Que Veut Dire HUMIDIFIER en Suédois - Traduction En Suédois

• fukta
• fuktar
• fuktas

Exemples d'utilisation de Humidifier en Français et leurs traductions en Suédois

Nourrir le yin et humidifier les poumons.
Nära yin och fukta lungorna.

Humidifier l'éponge avec floral et placez-le à la poubelle.
Fukta svampen med blommor och placera den i papperskorgen.

Après cela, égoutter le bouillon, et ensuite, humidifier les cheveux avec.
Därefter dräner buljongen, och därefter fuktar håret med det.

Humidifier avec fonction de nettoyage- la solution la plus hygiénique.
Luftfuktare med rengöringsfunktion- den mest hygienisk lösning.

Vous pouvez éventuellement humidifier le chiffon et employer un détergent doux. 3.
Du kan fukta trasan och använda milt rengöringsmedel vid behov. 3.

Sawdust, qui est prévu pour être utilisé dans le travail, vous avez besoin d'humidifier.
Sågspån, som planeras att användas i arbetet, måste du fukta.

Je suis heureux d'humidifier votre pied avec mes narines, Votre barbarie.
Jag fuktar gladeligen er fot med mina näsborrar, Ers Barbarhet.

Et la solution est étonnamment simple- il suffit d'humidifier la poussière avec de l'eau!
Det hela är förvånansvärt enkelt- dammet fuktas med vatten!

Être sûr d'humidifier la pose de l'eau avant d'appliquer le plâtre.
Vara noga med att fukta utläggning av vatten innan du applicerar plåstret.

Revêtement en céramique non glacé doit d'abord humidifier au niveau des jonctions:.
Beklädnads av oglaserad keramik måste först fukta vid korsningar:.

Inhalation bien adoucir, humidifier et irriguer les médicaments des voies respiratoires de l'enfant.
Inandning väl mjukna, fukta och vattna droger barnets luftvägar.

Quand on change de pelote, séparer les fils, les humidifier et les enrouler.
När man börjar på ett nytt nystan läggs trådändarna omlott, fuktas och tvinnas mellan handflatorna.

Vous pouvez humidifier les tampons de coton et appliquer sur vos yeux pendant un moment(15 minutes).
Du kan fuktar bomullspuddar och applicera på ögonen en stund(15 minuter).

Si nécessaire lors de la déchirure peut humidifier la couche interne de l'eau chaude.
Om så är nödvändigt under rivningen kan fukta det inre skiktet av varmt vatten.

Pendant la journée, humidifier les yeux avec une larme artificielle afin que le port des lentilles soit plus confortable.
Under dagen fuktar ögonen med en konstgjord tår så att slitage i linserna var bekvämare.

Lorsque les poils adoucis, vous pouvez même humidifier le visage avec une crème adoucissante.
När borsten mjuknat, kan du även fukta ansiktet med en mjukgörande kräm.

Humidifier la zone autour des carreaux, attendez un certain temps, puis ré-humidifier et un grattoir pour enlever le coulis;
Fukta området kring kakel, vänta en stund, sedan åter fukta och skrapa bort fogmassa;

La vapeur qui en résulte va humidifier l'air et faciliter l'état de l'enfant.
Den resulterande ångan kommer att fukta luften och underlätta barnets tillstånd.

Il est souvent nécessaire de ventiler la pièce où se trouve l'enfant et d'humidifier périodiquement l'air.
Det är ofta nödvändigt att ventilera rummet där barnet är och regelbundet fukta luften.

De plus, vous ne devez pas seulement humidifier l'airchambre, mais aussi la muqueuse nasale.
Dessutom bör du inte bara fukta in luftenrum, men också nässlemhinnan.

Avec l'arrivée des jours chauds, vous devez ouvrir les serres et ventiler soigneusement les plantes, les nourrir et humidifier le sol.
Med uppkomsten av varma dagar måste du öppna växthuset och försiktigt ventilera växterna, mata dem och fukta marken.

Avec une humidité élevée et humidifier le matériau perd les propriétés de l'isolation.
Med hög fuktighet och dämpa materialet förlorar egenskaperna hos isoleringen.

Pour une meilleure évacuation des mucosités, vous devez humidifier l'air dans la pièce où se trouve le bébé.
För bättre slamflöde behöver du fukta luften i rummet där barnet är.

Très simplement: vous devez humidifier le coton-tige avec un mélange et l'insérer dans votre oreille pendant trois heures.
Mycket enkelt: Du bör fukta bomullspinnen med en blandning och sätt in den i ditt öra i tre timmar.

Nourrir les reins de yang, reconstituer l'essence vitale et le sang, humidifier les intestins pour soulager la constipation.
Nourish kidney yang, fylla vital väsen och blod, fuktar tarmarna för att lindra förstoppning.

Méthode d'utilisation: NETTOYANT humidifier OFF avec un tampon de coton et de procéder à enlever la tache en frottant légèrement les bords.
Användningssätt: CLEANER OFF fukta med en bomullstuss och fortsätt att ta bort fläcken genom att gnugga kanterna något.

Nettoyer les bords de couture, les humidifier, remplir les jointsmastic, en appuyant avec une spatule;
Rengör sömmen kanterna, fukta dem, fylla ledernakitt, pressning med en spatel;

Dans ce mélange, vous devez humidifier la gaze et appliquer sur le visage pendant 15 à 20 minutes.
I denna blandning måste du fukta gasbindningen och applicera ansiktet i 15-20 minuter.

Méthode d'utilisation: NETTOYANT humidifier OFF avec un tampon de coton et de procéder à enlever la tache en frottant l….
Användningssätt: CLEANER OFF fukta med en bomullstuss och fortsätt att ta bort fläcken genom att gnugga kanterna….

Si après séchage fissure visible devrait les étendre, humidifier avec de l'eau, remplir avec une solution et, après séchage, essuyez.
Om efter torkning synlig spricka bör förlänga dem, fukta med vatten, fyll på med en lösning och efter torkning, torka.

Comment utiliser "humidifier" dans une phrase en Français

Humidifier votre bouche avec un brumisateur d'eau.

Humidifier les joints des carrelages avant application.

Essayez d'hiver, humidifier l'air autour de l'usine.

Humidifier l’estompe pour un maquillage plus intense.

Humidifier puis tendre le nœud sans serrer

Humidifier les bords avec un peu d’eau.

Pourquoi nous avoir fait humidifier ici ?

Ajouter l'eau graduellement pour humidifier la farine.

Important : toujours humidifier l'éponge avant utilisation.

Il faut toujours humidifier son beauty blender.

Comment utiliser "fukta, fuktar, fuktas" dans une phrase en Suédois

Fukta kanterna med ytterst lite vatten.

Nässpray som fuktar och rengör näsan.

Fukta fingret och dra över pricken.

Det första året bör fuktas regelbundet.

Rengör, fuktar och lugnar skinn medproblem.

Fukta händerna och forma till bullar.

Havtorns extrakt förbättrar vävnadsregenerering, fuktar huden.

Fukta torra ytor för bättre vidhäftning.

Måste VOLTEX fuktas direkt efter bakfyllning?

Sjuksköterskan hjälper patienten att fukta läpparna.