Que Veut Dire FUITE en Suédois - Traduction En Suédois

• läcka
• flykt
• rymmen
• fly
• rymningen
• släpande
• drain
• den läckta
• läckan
• flykten
• läcker
• läckor

Exemples d'utilisation de Fuite en Français et leurs traductions en Suédois

Et aucune fuite.
Inga läckor.

Fuite du radiateur.
Kylaren läcker.

La moindre fuite.
Om något läcker.

La fuite est impossible.
Flykten är fladdrig.

Elle est en fuite.
Hon är på rymmen.

Fuite Blanche et Menace Noire.
Vita Flykten och Svarta Brakstaken.

On prendra plus la fuite.
Vi tänker inte fly längre.

Jouer en ligne fuite du camp jeu.
Spela online fly lägret Spel.

Le père pardonne la fuite.
Fadern glömmer rymningen.

Elle est en fuite depuis des années.
Hon har varit på rymmen i åratal.

On pense qu'il est en fuite.
Vi tror att han är på rymmen.

Sa fuite intestinale lui empoisonne le sang.
Tarmgifterna läcker ut i blodet.

Ils pourraient être en fuite, ou morts.
De kan vara på rymmen eller döda.

Vérifiez si aucun tuyau ne génère de fuite.
Kontrollera alla slangkopplingar för läckor.

Vous nous dites qu'il était en fuite tout ce temps?
Så han var på rymmen hela tiden?

Pliez fuite Cuire du mauvais côté et écaillée.
Vik släpande Grädda på fel sida flisas och.

Pourquoi s'encombrer, s'il est en fuite?
Varför ta med sig henne på flykten?

J'étais le chauffeur de la fuite, et je me suis enfui.
Jag ansvarade för flykten, och jag flydde.

Nous ne cherchons pas le repos, mais la fuite.
Det är inte vila vi söker. Vi vill bara fly.

On a repéré la fuite, mais les dommages sont considérables.
Vi har hittat läckan, men skadan är stor.

Comment je vais avoir des enfants si nous sommes en fuite?
Hur ska jag kunna få barn om vi är på rymmen?

Si Faisel est en fuite, il nous faut le savoir maintenant!
Om Faisel är på rymmen, måste vi veta det nu!

II a franchi les obstacles plus vite qu'un esclave en fuite.
Han tog sig genom hinderbanan fortare än en slav på rymmen.

Il est en fuite, mais il n'y a que quelques endroits où il peut se cacher.
Han är på rymmen, men det finns få gömställen.

Avant de vous le dire, racontez-moi pourquoi vous êtes en fuite.
Innan jag berättar det kanske du vill berätta varför du är på rymmen.

Ils sont en fuite avec des millions qu'ils ont volé à Al Capone.
De är på rymmen med miljoner som de stal från Al Capone.

Et Sir Richard Worsley savait-il cette relation adultère avant la fuite?
Och kände sir Richard Worsley till denna otrohetsaffär före rymningen?

On ne peut avoir aucune fuite à propos de cette tête nucléaire manquante.
Vi kan inte ha några läckor beträffade den försvunna stridsspetsen.

J'ai demandé à Microsoft pour le commentaire sur la fuite de mémo.
Jag har bett Microsoft för en kommentar på den läckta promemorian.

Le premier chapiteau de gauche représente la fuite en Égypte et le massacre de Bethléem.
I koret skildras bebådelsen, födelsen i Betlehem och flykten till Egypten.