Exemples d'utilisation de Dure longtemps en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Qu'il dure longtemps.
Måtte den vara länge.Et n'oublie pas, l'été dure longtemps.
Néanmoins, dure longtemps en position verticale.
Ändå håller länge i vertikalt läge.Sa formule sûre sent, et ça dure longtemps.
Dess säkra formel känns, och det varar länge.Séchage rapide, dure longtemps et ne laisse aucun résidu.
Torkar snabbt, varar länge och lämnar inga rester.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
travaillé durdisque dur externe
dure journée
assez duraussi durdur labeur
dur à croire
un peu durça doit être durça a été dur
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
En vertu de ces règles plafond en bois dure longtemps.
Enligt dessa regler trätak varar länge.Eclat- parfum, qui dure longtemps sur la peau et les cheveux.
Eclat- parfym, som varar långt på hud och hår.La machine est vite rentabilisée et dure longtemps.».
Det betalar sig snabbt och håller länge.".D'ailleurs, cette pose dure longtemps et ne perd pas sa forme.
Elle a l'airassez attrayante sur ses lèvres et dure longtemps.
Hon ser tillräckligtattraktiv ut på läpparna och håller länge.Le processus de mutation dure longtemps etcontinue jusqu'à la puberté.
Mutationsprocessen varar länge ochfortsätter till puberteten.Cependant, enlever les ganglions lymphatiquespeut entraîner un gonflement qui dure longtemps.
Men, avlägsna lymfkörtlarkan leda till svullnad som varar länge.Pour que ça dure longtemps.
Så det varar längre.Bien que cela dure longtemps, mais il augmente la probabilité du bonus gratuit pour jouer.
Även om det varar länge, men det ökar sannolikheten för bonusen gratis att spela.Les coutures sont très robustes pour quela poche dure longtemps sans se déchirer.
Sömmarna är väldigt robusta så attpåsen håller länge utan att riva.La perception dure longtemps laissant un arrière-goût de réglisse à des niveaux d'utilisation élevés.
Perception varar lång tid efter att lämna en lakritsliknande eftersmak vid höga användningsnivåer.Il isole ainsi, économiser l'énergie, et il dure longtemps, la réduction des déchets.
Det isolerar bra, spara energi, och det varar länge, minska avfallet.La batterie lithium-ion dure longtemps, je n'ai pas eu à la recharger souvent, et j'ai beaucoup utilisé la mienne.
Litiumjonbatteriet varar länge, jag har inte behövt ladda det ofta, och jag har använt min mycket.Il pénètre très facilementtout en formant un revêtement très glissant qui dure longtemps avant d'être finalement trempé.
Det gnuggar mycket lätt,men bildar en mycket halt beläggning som varar länge innan den blöts in.Il dure longtemps, avec l'apparition d'exacerbations par temps froid et le processus de refroidissement en été.
Det varar länge, med uppkomsten av exacerbationer i kallt väder och processen att kyla ner på sommaren.La sensation de défoncement dure longtemps et est euphorisante et forte.
Il dure longtemps grâce à sa teneur en silicone, et il vous permet de glisser en profitant de son utilisation.
Det tar lång tid på grund av dess silikoninnehåll, och det låter dig glida när du drar nytta av användningen.Malheureusement, tout le monde ne comprend pas clairement comment choisir le bon tapis,de sorte qu'il dure longtemps et bien.
Tyvärr förstår inte alla helt klart hur man väljer rätt matta,så att det varar länge och bra.Si le nez qui coule dure longtemps pour enterrer la nécessité d'utiliser l'argent colloïdal ou Protargolum.
Om rinnande näsa varar under en lång tid att begrava behovet av att använda kolloid silver eller Protargolum.Mais il y a certaines marques qui font exception à cet égard et qui croient dans la livraison des produitsfinaux qui fonctionne bien et dure longtemps.
Men det finns vissa märken som undantag i detta sammanhang och tror på levererar slutprodukter somskulle utföra väl och vara länge.Saignement dans ce cas dure longtemps, mais cette option est considérée comme la plus sûre pour la santé d'une femme.
Blödning i det här fallet varar länge, men det här alternativet ansesElle dure longtemps et vous n'avez pas besoin de beaucoup, mais surpassez beaucoup de lubrifiants bon marché qui doivent être remplis.
Det varar länge, och du behöver inte mycket, som överträffar massor av billigare smörjmedel som behöver fyllas upp.Bien entendu, au moment de l'installation manuelle dure longtemps, mais la méthode est testée et le résultat est toujours possible d'atteindre.
Naturligtvis, vid Chaque bouteille dure longtemps, 30ml ne sonne pas beaucoup, mais cela prend beaucoup de temps, il vous suffit donc d'utiliser une petite quantité à chaque fois.
Varje flaska varar länge, 30ml låter inte så mycket, men det går mycket långt, så du behöver bara använda en liten mängd varje gång.La situation de ce type dure longtemps, et si le recipient'm heureux, Ce armateurs commencent à avoir de plus en plus de problèmes.
Situationen för denna typ varar under en lång tid, och om recipient'm glad, Denna fartygsägarna börjar få fler och fler problem.
