Que Veut Dire IL LEUR A DONNÉ en Danois - Traduction En Danois

• han gav dem

Exemples d'utilisation de Il leur a donné en Français et leurs traductions en Danois

Il leur a donné le choix.
Han gav dem et valg.

Tu comprends? Il leur a donné une mission?
Han gav dem en opgave. Forstår du det?

Il leur a donné un choix.
Han gav dem et valg.

Et comme tu le sais, il leur a donné ces boules de dragon gratuites.
Og som du ved, gav han dem gratis stoffer.

Il leur a donné le virus.
Han gav dem virussen.

Après leur arrivée dans le désert de Sin, Il leur a donné la Loi sur le Mont Sinaï.
Da de nåede Syndens vildnis, gav Han dem Loven på Sinaj Bjerget.

Il leur a donné un ordre.
Han gav dem en ordre.

Lorsque le temps est venu pour lui de les quitter, il leur a donné la grâce et le pouvoir de faire avancer son œuvre en son nom.
Da tiden kom, hvor han skulle forlade dem, gav han dem nåde og magt til i hans navn af fortsætte hans værk.

Il leur a donné les clés.
Han gav dem nøglerne.

Guy, il leur a donné le feu!
Guy, han gav aberne ilden!

Il leur a donné de l'argent?
Gav han dem penge?

Il leur a donné une scène.
Han gav dem en scene.

Il leur a donné un endroit.
Han gav dem et sted.

Il leur a donné quelque chose.
Han gav dem noget.

Il leur a donné un faux?
Han gav dem et falsk kort?

Il leur a donné des vitamines.
Han gav dem vitaminer.

Il leur a donné de grandes promesses.
Han gav dem store løfter.

Il leur a donné de vieux crimes.
Gav dem alle tidligere forbrydelser.

Il leur a donné la recette de la fondue.
Han gav dem en opskrift på dip.

Il leur a donné des outils pour la vie.
At give dem værktøjer for livet.

Il leur a donné plus qu'à nous.
Han gav dem mere, end Han gav os.

Il leur a donné leur chance.
Han gav dem deres første reelle chance.

Il leur a donné une attitude envers le monde.
Han gav dem en attitude overfor verden.

Il leur a donné mon protocole d'arrêt.
Han gav dem mit kodeord til at nedlukke operationen.

Il leur a donné des fruits du paradis pour en manger.
Korn fra himlen gav han dem at spise.

Donc il leur a donné quelque chose qu'ils voulaient.
Han gav dem, hvad de ønskede.

Il leur a donné une autre clé mais ça n'a pas suffi.
Han gav dem en USB-nøgle, men det var ikke nok.

Il leur a donné une autre clé, mais ce n'était pas assez.
Han gav dem en USB-nøgle, men det var ikke nok.

Il leur a donné des instructions sur la façon de vivre.
Han gav dem instruktioner til, hvordan man lever.

Puis il leur a donné le vin, en disant que le vin était son sang.
Så gav han dem vin, siger, at vinen var hans blod.

Comment utiliser "il leur a donné" dans une phrase en Français

Il leur a donné les 20 euros qu’il avait sur lui.

Après cela, il leur a donné des juges, jusqu’au prophète Samuel.

55 Il leur a donné la puissance contre les esprits impurs.

Pour rendre possible leur retranscription, il leur a donné un nom.

En effet, il leur a donné l'Esprit Saint comme à nous.

Il leur a donné le caractère rebelle et maudit de l'interdit.

Il leur a donné un petit coup de pouce faut dire.

Comment utiliser "han gav dem" dans une phrase en Danois

Småkage, sagde han, når han gav dem en lammer og sendte dem af sted med blå mærker.

Han skabte kun mand og kvinde og han gav dem denne jord som deres fælles arv.

Selvfølgelig hjalp Garrity også sine arbejdsgivere i CJC, og han gav dem information om navne af partimedlemmer og donorer.

Han gav dem alle et tilbud de ikke kunne modstå.

Han gav dem knap et døgn til at finde fem børnesager hver, som kunne lukkes, fordi kommunen skulle spare penge.

Han gav dem mulighed for at stille deres egne spørgsmål, og han lyttede til deres oplevelser.

Besætningen i Borgen udleverede gidslerne til Jonatan, og han gav dem tilbage til deres forældre.

Han gav dem en Skilling, for at deres Øjne skulde blive blanke.

Og så fortæller en gammel smuk legende, at han gav dem en ting til: Han gav dem tåren.

Nu har Politikens politiske kommentator også besøgt Powell i London, for at høre, hvilke stategiske råd han gav dem.