Exemples d'utilisation de Excentricité en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Excentricités et mensonges.
C'est juré. Ni excentricités, ni mensonges.
Det blir ingen galenskap eller några lögner.C'est une réponse physique à des stimuli,pas une excentricité.
C'est une excentricité de mon père.
Spicer-Simson était connu pour ses excentricités.
Geoffrey Spicer-Simson var känd bådeför sina egenartade vanor och kararktärsdrag.Toutefois, cette excentricité ne suffit pas à poser un diagnostic.
C'est également une binaire spectroscopique avec une période deprès de 273 jours et une excentricité de 0,47.
Il est célèbre moins pour ses excentricités que pour son attitude philanthropique.
Hon är mera känd för sin poesi än för sin naturfilosofiska verksamhet.Excentricité britannique et l'humour sous-tendent la gamme des classiques contemporains et mode incontournables.
Brittisk excentricitet och humor stödja utbudet av moderna klassiker och mode-måsten.En bref, c'était un personnage, et ses excentricités agaçaient les autres moines.
Kort sagt, var han lite egen och hans egenheter irriterade de andra munkarna.Les deux étoiles orbitent l'une autour de l'autre avec unepériode de 16,2 jours et une excentricité de 0,1.
De två stjärnorna kretsar kring varandra med enomloppsperiod på 6,2 dygn och en excentricitet på 0,2.Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,81 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 7,9° par rapport à l'écliptique.
Il s'agit d'une étoile binaire spectroscopique, avec une périodeorbitale de 6,39 jours et une excentricité de 0,13.
Den är en spektroskopisk dubbelstjärna med enomloppstid av 6,39 dygn och en excentricitet på 0,14.Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,35 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 3,5° par rapport à l'écliptique.
Omloppsbanan har en excentricitet på 0,00005 med en inklination på 0,318° i jämförelse till Uranus ekvator.La paire décrit une orbite autour de son centre de masse sur unepériode de 24,5 jours et une excentricité de 0,61.
Stjärnparet cirklar runt dess gemensamma masscentrum med enperiod på 675 dygn och en excentricitet av 0,57.Vyssotsky présente une orbite caractérisée par undemi-grand axe de 1,84 UA, une excentricité de 0,037 et une inclinaison de 21,169° par rapport à l'écliptique.
Fenrir har en lutning av163° till ekliptikan(143° till Saturnus ekvator) med en excentricitet på 0,136.Les deux étoiles orbitent l'une autour de l'autre selon une période de 8016 jours(~22 ans) et avec une excentricité de 0,54.
De två himlakropparna kretsar kring varandra med en omloppsperiod av 8016 dygn(22 år) med en excentricitet av 0,54.Grâce à leur beauté intemporelle, leur excentricité et leur solidité, ils offrent la possibilité d'établir dans votre foyer la fameuse extravagance rococo.
Tack vare sin tidlösa skönhet, sin excentricitet och deras styrka, de erbjuder möjligheten att upprätta i dinhemma den berömda rokoko extravagans.Et ce type de sols décoratifs diversifie l'intérieur,en prenant des notes d'excentricité et d'exclusivité.
Och denna typ av dekorativa golv diversifierar interiören,göra anteckningar av excentricitet och exklusivitet.Les données recueillies sur les excentricités des planètes extrasolaires ont surpris la plupart des chercheurs: 90% ont des excentricités plus grandes que celles des planètes du Système solaire, la moyenne étant de 0,25.
Data som har samlats in om excentriciteten hos exoplaneter har överraskat många då 90 % har en excentricitet större än vad som är normalt i solsystemet.Ces ours curieux, paresseux et lents, conquièrent tout simplement avec leur spontanéité enfantine etleur incroyable excentricité.
Dessa lat, långsamma nyfikna björnar övervinner helt enkelt med sin barnsliga spontanitet ochotroliga excentricitet.Il présente une orbite caractérisée par un demi-grandaxe de 2,6262 UA, une excentricité de 0,1581 et une inclinaison de 14,8847° par rapport à l'écliptique.
Bestående av en stjärna av skenbar magnitud 6,72 med spektralklass A1 V,kretsar in i det inre parets banor med en period av 8,845 år och en excentricitet på 0,34.Mu Aquarii est une binaire spectroscopique, ses deux étoiles tournent l'une autour de l'autre selon une période de1 556 jours et avec une excentricité de 0,23.
Delta Aquilae är en astrometrisk dubbelstjärna där de två stjärnorna kretsar kring varandra med enomloppsperiod av 3,422 år och en excentricitet på ca 0,36.Il présente une orbitecaractérisée par un demi-grand axe de 2,6392 UA, une excentricité de 0,0983 et une inclinaison de 11,9324° par rapport à l'écliptique.
Den visar en högfrekvent fotometriskvariabilitet med en frekvens av 10,93482 per dygn och en amplitud på 0,0031 enhet i skenbar magnitud, men orsaken till detta är okänd.Vous devez photo de M. Thomas Marvel comme une personne de copieuses, visage souple, un nez de saillie cylindrique, une réglisse, ample, la bouche fluctuante,et une barbe de hérissé excentricité.
Du måste bilden Thomas Marvel som en person med riklig, flexibla ansikte, en näsa av cylindriska utstick, en Liquorish, gott,fluktuerande mun och ett skägg av bristling excentricitet.Jusqu'en 2017, l'objet connu le plus excentrique,C/1980 E1(Bowell), possédait une excentricité de seulement 1,057, beaucoup moins excentrique que ne devrait l'être une comète interstellaire.
Före 2017 var det mest excentriska objekt somastronomerna kände till kometen C/1980 E1, med en excentricitet av 1,057, vilket är mindre än vad en interstellär komet kan förväntas ha.Proxima tourne autour du centre galactique à une distance variant entre8,3 et 9,5 kpc, et avec une excentricité orbitale égale à 0,07.
Alfa Caeli kretsar runt Vintergatan med ett genomsnittligt avstånd på 8006 kpc från dess centrum och med en excentricitet hos omloppsbanan på 0,07.Je m'étais dit, même sans prendre en considération, le fait que nous allons devoir voir ça pendant les 50 prochaines années, que peut être,peut être tu pourrais arrêter de lui passer ses excentricités et prendre position!
Jag trodde, av hänsyn och eftertanke, eftersom vi är tvungna att titta på detta de närmsta femtio åren,att du kanske kunde strunta i hennes egenhet och bestämma över henne!(3) Effet de l'azote À une température élevée de 700 ° C ou plus, l'azote et le titane ont un effet considérable, formant un nitrure de titane cassant(riN)et le degré d'excentricité du réseau provoqué par l'azote et le titane formant une solution solide vide.
(3) Effekt av kväve Vid en hög temperatur på 700 ° C eller högre har kväve och titan en dramatisk effekt, och bildar en spröd titannitrid(riN)och graden av excentricitet på gitter som orsakas av att kväve och titan bildar en tom tom lösning.
