Exemples d'utilisation de Immuable en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le monde n'est pas immuable!
Världen står inte still!Son code immuable était simple.
Deras obrytbara hederskodex var enkel.Mais en cette villégiature immuable.
C'est la loi immuable du désert.
Et que l'amour n'était pas immuable.
Callahan est immuable dans un univers changeant.
Que ne suis-je comme toi immuable.
C'est l'unité constante et immuable que chacun possède en lui-même.
Det är den konstanta och oföränderliga enheten som alla människor har inom sig själva.Rien de ce que nous faisons n'est immuable.
Toute vie a son lien immuable avec Dieu, quelle que soit la forme qu'elle prend.
Allt liv har sin obrytbara förbindelse med Gud, oberoende av vilken form det tar.Et la terre sur laquelle nous marchons n'est pas immuable.
Dieu est absolu, unique, immuable et éternel.
Gud är det absoluta Ett, det enda, oföränderliga och eviga Ett.Où rencontrons-nous ce Dieu de miséricorde immuable?
Var hittar vi denne oföränderligt barmhärtige Gud?Havona est éternel, mais non immuable au sens d'être un univers sans croissance.
Havona är evigt men inte oföränderligt i den meningen att det vore ett universum utan tillväxt.Aussi s'agit-il d'un processus dynamique:il n'est pas immuable.
A côté de cette base immuable, il convient cependant de rappeler quelques petits réajustements.
Vid sidan av denna oföränderliga bas finns det vissa smärre justeringar som man bör påminna om.Soft, des transitions en douceur- caractéristique immuable de ce style.
Mjuka, smidiga övergångar- oföränderliga inslag i denna stil.Disons que vous êtes tous unis dans un Amour immuable, et maintenant que vous vous êtes ouverts aux forces supérieures, vous reconnaissez le Dieu intérieur.
Låt oss säga att ni alla är förenade i oföränderlig Kärlek, och nu när ni har öppnat upp för högre krafter känner ni Guden inom er.Le fait de récolter ce que l'on sème estévidemment une loi spirituelle immuable.
Tydligen är det en oföränderlig andlig lag att du får skörda vad du sår.Ce qui rend cette sorte,et ce qui en fait une loi immuable, est qu'il obéit aux principes de la physique quantique.
Vad som gör detta så, och vad gör det en oföränderlig lag, är att det lyder principerna för kvantfysik.Et la vérité est que cette personne n'existe nulle part,pas une âme immuable.
Och sanningen var att denna person inte fanns någonstans,inte någon oföränderlig själ.Cette industrie a toujours été immuable pour les muscle-constructeurs, ainsi qu'il a toujours été le lieu privilégié pour bodybuilders d'obtenir des stéroïdes ainsi que d'autres drogues.
Denna industri har alltid enduring för muskel-byggare, liksom det har konsekvent varit gynnade platsen för bodybuilders att få steroider samt andra droger.La symbiose de leur révélation constitue le message divin,parfait et immuable.
Symbiosen i deras uppenbarande av det gudomligameddelandet är perfekt och oföränderlig.Ce secteur a constamment été immuable pour les constructeurs de muscle, et il a toujours été l'endroit préféré pour les haltérophiles d'acheter stéroïdes ainsi que des autres médicaments.
Denna sektor har hela tiden enduring för muskel-byggare, och det har alltid varit den föredragna platsen för vikt lyftar köpa steroider som andra läkemedel.Sauf si nous faisons quelque chose pour changer le cours des événements,le futur sera devenu immuable.
Om vi inte kan förändrahändelsekedjan blir framtiden fastslagen.Ce secteur a constamment été immuable pour les muscle-constructeurs, ainsi qu'il a toujours été l'endroit préféré pour les carrossiers d'acheter des stéroïdes et autres médicaments.
Denna sektor har hela tiden enduring för muskel-byggare, liksom det har alltid varit en favorit plats för kroppsbyggare att köpa steroider och även andra läkemedel.Le matérialisme dialectique n'est évidemmentpas une philosophie éternelle et immuable.
Den dialektiska materialismenär naturligtvis ingen evig och oföränderlig filosofi.Ce marché a constamment été immuable pour les constructeurs de muscle, et aussi il a toujours été le lieu favori pour des bodybuilders acheter stéroïdes et divers autres médicaments.
Denna marknad har konsekvent enduring för muskel-byggare, och även det har alltid varit den gynnade platsen för kroppsbyggare att köpa steroider samt olika andra droger.Le parti ouvrier allemand national-socialiste a reçu avec son programme de vingt-cinq points unebase qui doit demeurer immuable.
Med de tjugo fem tesernas program erhöll Nationalsocialistiska tyska arbetarpartiet en grund,som måste vara orubblig.Depuis longtemps l'or est utilisé à la fois comme monnaie et comme métaphore du divin,qui est incorruptible et immuable.
Därför användes guld redan tidigt både som pengar och som en metafor för den gudomliga själen,som är okorrumperbar och oföränderlig.
