Exemples d'utilisation de Il leur a donné en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il leur a donné ses ordis.
Qui penses-tu que je suis?" Il leur a donné le choix.
Il leur a donné un choix.
Han gav dem ett val.Aprés avoir accompli la mission il leur a donné les pilulles empoisonées.
Il leur a donné le virus.
Han gav dem viruset.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
etant donnéils donnent une description
ils donnent une explication
vous donne accès
donné naissance
la commission donnedonne décharge
balcon donnantje donne la parole
donner aux gens
Plus
Utilisation avec des adverbes
déjà donnévous donnera certainement
également donnervous donne également
comment donnerautomatiquement vos données
Plus
Utilisation avec des verbes
Dieu leur a dit de construire un tabernacle et il leur a donné le système sacrificiel.
Gud sa till Il leur a donné le choix.
Han gav dem ett val.Nos pères ont mangé la manne au désert;selon ce qui est écrit: il leur a donné à manger le pain du ciel.
Våra fäder åto mannat i öknen,såsom det är skrifvet:"Han gaf dem bröd från himmelen till att äta".Il leur a donné mon fils!
Han gav honom till dem!Le véritable fondateur de la religionhébraïque était Moïse, il leur a donné la loi qui est l'essence de la religion.
Den verklige grundaren av hebréernas religionvar dock Mose, han gav dem Lagen som är kärnan i religionen.Il leur a donné de vieux crimes.
Gav dem gamla brott.Mais quant à tous ceux qui l'ont reçu, Il leur a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu, à ceux qui croient en son nom.
Men åt alla dem som togo emot honom gav han makt att bliva Guds barn, åt dem som tro på Il leur a donné la recette de la fondue.
Han gav dem ett recept på dip.Naturligtvis tar kapitalismen med högra handen ifrån arbetarna vad den har gett dem med Alors il leur a donné la permission.
Så han gav dem tillåtelse.Svarade,"Jag frågade min Herre Il leur a donné plus de choses qu'à nous.
Han gav dem mer än Han valde ut50 av de mest våldsbenägna poliserna och gav dem kulsprutepistoler och tillstånd att skjuta vem som helst.Il leur a donné une autre clé, mais ce n'était pas assez.
Han gav dem en ny minnessticka.Et je veux féliciter Barack Obama parce qu'alors que nous étions occupés à ceci et à cela,aux détails du projet pour convaincre tout le monde, il leur a donné confiance que c'était la bonne décision pour.
Och jag vill lovorda Barack Obama, eftersom i och med vi är involverade i det ena och det andra i olika delar avlagförslaget att övertala folk, gav han egentligen dem förtroende att detta var det rätta beslutet för.Peut être qu'il leur a donné une raison de vivre.
Kanske han bara gav dem något att leva för.Il leur a donné des instructions sur la façon de vivre.
Han gav dem instruktioner för hur man ska leva.Dieu le Père n'a pas besoin queses fils lui rendent tout ce qu'il leur a donné, mais ils l'effusent effectivement à leur tour(ou peuvent l'effuser) sur leurs compagnons et sur l'Être Suprême en évolution.
Gud Fadern har inte behov av attIl leur a donné de l'argent pour l'horloge de la rue principale.
Han donerade pengar till klockan på Main Street.Il leur a donné une sécurité financière qu'ils n'avaient jamais connue.
Det har gett hans familj en säkerhet de aldrig Il leur a donné les terres sur lesquelles ils venaient piller, violer et tuer.
Han gav dem just det land de förhärjade, där Il leur a donné la clé nécessaire à créer des armes adaptables à tout pouvoir mutant.
Det gav dem nyckeln Il leur a donné des ordres stricts pour la façon dont ils pourraient lui et le ministre adorer Lui.
Han gav dem strikta order för hurde kunde dyrka Il leur a donné l'autonomie pour aller au-delà des quartiers où ils vivaient, etleur a donné un nouveau sens de la liberté dans le corps qui jusque-là a été pris dans les modèles culturels de l'époque, fortement reflété dans les vêtements.
Han gav dem autonomi att gå bortom de områden där de bodde, och Il leur a donné l'autonomie pour aller au-delà des quartiers où ils vivaient, etleur a donné un nouveau sens de la liberté dans le corps qui jusque-là a été pris dans les modèles culturels de l'époque, reflejados fuertemente en la vestimenta.
Han gav dem autonomi att gå bortom de områden där de bodde, och 
