Exemples d'utilisation de Format en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le format est carré.
Feuilles de papier au format personnalisé.
Le format s'agrandit.
Utskottsväsendet växte fram.Dans le menu,parcourez l'affichage jusqu'à Format.
I menyn bläddrar du till Pappersstorlek.Le format moyen est de 24 cm x 80 cm.
Tegelformatet är här ca 12 cm x 24 cm.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Propositions contenu et format des éléments du rapport.
FÖRSLAG RAPPORTENS INNEHÅLL OCH FORMAT.Le format se répand d'en d'autres pays.
Angrppen spred sig till andra länder.La compétition conserve le même format que l'année précédente.
Format de la fiche d'analyse préliminaire.
FORMAT FÖR DEN INLEDANDE KONSEKVENSBESKRIVNINGEN.Zip Zip est un format de fichier compressé.
Format ai, mot-clé: Fantasy, coeurs, Roses….
AI Format, nyckelord: Fantasy, hjärtan, rosor….Dans le menu local Format pour, choisissez 2500 Series.
I snabbmenyn “Format för” väljer du 1300 Series.Le format des messages est décrit essentiellement par le RFC 5322.
E-brevstexten visas i kodat i formatet RFC 5322.Dans le menu local Format pour, choisissez 2500 Series.
På snabbmenyn ”Format för” väljer du 2500 Series.Imprime votre image de patate en utilisant le format PostScript.
Skriver ut din bild av potatismannen med PostScript -format.Choisir un format pour le document d'origine.
Välja en pappersstorlek för ditt originaldokument.Les programmes exécutables sont au format a. out, COFF ou ELF.
Några exempel på exekverbara filformat är: PE, ELF, COFF och COM.Sélectionner le format et le type du papier inséré dans l'imprimante.
Välja pappersstorlek och -typ i skrivaren.Des parties de l'image sont coupées si le format ne convient pas.
Quel que soit le format, le disque se vend rapidement à grande échelle.
Preparatet döpte man till Redoxon och det såldes i stor skala världen över.Vérifie sa conformité avec les conventions relatives au format et aux données;
Kontrollerar att den överensstämmer med format- och datakonventionerna.Marquer comme spécial le format du papier dans le fichier DVI.
Le format reste ainsi compatible avec tous les systèmes de diffusion commerciaux.
DVD-versionen är kompatibel med alla typer av processorarkitektur.Régler les dimensions du format personnalisé sur lequel vous voulez imprimer.
Ställa in måtten på den anpassade pappersstorlek du vill skriva ut på.Ce sont des appareils de petit ou- plus souvent- moyen format.
Dessa finns både i stort format(ofta lastbilsmonterade) och som små handhållna enheter.Dans le menu local Format d'origine, choisissez le format de l'original.
På snabbmenyn Originalpappersstorlek: väljer du pappersstorleken på originalet.Il paraît le 17 décembre 2012 sur double vinyle et format digital.
Den utgavs den 22 december 2017 i formaten 12-tumsvinyl, digital nedladdning och kassettband.Dans la section Notes de bas de page de l'inspecteur Format, choisissez un style dans le menu local Format.
Välj en stil från popupmenyn Format under Fotnoter i formatgranskaren.Sélectionnez le format approprié dans la zone de dialogue Format d'impression pour imprimer avec précision.
Ställ in rätt pappersstorlek i dialogrutan Utskriftsformat för att säkerställa rätt utskrift.Ce changement devrait être aisé puisque le format des cartes est identique.
