Exemples d'utilisation de Dimanches en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sauf les dimanches.
Utom på söndagarna.Deux dimanches en retenue.
Två söndagars rumsarrest.Que faites-vous les dimanches après-midi?
Vad gör ni på söndagar?Père vient me rendre visite les dimanches.
Far besöker mig på söndagar.Ouais, les dimanches étaient durs.
Japp, söndagarna var tuffa.On dînait là tous les dimanches.
Vi brukade gå hit varenda söndagskväll.Fermé les dimanches et jours fériés.
Det är stängt på söndagar och helgdagar.Il a lieu tous les troisièmes dimanches de mars.
Les dimanches matins sont calmes à la maison.
Söndagarna brukar vara fridfulla.Où passe-t-il ses dimanches d'habitude?
Var är han vanligtvis på söndagar?Les dimanches 25 mars et 28 octobre.
Söndagen den 25 mars- söndagen den 28 oktober.Il m'emmenait au parc les dimanches.
Han tog med mig till en lekpark på söndagarna.Et j'ai mes dimanches de libres, en général.
Och jag är ledig på söndagarna, för det mesta.On va aller à la messe tous les dimanches?
Ska vi börja gå i kyrkan på söndagarna nu?Et 21 heures et les dimanches et jours fériés.
Och 21 timmar och på söndagar och helgdagar.Donc tu es au courant du second service qu'ils rajoutent les dimanches?
Så du vet om den andra serveringen dom har på söndagar?Sans les 4 dimanches, cela fait combien de jours?
Förutom söndagar, hur många dagar blir det?Vous les trouverez en adoration dans les églises tous les dimanches.
De finns runt om dig. Du hittar dem i kyrkorna varje sndag.Oui. lls jouent tous les dimanches et lundis soirs.
Jo, de spelar på söndagar och måndagkvällar.Mon amour, Il faut que tu te débrouilles pour venir les dimanches.
Min älskade, du måste absolut hitta ett sätt att komma hit på söndag.Ils sont fermés les dimanches et les jours fériés.
Fängelset är stängd Långfredagen och Juldagen.J'entraîne des pit bulls recueillis pour être deschiens d'assistance tous les autres dimanches.
Jag tränar herrelösa pitbullhundar till ledarhundar på söndagar.Mais on a passé 700 dimanches dans cet appartement.
Dimanches et jours fériés: 10: 00- 14:30, avec la dernière tournée jusqu'à une heure avant la fermeture du musée.
Söndagar och helgdagar: 10:00 - 14:30, med den sista turen till en timme innan museet stänger.Et j'espère que pour les autres dimanches, ça s'arrangera aussi.
Och jag hoppas att det löser sig för de andra söndagarna med.Surtout les dimanches et jours fériés à l'avis des heures d'émission!
Speciellt på söndagar och helgdagar till kallelsen till emissions timmar!Ce service n'est pas disponible les dimanches et les jours fériés.
Denna bussbetjäning är inte tillgänglig på söndagar eller helgdagar.Tous les dimanches, vous pouvez éviter le calendrier de l'alimentation et consommer des aliments que vous aimez pour le dîner.
Des tirages de loterie se déroulera en Autriche tous les dimanches à 19: 15, et tous les mercredis à 18: 45.
Lotteridragningar sker i Österrike varje söndag kl 19 : 15, och varje onsdag kl 18: 45.E tous les dimanches du mois, il est pour les amateurs de marché pur, un marché bio et artisanal avec plus de stands 80.
E varje söndag i månaden finns för älskare Rent marknaden, en organisk och hantverkare marknad med mer än 80 bås.
