Que Veut Dire ENIVRANT en Suédois - Traduction En Suédois

• berusande

Exemples d'utilisation de Enivrant en Français et leurs traductions en Suédois

C'est enivrant.
Det är berusande.

Tu trouves ça totalement enivrant.
Du tycker att det är berusande.

C'est vraiment enivrant, n'est-ce pas?
Det är verkligen smittande, eller hur?

Belle enivrant parfumé Lys rose Oriental. Vase non inclus.
Vacker berusande doftande Oriental Pink Lily stjÀlkar.

C'est très enivrant.
Och så berusande.

Belle enivrant parfumé Lys rose Oriental.
Vackra berusande doftande orientalisk rosa liljor.

C'est tellement enivrant.
Och de är så förföriska.

Belle enivrant parfumé Lys rose Oriental.
Vackra berusande doftande Oriental rosa Lilja härstammar.

Et le rituel est enivrant.
Och ritualen är berusande.

Belle enivrant parfumé Lys rose Oriental. Vase non inclus.
Vackra berusande doftande orientaliska rosa liljor. Vas ingår inte.

Son parfum est aussi enivrant qu'éphémère:.
Dess parfym är lika berusande som flyktig:.

Oui, et une fois que tu as sauté, jamais tu n'aurais pensé que ça pouvait être aussi enivrant.
Ja, och du hoppar och du visste inte att något kunde… -vara så spännande.

C'est l'arôme enivrant de Kadhai Panir.
Det är den berusande aromen från kadhai paneer.

Je fais chanter tout le monde pour aller à la fac de mes rêves et c'est enivrant.
Jag utövar utpressning mot hela skolan för att komma in på drömuniversitetet. Det är upplivande!

Qu'est-ce qui est plus enivrant, ce vin ou Claire Underwood?
Vilket är mest berusande? Vinet, eller Claire Underwood?

La rose(Rosa damascena) possède un fort parfum floral délicieux et sucré, qui est enivrant et très romantique.
Ros(Rosa damascena) har en underbar, starkt blommig och söt doft som är berusande och mycket romantisk.

Ton enthousiasme est enivrant, mon cher Bartik, mais le temps de Zuse est précieux.
Din entusiasm är berusande, min kära Bartik, men Zuse's tid är dyrbar.

Le kava(Piper methysticum)(Piper latin pour"poivre", methysticum grec pour"enivrant") est une culture ancienne du Pacifique Sud.
Kava(Piper methysticum)(Piper Latin för "peppar", methysticum grekiska för "berusande") är en gammal gröda av södra Stilla havet.

J'aime le parfum enivrant du chocolat bien que j'y ai détecté une légère odeur de café.
Jag älskar den berusande doften av choklad, även om jag upptäckte en svag lukt av kaffe där också.

D'autres diront pas quand vous demandez de l'aide, et d'autres vont tout simplement se moquer de vous pour être à courte vue et enivrant.
Andra kommer att säga nej när du ber om hjälp, och andra kommer helt enkelt att håna dig för att vara kortsiktigt och berusande.

C'est le plus rayonnant, le plus enivrant, le plus… beau matin que j'aie jamais vu.
Det är den soligaste, mest väldoftande, vackraste morgon jag har sett.

L'effet enivrant des paroles de Dieu sur le Révélateur de ses preuves indubitables est tel que sa plume ne peut se mouvoir plus longtemps.
Sådan är Guds ords berusande verkan på Honom som är Uppenbararen av Hans obestridda bevis, att Hans penna ej längre kan röra sig.

Je dois admettre que le sentiment d'être enfermé avec le cadenas était enivrant et ne ressemblait pas à un simple tassement de certaines contraintes.
Jag måste erkänna att känslan av att vara låst med hänglåset var berusande och till skillnad från att bara klippa några begränsningar tillsammans.

Il est tellement enivrant, qu'une seule bouffée et je me retrouve complètement hypnotisé, au-delà de tout sens.
Den är så berusande att det räcker med en enda droppe för att jag ska bli som hypnotiserad och glömma allt förnuft.

Orange Blossom Conditioner a une formulation hydratante douce spécifiquement pour les cheveux fins et un parfum enivrant de citron mélangé organique:* mandarine toscane, berg….
Orange Blossom Conditioner har en mild fuktgivande formulering speciellt för tunt hår och en berusande doft av citrus blandat organiskt:* Tuscan mandarin, bergamott* Medelhav….

Située à la pointe sud de la Croatie, Dubrovnik offre un cadre magnifique pour un court séjour idyllique sur la côte de la merAdriatique, là où les pins parasols et les cyprès répandent leur parfum aromatique enivrant.
Dubrovnik, som ligger på Kroatiens sydspets, erbjuder fantastiska omgivningar för en idyllisk storstadssemester vid den adriatiska kusten, där pinjeträd och cypresser sprider sin berusande, aromatiska doft.

Le paysage des Îles Canaries avec ses formes sensuelles et tourmentées vous semblera enivrant et magique. Vous vous apercevrez que ces îles d'origine volcanique sont l'une des œuvres maîtresses des forces de la nature.
Kanarieöarnas landskap, deras sensuella och dramatiska former, verkar berusande och förtrollande och du börjar att förstå att dessa öar av vulkaniskt ursprung är ett mästerverk som kommit till med hjälp av naturens krafter.

Puisant son inspiration dans la grandeur gothique d'Édimbourg, ainsi que les rues bondées et souvent déconcertantes de Londres, le monde de Dishonored est un mélange enivrant de charme et de désordre.
Inspirationen till världen i Dishonored har hämtats från Edinburghs gotiska skönhet och från de myllrande och överväldigande trånga gatorna i London, så resultatet är en berusande blandning av charm och kaos.

Enivrant, excitant et super cool, passer comme un éclair à travers la mer Méditerranée, sur le dos d'un Jet Ski offre une vue exceptionnelle et alternative d'horizon glorieux de la ville, et soyons honnêtes, il est assez impressionnant!
Entusiasmerande, spännande och supercool, zippa genom Medelhavet på baksidan av en Jet Ski erbjuder en fantastisk och alternativa utsikt över stadens härliga skyline, och låt oss vara ärliga, det är ganska häftigt!

Je suis enivré.
Jag är berusad av det.

Comment utiliser "enivrant" dans une phrase en Français

Un mélange enivrant qui délassa ses muscles.

Ce texte enivrant porte bien son titre.

Laissez-vous emporter par l'arôme enivrant de la...

Rien n'est plus enivrant que la passion.

Ce n'était pas désagréable, plutôt enivrant même.

Laissez-vous guider par le rythme enivrant des…

les enivrant d'une ambiance chaleureuse et sincère.

Enivrant comme la fée verte, vous disais-je.

Son goût est tout juste enivrant !

Le réconfort enivrant d’une vieille couverture adorée.

Comment utiliser "berusande" dans une phrase en Suédois

Stämningen var berusande och dryckerna likaså.

Det finns inga berusande ingredienser här.

Ingen alkohol, bara tangons berusande toner.

Det var yákee, ett berusande snus.

Det var berusande att vara därute.

Time kallar den "en berusande upplevelse!".

Mer som lika berusande för bägge.

Var sekund bär rasets berusande möjlighet.

Däremot berusande glädje, skratt och medmänsklighet!

Rätt vin är ren och berusande erotik!