Exemples d'utilisation de Est fragile en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est fragile.
La dentelle est fragile!
Spetsen är ömtålig.Il est fragile.
Den är ömtålig.Faites attention, c'est fragile.
Var försiktig. Det är skört.C'est fragile.
Det är ömtåligt.Allez-y doucement, c'est fragile.
Var försiktig. Den är ömtålig.Il est fragile.
Han är bräcklig.Ça se voit dans ses yeux qu'elle est fragile.
Elle est fragile.
Hon är känslig.Faites attention avec ca. C'est fragile.
Var rädd om den där, den är ömtålig.La vie est fragile.
Livet är skört.Il est fragile, il tousse tout le temps.
Kyle, c'est fragile!
Nej Kyle, den är ömtålig!Le secteur de la pêche en Méditerranée est fragile.
Medelhavets fiskerisektor är känslig.La paix est fragile.
Mediefriheten är bräcklig.Sherlock a fait des progrès, mais il est fragile.
Sherlock gör framsteg, men han är ömtålig.La vie est fragile, Mme Godfrey.
Livet är skört, mrs Godfrey.Vas-y mollo avec lui, il est fragile.
Ta det försiktigt med honom. Han är ömtålig.Mon professeur est fragile mais il a un moral d'enfer.
Min lärare är bräcklig. Men han har gott om zest.C'est cette méthode ouverte de coordination qui est fragile.
Den öppna samordningsmetoden är känslig.Et quand la tige est fragile… elle casse.
När stjälken är spröd, går den av.Il est fragile mais prometteur si on en prend grand soin.
Det är ömtåligt men lovande, om det vårdas ömt.Je ne pense pas qu'il est fragile et cassant.
Tro inte att det är skör och spröd.Elle est fragile, et c'est un garçon très sensible.
Hon är bräcklig och han Le marbre naturel est fragile, en particulier le long panneau.
Naturmarmor är ömtålig, särskilt långbrädet.Joe est fragile, alors ne laissez pas tomber trop loin!
Joe är bräcklig, så låt inte honom falla för långt!Le bouton d'accueil est fragile et vous feriez mieux de prendre bien soin.
Hem-knappen är bräcklig och du bättre skulle ta väl hand om det.La vie est fragile, il y a un vrai sentiment d'impuissance.
Livet är skört, och det finns en känsla av hjälplöshet.Si le plastique est fragile, puis fixez solidement la dernière rangée de bouteilles.
Om plasten är bräcklig och fäst tätt den sista raden av flaskor.La liberté est fragile et coûteuse et doit être protégée par le travail et la foi.
Friheten är skör och kostbar och måste försvaras genom arbete och tro.
