Exemples d'utilisation de Envoyait en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle envoyait un message?
C'était ma mère qui les envoyait.
Elle m'a assuré qu'elle les envoyait.
Fig vous envoyait toutes en Virginie.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
envoyer des messages
envoie un message
perspectives envoyéesenvoyer un signal
envoyés par phenq clients
message envoyéenvoyer des e-mails
envoyer une demande
envoya des messagers
david envoya
Plus
Utilisation avec des adverbes
Elle t'a dit qu'elle m'envoyait au Texas?
Sa hon att hon skickar iväg mig?Tobija envoyait des lettres pour m'effrayer.
J'ai pensé que si ta maman te les envoyait, elles sont importantes.
Om din mamma skickar dem är de viktiga.Tobija envoyait des lettres pour m'effrayer.
Tobia sände ock brev för att skrämma mig.Ils avaient besoin de chaque centime qu'il leur envoyait.
De behövde varenda öre han skickar tillbaka till dem.Et si on envoyait une malp dans 24 h?
Oui. Ma grand-mère américaine m'envoyait Seventeen.
Min amerikanska mormor brukade skicka mig tidskriften Seventeen.Ma mère envoyait des gens à ma recherche.
Mamma fick skicka folk för att leta rätt på mig.Vous étiez sa garantie quand on vous envoyait à Sunways.
Elle envoyait des informations codées sur Jack Bauer.
Maintenant, mon coeur envoyait un message à mon corps.
Nu sände mitt hjärta ett meddelande till min kropp.Il envoyait des fleurs chaque année le même jour, le 10 juin.
Han skickar blommor varje år på samma dag, 10:e juni.Avant, quand on tuait un type, on envoyait des fleurs à sa femme.
Sheppard envoyait le signal depuis un endroit près d'ici.
Sheppard sände någonstans från grannskapet till det här systemet.Je me sentirais mieux si on envoyait l'argent tout de suite.
Det skulle kännas mycket tryggare om vi skickade pengarna nu.Il envoyait des messages codés dans toutes les régions de son empire.
Han sände kodade meddelanden till alla delar av sitt imperium.Il semblerait que le Dr Pang envoyait de grosses sommes d'argent à Gluant.
Dr Pang skickade även Gluant stora summor pengar.Becky m'envoyait souvent recueillir du pollen rose dans les montagnes de la sagesse.
Becky sände mig ofta att samla rosa pollen från Sagebergen.C'était là-bas que Trotski envoyait ses lettres pour publication.
Det var dit Trotskij skickade sina artiklar för publicering.Vous savez qui envoyait de belles fleurs, des tulipes françaises?
Vet du vem som skickade vackra blommor, tulpaner?Je leur ai dit que la comtesse m'envoyait chercher une robe.
Jag sa åt dem att grevinnan hade skickat mig att hämta en klänning.Mais Samuel envoyait l'argent anonymement à des œuvres, aux opprimés.
Men Samuel skickade pengarna anonymt till välgörenhet… till de förtryckta.Donc, on pouvait pas savoir qu'il envoyait le message depuis l'avion.
Så att vi inte skulle veta att han skickade meddelandet från planet.Cette machine envoyait automatiquement à la personne visée la lettre comme un email.
Maskinen skickade automatiskt brevet till rätt person som ett e-brev.Un maître Feng Shui envoyait des hommes dans l'outre-monde sur des chevaux fantômes.
En Feng Shui-mästare sände ner män till underjorden på spökhästar.
