Que Veut Dire HUMIDIFIER en Danois - Traduction En Danois

• fugte
• fugtning
• fugtige
• våd
• humidifier
• fugt
• fugtes
• fugter
• at befugte
• at væde

Exemples d'utilisation de Humidifier en Français et leurs traductions en Danois

Pourquoi et quand humidifier l'air?
Hvorfor og hvornår at befugte luften?

Humidifier votre corps et les gants à l'eau tiède.
Gør kroppen våd med lunkent vand.

Je vais les humidifier avec ce balai.
Jeg må hellere fugte dem med gulvmoppen. Åh nej.

Plus souvent aérer la pièce et humidifier l'air;
Ventilere ofte rummet og fugt luften;

Ventiler le salon et humidifier l'air dans la pépinière.
Ventilere stuen og fugt luften i børnehaven.

Si l'air dans la pièce est trop sec, il faudra l'humidifier.
Hvis rummet er for tørt, skal det fugtes.

Parfois, c'est long d'humidifier ma bouche.
Det tager mig til tider lidt tid at væde min mund.

Humidifier l'air dans la chambre et aérer fréquemment.
Fugtning af luften i soveværelset og hyppig luftning.

L'usine va ioniser et humidifier l'air dans l'appartement.
Anlægget vil ionisere og fugte luften i lejligheden.

Avant l'intervention, il faut désinfecter et bien humidifier.
Før proceduren skal den desinficeres og fugtes godt.

Aqua Grunt est idéal pour humidifier les bouquets de fleurs.
Aqua Grunt er ideel til fugtning af blomsterbuketter.

Humidifier l'éponge avec floral et placez- le à la poubelle.
Fugt svampen med blomster og placere det i papirkurven.

Bien mélanger la solution et humidifier le coton- tige.
Bland opløsningen grundigt og fugt bomuldsspidsen i den.

Humidifier la pièce(l'indicateur idéal est 60- 70% d'humidité);
Fugter rummet(den ideelle indikator er 60-70% fugtighed);

L'arrosage est la meilleure option pour humidifier le sol.
Sprinkling er den bedste mulighed for fugtning af jorden.

Humidifier constamment l'air(vaporiser la plante 1 à 2 fois par jour);
Fugter hele tiden luften(sprøjt planten 1-2 gange om dagen).

Si vous avez la bouche sèche, prenez une gorgée d'eau pour l'humidifier.
Hvis De er tør i munden, så tag en slurk vand for at væde den.

Humidifier les insectes avec de l'eau savonneuse ou un shampoing anti- puces.
Fugtning insekt buske med sæbevand eller loppe shampoo.

La vapeur qui en résulte va humidifier l'air et faciliter l'état de l'enfant.
Den resulterende damp vil fugte luften og lette barnets tilstand.

Le film de la plantation est régulièrement retiré pour humidifier et aérer.
Filmen fra plantagerne fjernes regelmæssigt til fugtning og luftning-.

Pour ce faire, ils humidifier un chiffon et frottez doucement la saleté.
For at gøre dette, de fugte en klud og gnid forsigtigt snavs.

Rincer les yeux avec une décoction préparés, humidifier la gaze et faire gadgets.
Skyl øjnene med et afkog forberedt, fugte gaze og gøre gadgets.

Ou tout simplement humidifier le tissu et essuyer les zones à problèmes du corps.
Eller bare fugte kluden og tørre problemområder af kroppen.

Par dessus, sur le sol, mettez du papier et il faut systématiquement l'humidifier.
Fra oven på jorden sættes papir, og det skal systematisk fugtes.

Kit pour surveiller et humidifier correctement votre guitare acoustique complet.
Komplet Kit til at overvåge og korrekt fugte din akustisk guitar.

Ils peuvent être utilisés même sans détergent, il suffit de les humidifier avec de l'eau.
De kan bruges selv uden vaskemiddel, blot fugte dem med vand.

Toujours humidifier avant utilisation et utiliser uniquement sur des surfaces humides.
Svampen fugtes før brug, og må kun anvendes på våde overflader.

Radix Stemonae extrait stemonine peut humidifier les poumons et soulager la toux.
Radix Stemonae ekstrakt stamonin kan fugte lungen og lindre hoste.

Fertiliser et humidifier régulièrement le sol pour une meilleure fructification et croissance.
Regelmæssigt befrugte og fugtige jorden for bedre frugt og vækst.

Première plus abordable et pourtant efficace- le fond d'écran humidifier avec de l'eau.
Først mere overkommelig og alligevel effektiv- tapet fugtes med vand.

Comment utiliser "humidifier" dans une phrase en Français

Humidifier les doigts puis masser à nouveau.

Humidifier la gélule avant pour faciliter l'introduction.

Quelques pulvérisations pour humidifier (sans détremper) l'ouvrage.

Vous revendiquez implanter humidifier air chambre bébé

Humidifier vos mains et former des galettes.

Lui humidifier les lèvres par exemple ?

Une puissante éjaculation viendra humidifier le sol.

Ma langue vient lentement humidifier mes lèvres.

Cela peut servir à humidifier l'air ambiant.

Humidifier une galette de riz pour l'assouplir.

Comment utiliser "fugtige, fugtning, fugte" dans une phrase en Danois

Hvis du mangler afstandslisterne under tagets lægter, kan det betyde, at taglægterne kan blive våde og fugtige.

Heldigvis er der masser af køkkenplanter, der trives i fugtige forhold.

Selvfølgelig er der stadig "luftvasker", der kombinerer funktionerne til fugtning og rensning af denne luft.

Det kan virkelig være svært ikke at fugte læberne med tungen, da det føles helt naturligt.

Det nemmeste er at forme bollerne med fugtige hænder.

Det anbefales ikke at plante ved siden af ​​repræsentanten for familien Comelin-arter, der reagerer dårligt på for høj fugtning af jord og luft.

Vi så frø, drys dem lidt med jorden, drys dem med sne (det giver hærdning og fugtning af frø) og dækkes med polyethylen.

Skimmel og bakterier, der elsker fugtige miljøer såsom badekar eller bruser, kan trives på organiske materialer, såsom døde hudceller og træ.

Det er virkelig vigtigt, at du husker at fugte din hud - både som mand og kvinde.

Dejen skal sætte sig på tandstikkeren som små, fugtige krummer.