Que Veut Dire FLUCTUATION en Suédois - Traduction En Suédois

• fluktuation
• fluktuerande
• variationer
• svängningar
• förändring
• växling
• fluktuationer
• fluktuationen
• variation

Exemples d'utilisation de Fluctuation en Français et leurs traductions en Suédois

Fluctuation du système de distorsion.
Flera av warprören fluktuerar.

Ce scénario prévoit que nous sommes une fluctuation minime.
Det förutsäger att vi borde vara en minimal fluktuation.

Selon la fluctuation de la puissance fixe.
Per fluktuation av fast effekt.

Dans le cas d'une vague saine c'est une fluctuation dans la pression.
I fallet av ett solitt vinka det är en växling pressar in.

Fluctuation des prix des matières premières.
Fluktuationer i råvarupriser.

La sonde A détecte une fluctuation de 0.0012 de la courbe d'hystérésis.
Sond A avläser en fluktuation på 0,001 2 i hysteresis-kurvan.

Fluctuation ionique dans le flux de matière.
Det är en jonisk fluktuation i materieströmmen.

Vous pourriez très bien être une fluctuation aléatoire créée à partir du néant.
Du kunde vara en slumpmässig fluktuation från tomrummet.

Fluctuation de la tension ne doit pas dépasser ± 10%.
Spänning växling bör inte överstiga ± 10%.

Cet indicateur désigne davantage une tendance à la fluctuation des prix.
Detta mått visar mer på den trendmässiga förändringen av priserna.

Qu'est-ce qu'une fluctuation et comment affecte-t-elle les batteries?
Vad är rippel och hur påverkar det batteriet?

Gratuit FBSE est un bar à thème haut de gamme avec la fluctuation des prix des boissons.
Gratis FBSE är en exklusiv tema bar med fluktuerande drink priser.

Une fluctuation a eu lieu lorsque j'étais dans le flux.
En fluktuation inträffade medan jag var inne i materieströmmen.

L'utilisation d'Oncaspar peut engendrer une fluctuation des facteurs de coagulation.
Användningen av Oncaspar kan leda till fluktuerande koagulationsfaktorer.

On a une fluctuation du champ dekyon au pont neuf, section 28.
Vi har en fluktuering i dekyonfältet på däck 9, sektion 28.

Parfois, des picotements peut également être accompagnée par la fluctuation des températures.
Ibland kan stickningar också åtföljas av variationer i temperatur.

Si l'univers n'est pas une fluctuation, pourquoi le début de l'univers avait-il une faible entropie?
Om universum inte är en fluktuation, varför hade det tidiga universum låg entropi?

Cependant, entre 2003 et la période d'enquête, la fluctuation s'est limitée à 10.
Mellan 2003 och undersökningsperioden var fluktuationen emellertid inte mer än 10.

L'utilité clinique de la fluctuation des anticorps anti-PM-Scl nécessite des recherches approfondies.
Den kliniska användbarheten för fluktuationen av anti-PM-Scl-antikroppar kräver ytterligare undersökning.

L'effet indésirable le plus fréquent chez les patients sous insulinothérapie est une fluctuation de la.
Den vanligaste biverkningen hos insulinbehandlade patienter är en förändring av blodglukosnivån.

Pas littéralement. 200}on observait une fluctuation des hormones masculines sur 33 jours.
Inte bokstavligen. Men på 1700talet upptäckte vetenskapsmän variation var 33:e dag av männens hormoner.

Par exemple, la masse SR1 pour la taille XS est seulement de 1290 g, et pour XXL- 1400 g(peut-être une fluctuation de moins de 50 g).
SR1-massan för XS-storlek är till exempel endast 1290 g och för XXL-1400 g(eventuellt en fluktuation inom 50 g).

Garanti de rester au sein de la fluctuation d'une minute par année, chaque montre Bulova quartz vous aide à arriver à l'heure!
Garanterat att bo inom en minuts svängningar per år, hjälper varje Bulova mens kvartsur dig att komma i tid!

Accélération des rythmes idioventriculaires surviennent principalement en raison d'une fluctuation du rythme cardiaque.
Accelererad idioventrikulär rytmer sker främst på grund av en variation i hjärtslag.

Cette fluctuation de la pression permet au turbocompresseur à vitesse variable, ce qui conduit à de nombreux effets néfastes sur le turbocompresseur.
Denna fluktuation i trycket gör turboladdaren på varierande hastighet, vilket leder till många negativa effekter på turbon.

Forex se caractérise par sa grande volatilité et puisque le marché est extrêmement grande, il y aura assez de fluctuation qui peut générer de gros profits et pertes aussi.
Forex kännetecknas av sitt yttersta volatilitet och eftersom marknaden är mycket stor kommer det att finnas tillräckligt med variationer som kan generera stora vinster och även förluster.

Nous devons tenter de résoudre l'instabilité et la fluctuation des prix provoquées par la spéculation sur les marchés des matières premières et par la diminution des stocks alimentaires.
Vi måste ta itu med de instabila och fluktuerande priser som beror på spekulation på råvarumarknaderna och krympande livsmedelslager.

Comment utiliser "fluctuation" dans une phrase en Français

La fluctuation de mon chakra avait été perturbé.

Cette fluctuation des prix n’est cependant pas nouvelle.

Pour réduire la fluctuation d’échantillonnage, on doit s’assurer

Cette fluctuation s'expliquerait par le fait que :

Sous réserve de fluctuation des taux de change.

Cette structure dynamise une grande fluctuation de capital.

Néanmoins, la fluctuation est assez modeste et lente.

Random Fluctuation Theory of Psychokinesis : Thermal Noise Model.

Grande fluctuation des effectifs et des taux de réussite.

Mais la fluctuation des prix s'explique parfois tout autrement.

Comment utiliser "fluktuerande, variationer, fluktuation" dans une phrase en Suédois

Det vanligaste symtomet är förändrad och/eller fluktuerande medvetandegrad.

Starkt fluktuerande INR-nivåer indikerar ökad blödningsrisk.

Lokala variationer mellan återförsäljare kan förekomma.

Problemet med fluktuerande priser på finansmarknaden m.m.

Denna fluktuation beror på personens individuella egenskaper.

Fluktuerande tunnväggig cysta med scolex med långhals.

Att blödningarna varierar beror på fluktuerande progesteronnivåer.

Huvudvärken finns ständigt, fluktuerande (ej attacker).

Menières: Fluktuerande nedsättning som endast drabbar bastoner.

Skälen som orsakar denna fluktuation kan vara annorlunda.