Exemples d'utilisation de Dépression en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu parles d'une dépression.
Mais une dépression nerveuse, vous pouvez«gagner».
Ou mon ami fait une dépression?
Eller har min van ett nervsammanbrott?Charlie a une dépression de prévue en octobre.
Charlie har ett planerat sammanbrott i oktober.Je ne peux pas tolérer cette dépression.
Jag kan inte ha en sån deprimerad här.
On traduit aussi
Après votre dépression en 1995?
Efter ditt sammanbrott 1995?Désolé, j'avais tort sur sa dépression.
Jag hade fel om att han var deprimerad.J'ai eu une dépression nerveuse.
Jag fick ett nervöst sammanbrott.Il n'est pas loin de la dépression.
Den mannen står på randen till ett nervsammanbrott.La Grande Dépression des années 30 changées cela.
Je fais que tu fais une dépression!
Jag tror att du håller på att få ett nervsammanbrott!Elle avait fait une dépression après le suicide de son mari.
Hon fick ett sammanbrott då hennes make tog livet sig.Je crains que ton synthétiseur ne fasse une dépression.
Jag tror att er replikator har fått ett nervsammanbrott.Vous avez fait une dépression nerveuse?
Har du fått ett nervöst sammanbrott?Système nerveux: insomnie, anxiété, vertiges, et dépression.
Dis que j'ai fait une dépression et je me suis suicidé.
Säg att jag blev deprimerad och tog livet av mig.J'ai écrit ça à l'hôpital, après ma quatrième dépression.
Jag skrev den på sjukhuset efter mitt fjärde nervsammanbrott.Je pense que je vais avoir une dépression nerveuse.
Jag är nog påväg att få ett nervöst sammanbrott.J'ai eu ma dépression pendant la journée sportive de ma fille.
Jag fick mitt sammanbrott under min dotters idrottsdag.Le dernier prof d'informatique a fait une dépression.
Förra läraren som förstod sig på datorer fick ett nervsammanbrott.Il avait déjà fait une dépression mais… j'aurais jamais pensé.
Han hade varit deprimerad förut men jag trodde aldrig.Vous êtes la chercheuse sur lahonte qui a eu une dépression." Rires.
Du är skam-forskaren som fick ett sammanbrott." Skratt.Fatigue chronique et dépression avec le tearfulness.
Kroniskt trötta ut och fördjupningen tillsammans med tearfulness.Puis, votre père vous dit quevotre soeur fait une dépression.
Tillslut berättar din pappa attdin syster har fått ett nervsammanbrott.Compris sous ce parapluie sont la dépression, l'inquiétude, et le trouble bipolaire.
Inklusive under detta paraply är fördjupningen, ångest och bipolär oordning.Faire la roue estsalutaire pour les personnes qui souffrent de la dépression.
Dépression normale est habituellement toutes les personnes à faire face, de gérer et de processus.
Normal nedstämdhet brukar alla människor klara av, hantera och bearbeta.Bennett pourrait faire au sujet de la Grande Dépression en 1930-1935.
Bennett göra om den stora fördjupningen i 1930-1935.Du millepertuis ou des préparations qui en contiennent:médicaments pour le traitement de la dépression.
Johannesört eller preparat innehållande johannesört:naturläkemedel som används vid nedstämdhet.Certaines personnes diraient que c'était… que c'était une dépression, mais c'était pas.
Vissa hade sagt att det var ett sammanbrott, men det.
