ou semi défensive.

Notre montée défensive n'est pas assez agressive.

L’humeur défensive s’est tournée en appât mortel.

Consignes habituelles: pression défensive et jeu rapide.

Comment utiliser "försvar, defensiva, defensiv" dans une phrase en Suédois

Inget stämde, varken försvar eller anfall.

Rögle vinner finalen mot defensiva Luleå.

Jag kan förbättra min defensiv betydligt.

Josefine Öqvist klarade den defensiva utmaningen.

Den defensiva taktiken gav nästan poäng.

Bästa defensiva spelare: Garbage, alltid redo!

Defensiva misstag som skänker bort baklängesmål.

Neymar tar inte det defensiva arbetet!

Kan förbättra det defensiva spelet ytterligare.

Häri ligger vår kamps defensiva karaktär.