Exemples d'utilisation de Expirent en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ils expirent lorsque vous fermez votre navigateur.
Les crédits inutilisés expirent un an après l'achat.
Oanvända krediter föråldras ett år efter inköpet.Ils expirent à 15 heures, heure de Bruxelles.
Ces deux dérogations expirent le 31 décembre 2017.
Båda undantagen upphör att gälla den 31 december 2017.Coupons expirent un an après la date d'inscription de. Moins.
Kuponger löper ett år från dagen för sign up. Mindre.Considérant que ces dérogations expirent le 31 décembre 1989;
Dessa undantag upphör att gälla den 31 december 1989.Vos points n'expirent pas dans le cadre de l'adhésion Platinum.
En savoir plus sur do NIE Les numéros expirent sur notre blog.
Läs mer om gör NIE Numbers Expire på vår blogg.Ces cookies expirent lorsque l'utilisateur quitte le site.
Dessa cookies upphör att gälla när användaren lämnar webbplatsen.C'est ce que nous avons d'ailleurs déjà fait, ils expirent en 2013.
Certaines de ces dérogations expirent à la fin de l'année 2010.
Några av dessa undantag upphör att gälla vid 2010 års utgång.Choisissez le délai à l'échéance duquel vous voulez quevous investissements expirent.
En général, vos cookies de session expirent lorsque vous fermez votre navigateur.
Normalt upphör din session när browsern stängs.Lorsque vous utilisez le service d'affûtage,le droit de retour et la garantie expirent.
Vid användning av skärp tjänsten upphör retur höger och garanti.Les droits des producteurs de phonogrammes expirent cinquante ans après la fixation.
Fonogramframställares rättigheter skall löpa ut 50 år efter upptagningen.Lorsque vous utilisez le service d'affûtage,le droit de retour et la garantie expirent.
Vid användning av skärpningstidengår returtiden och garantin ut.Ces deux couvertures expirent 24 mois après la date de souscription de l'AppleCare+.
Et n'oubliez pas,les secondes chances n'expirent qu'à minuit.
Och glöm inte atten andra chans inte förfaller förrän vid midnatt.De nombreux codes promotionnels expirent après une occasion de mériter le plus rare chose.
Många kampanjkoder upphör efter en viss möjlighet att förtjäna saken sällsyntare.Lorsque vous utilisez le service d'affûtage,le droit de retour et la garantie expirent.
När du använder skärpningstjänsten upphör returrätten och garantin.Les droits des producteurs de phonogrammes expirent cinquante ans après la fixation.
Fonogramframställares rättigheter skall upphöra 50 år efter det att upptagningen gjordes.Lors de l'utilisation du service d'émoussage,le droit de retour et la garantie expirent.
Vid användning av trubbiging tjänsten upphör retur höger och garanti.Ces Cookies expirent après 30 jours et ne servent pas à l'identification personnelle.
Dessa kakor upphör att gälla efter 30 dagar och tjänar ej den personliga identifieringen.Les dispositions du sous-paragraphe(e) ci-dessus expirent le 1er avril 2000.
Bestämmelserna i punkt e ovan upphör att gälla den 1 april 2000.Les obligations susvisées expirent toutefois au plus tard 5 années après la livraison au client.
De nämnda förpliktelserna upphör dock senast 5 år efter leverans till beställaren.Les cookies nepas envoyer des informations et expirent dans quelques jours.
Indépendamment de votre activité, les points non utilisés expirent après 12 mois.
Oavsett din aktivitet kommer alla oanvända meritpoäng att makuleras efter 12 månader.Les droits des artistes interprètes ou exécutants expirent cinquante ans après la date de l'exécution.
Utövande konstnärers rättigheter skall löpa ut 50 år efter dagen för framförandet.Remises Les remises liées aux programmes précédents expirent au 31 décembre 2016.
Rabatter Rabatter till ägare från tidigare program upphör att gälla 31 december 2016.Ces cookies sont spécifiques à une session et expirent après votre visite sur le site Web(session).
