Exemples d'utilisation de Implémentation en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Implémentation de Spider.
Conception et implémentation.
Konstruktion och implementering.Implémentation des directives.
C'est mon avis sur le moment et la stratégie d'implémentation qui a changé.
Une implémentation simple et rapide.
Éric Bischoff ebischoff@_NOSPAM_nerim. net- Conception et implémentation.
Éric Bischoff ebischoff@ INGEN_ SKRÄPPOST_ nerim. net- konstruktion och implementering.Implémentation du Nouveau règlement financier.
Ceci peut être utilisé pour une implémentation de has_book() dans un processus de travail sans accès à la bd.
Detta kan användas för en implementering av has_book() i en arbetsprocess utan tillgång till db.Implémentation de l'API de recherche.
Implementering av programmeringsgränssnitt för sökning.Deux vulnérabilités de sécurité ont étédécouvertes dans mailx de Heirloom, une implémentation de la commande mail:.
Två säkerhetssårbarheter har upptäckts i Heirloom mailx, en implementation av mail-kommandot:.Leur implémentation sera revue au niveau national.
Deras implementering granskas nationellt.Plusieurs vulnérabilités ont étédécouvertes dans le paquet ntp, une implémentation du protocole NTP(Network Time Protocol).
Flera sårbarheter harupptäckts i paketet ntp, en implementation av Network Time Protocol.Mono est une implémentation libre de l'architecture. NET.
CVE-2018-14617 Wen Xu du SSLab de Gatech a signalé un potentieldéréférencement de pointeur NULL dans implémentation de HFS+.
CVE-2018-14617 Wen Xu från SSLab vid Gatechrapporterade en möjlig null-pekardereferens i implementationen av HFS+.Implémentation du pilote de base de données«& 160; %1& 160;» non valable& 160;
Ogiltig implementering av databasdrivrutin"% 1.Plusieurs vulnérabilités ontété découvertes dans OpenLDAP, une implémentation libre du protocole Lightweight Directory Access Protocol(LDAP).
Flera sårbarheter har upptäckts i OpenLDAP,en fri implementation av Lightweight Directory Access Protocol.Implémentation de la localisation Hollandaise(y compris le manuel).
Nu helt lokaliserat till nederländska(inklusive handboken).Debian est une implémentation complète du système d'exploitation GNU.
Debian är en komplett implementation av operativsystemet GNU.Implémentation propre virus fenêtre de résultat du scan+ Ajout d'une option pour réanalyser.
Squeak est une implémentation libre du langage de programmation Smalltalk.
Squeak är en fri implementation av programmeringsspråket Smalltalk.Implémentation de la spécification WS-Federation qui propose un protocole standard pour l'application de clients passifs(tels que des navigateurs Web) à l'infrastructure de la fédération.
En implementering av specifikationen WS-Federation som föreslår ett standardprotokoll för hur passiva klienter(t.ex. webbläsare) använder federationens ramverk.Vu que WMV9 est une implémentation du standard SMPTE VC-1, Silverlight supporte aussi les vidéos VC-1.
Eftersom Windows MediaVideo 9 är en implementation av SMPTE VC-1-standarden så stöder Silverlight även VC-1- video.Open() a une implémentation de cette fonction qui devrait servir comme un bon exemple pour les périphériques de stockage de masse USB.
Open() har en implementering av denna funktion som bör tjäna som ett gott exempel för USB-masslagringsenheter.FFmpeg fournit une implémentation de l'encodage MPEG-4 qui produit des résultats de hautes qualités.
FFmpeg innehåller en implementering av MPEG- 4 videokodningsstandarden som skapar resultat med hög kvalitet.Fournit des implémentation pour monter/éjecter un périphérique USBMS sur toute les plateformes.
Ger implementationer för montering/utmatning av USBMS-enheter på alla plattformar.NaSt3DGP est une implémentation d'un solveur pour les incompressibles équations de Navier-Stokes en trois dimensions.
NaSt3DGP är en implementering av en lösare för inkompressibla Navier-Stokes ekvationer i tre dimensioner.Wpa_supplicant est décrit comme une implémentation logicielle open-source des spécifications IEEE 802.11i pour un client sans fil et est multi-plateforme.
Wpa_supplicant beskrivs som ett program implementering med öppen källkod av IEEE 802.11i specifikationerna för en trådlös klient och är plattformsoberoende.À présent, cette nouvelle implémentation ouvrira de nouvelles possibilités d'emploi dans divers secteurs ainsi que la productivité accrue et des niveaux de profit plus élevé.
Nu, denna nya implementering kommer att öppna nya arbetstillfällen inom olika sektorer tillsammans med ökad produktivitet och högre vinstnivåer.Il a en effet été la première implémentation de SQL(Structured Query Language), qui est depuis devenu le standard international de langage de requête de données.
System R var nyskapandedå det var den första implementationen av Structured Query Language(SQL) vilket sedan dess blivit standardspråket för relationsdatabaser.Denis Andzakovic a découvert que OpenLDAP, une implémentation libre du protocole Lightweight Directory Access Protocol(LDAP), ne traite pas correctement les données BER(Basic Encoding Rules).
Denis Andzakovic upptäckte att OpenLDAP, en fri implementation av Lightweight Directory Access Protocol, inte hanterar BER-data ordentligt.
