Exemples d'utilisation de Dune en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'ai dit Dune.
Men jag sa "Dune.Dune est comme Paul.
Dune" kan jämföras med Paul.Juste derrière la dune.
Bortom sanddynen!Mais ce Dune, c'est nous.
Men det här är vår "Dune.Derrière cette dune!
Bakom den där dynen!Mon Dune est différent.
Det var mitt påhitt. Det var annorlunda.On ne fait pas Dune?
Vi ska inte göra "Dune"?Derrière la dune, il y a une oasis.
Efter dynen, finns det en oas.Je n'avais pas lu Dune.
Jag hade aldrig läst "Dune.J'ai répondu:"Dune!" Et il a dit oui.
Jag sa "Dune" och han sa "ja.De la route visible directement devant la dune.
Från vägen synlig direkt framför dynen.Il ne reste qu'une dune à passer.
Det är bara en sanddyn kvar.Et j'ai commencé le combat pour faire Dune.
Så jag påbörjade kampen med att skapa "Dune.Mon ambition avec Dune était gigantesque.
Jag var enormt ambitiös med "Dune.Mon Dune commence avec un plan séquence.
Min version av "Dune" börjar med en lång tagning.L'espace est séparé de la mer du Nord que par une dune.
Dune est le plus grand film jamais créé.
Dune" är nog den bästa film som aldrig har gjorts.J'ai commencé avec Dune, mais je suis allé plus loin.
Jag började med "Dune". Men jag har gått längre än så.Dune, fesh fesh, roches, L'Afrique est imprévisible.
Le village est probablement juste derrière cette dune. Là-bas.
Byn ligger säkert alldeles bortom den där dynen.Plafond"Dune"- l'espace acquiert l'apparence d'origine.
Tak "Dune"- utrymmet förvärvar ursprungliga utseende.Leur hélicoptà ̈re s'est écrasé sur une dune 30 mà ̈tres.
Sin helikopter som kraschade in i en sanddyn 30 mäter.Ol Donyo Lengai, il y a une dune faite de cendre volcanique.
Ol Donyo Lengai, finns det en dyn av vulkanisk aska.Il a loué un vaste château etce château était dédié à Dune.
Han hyrde ett enormt slott.Där ägnade jag mig helt åt "Dune.Toutes les trois chambres sont placés sur la dune en bord de mer.
Alla tre rum är placerade på sanddynen vid havet.Dune est le Messie des planètes car elle a une conscience.
Dune är en planeternas Messias eftersom den har ett medvetande.Tous les vaisseaux conçus pour Dune sont dans les Méta-Barons.
Alla rymdskeppen som designades till "Dune" finns i "The Metabarons.Si ce Dune avait vu le jour, il aurait dépassé 2001.
Om Alejandros "Dune" hade blivit klar skulle den ha överträffat "2001.À I'approche d'une dune, il y avait ce chameau, Sur le point de dégueuler.
Vid sanddyn står det en kamel som håller på att spy.Après Dune, Alejandro Jodorowsky et Michel Seydoux ont pris des voies séparées.
Efter "Dune" gick Jodorowsky och Seydoux skilda vägar.
