Exemples d'utilisation de Grises en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elles sentent Ie moisi. Grises.
Les pattes sont grises, et le bec noir.
Benen är grönaktiga och näbben svart.Les ailes postérieures sont grises.
Vingarna är grågula.Les pastenagues sont grises, n'est-ce pas?
De stingrockorna är gråa, är de inte det?Ses joues sont également grises.
Även ansiktets kanter är gråa.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Les buses grises sont conçues pour le modèle AQT 45-14X.
De grå munstyckena är lämplig för AQT 45-14X.Et ces taches grises,?
Vad är det där för gråa fläckarna?Bandes verticales grises composer, mettre en évidence amplificateur calme.
Grå vertikala ränder ringa, markera lugn förstärkare.Elles deviendront connues sous le nom de« Sœurs Grises».
Av denna anledning kallades de snart av folket "Grå Nunnor.En bas entre les collines grises et les bruyères.
Ner mellan de grå kullarna och ljungen.Les boites grises que vous voyez, ce sont des systèmes de contrôle en temps réel.
De gråa lådorna som ni ser, dessa är realtidsstyrsystem.Quelqu'un peut-il me dire ce que sont ces taches grises, sur le côté?
Kan nån tala om vad de gråa fläckarna längs kanten är?Type"HK"- cartes d'identité(grises) délivrées aux agents consulaires honoraires.
Typ "HK"-( gråa) identitetskort utfärdas till honorärkonsuler.Les interruptions de donnéesJPEG conduisent à des zones grises dans l'image.
JPEG-dataavbrott leder till gråa områden i bilden.Il s'agit d'une gamme d'encres grises créées pour répondre aux besoins des artistes.
Det är ett utbud av gråa bläck baserade på artistens behov.Délivrées aux agents consulaires honorairesde pays étrangers en République d'Estonie- Cartes grises.
För andra ländershonorärkonsuler i Republiken Estland- GRÅTT.Ses rayures grises et noires ne manqueront pas de parfaitement mettre en valeur toutes vos courbes.
Dess gråa och svarta ränder framhäver perfekt alla dina kurvor.Le mâle possède une tête et une poitrine grises, la face orange et une bande pectorale grise.
Hanen har grått huvud och bröst, orange ansikte och ett smalt grått bröstband.Ici, les pierres grises et ennuyeuses se transforment en œuvres d'art vibrantes et lumineuses.
Här förvandlas tråkiga, gråa stenar till levande, glödande konstverk.L'une de celles-ci est le statut des zones grises ou des îlots rocheux de l' Égée.
En av dem gäller statusen för de grå zonerna eller för skären och småöarna i Egeiska havet.Les lignes grises correspondent aux lignes de cellules qui ne sont pas modifiées.
En grå linje visas när motsvarande linje i Faire traduire le document par le personnel administratif de ladirection générale concernée"traductions grises.
Administrativ personal vid det berördageneraldirektoratet utför översättningen "grå översättning.Le haut de la cuisse, le ventre(voir les zones grises sur l'image 3), en évitant la zone située à proximité immédiate du nombril.
Högst upp på låret buken( gråa områden i bild 3), utom området kring naveln.Lorsque cette option est cochée, toutes les lignes des deux fenêtres contenant aumoins une différence sont grises et la différence est marquée en rouge.
När det här alternativet är aktiverat blir allarader med minst en skillnad gråa i båda fönsterna och skillnaden markeras med rött.Au bas du symbole, les marches d'escalier grises représentent le cycle en spirale cosmique et l'évolution qui le caractérise.
De grå trappstegen nedanför symboliserar utvecklingen i Les seringues grises de Plegridy 125 microgrammes sont fournies en conditionnements de deux ou six seringues préremplies.
De grå sprutorna med 125 mikrogram tillhandahålls i förpackningar med antingen två eller sex förfyllda sprutor.Il n'y a rien d'autre autour de la maison rose simple etles maisons grises, juste un simple fond de couleur blanche encore.
Det finns inget annat runt Le diagramme comporte alors des bordures grises et la barre de menus affiche les commandes permettant d'éditer les objets dans le diagramme.
Diagrammet får gråa kanter och menylisten visar nu kommandon för redigering av objekt i diagrammet.GC3210 fontes nodulaires, GC3205 fontes grises Conditions de coupe recommandées, voir le Catalogue Général.
GC3210 nodulärt gjutjärn, GC3205 grått gjutjärn Rekommenderade skärdata, se beställningskatalog. Verktygshållarsystem.
