Exemples d'utilisation de Importée en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Opération Importée.
Importée d'Italie, c'est du nylon.
Det är importerad italiensk nylon.Porcelaine anglaise, importée.
Une formule MathType importée contient les chaînes suivantes.
En importerad MathType-formula innehåller följande sträng.La quantité totale effectivement importée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
no importequantités importéesimporter des contacts
importer des données
vins importésimporter des photos
Plus
Utilisation avec des adverbes
il importe également
il importe donc
peu importe comment
peu importe combien
il importe aussi
il importe toutefois
important non seulement
importe plus
important aussi
il importe particulièrement
Plus
Utilisation avec des verbes
La quantité produite ou importée de la substance;
La garantie de qualité est 5ans avec notre encre UV importée.
Kvalitetsgarantin är 5 år med vårt importerade UV-bläck.Toute la maison a été importée pierre par pierre du Gloucestershire.
Allt är importerat, sten för sten.- Gloucestershire.La bière Hinano vendue en France n'est plus importée de Tahiti.
Den franska åsnerasen Poitou har importerats och finns numera spridda i Sverige.La plaque diffuseur est importée du Japon, la lumière est douce;
Diffusorplattan är importerad från Japan, ljuset är mjukt;Armoire de commande électrique en acier inoxydable,OMRON PLC, importée du Japon.
Elektriskt styrskåp i rostfritt stål,OMRON PLC, importerat från Japan.La plaque de diffuseur est importée du Japon, la lumière est douce;
Diffuserplatta är den importerade från Japan, ljuset är mjukt;Cette option contrôle si cette page de gauchenumérotée doit être importée ou non.
L'héroïne importée par le Blacksmith est la plus pure que j'aie jamais vue.
C'est parce qu'elle est importée d'Italie.
Det beror på att den är importerad från Italien.Kilos de marijuana importée d'Europe, de l'Amérique du sud et du moyen-orient.
Kilo marijuana. Insmugglat från Europa, Sydamerika och Mellanöstern.La qualité avec l'encre UV importée est 3-5 ans.
Kvaliteten med importerat UV-bläck är 3-5 år.Aucune clé importée. Pour plus d'informations, veuillez consulter les journaux détaillés.
Ingen nyckel importerad. Se den detaljerade loggen för mer information.La plaque de diffuseur dedownlights led est importée du Japon, la lumière est douce.
Diffusorplattan av ledade downlights är importerad från Japan, ljuset är mjukt.RO En 2008, l'Union européenne a enregistré un déficit commercial record de 242 milliards d'euros,principalement dû à l'augmentation des prix de l'énergie importée.
RO EU hade 2008 ett rekordhögt handelsunderskott på 242 miljarder euro,som orsakades främst av det höjda priset på importerad energi.Ignorer la taille de l'image importée et conserver la taille actuelle.
Ignorera den importerade bildens storlek och behåll nuvarande storlek.Noyau absorbant: pulpe importée et SAP pour absorber rapidement le fluide;
Absorberande kärna: importerat massa& SAP att absorbera vätskan snabbt;La pulpe de duvet utilisée par lenoyau 1. Absorbency importée des Etats-Unis mélange le Japon SAP.
Absorbency core använde fluffmassa importerad från USA mix Japan SAP.La quantité totale effectivement importée pour cette campagne de commercialisation.
Uppgift om vilken totalkvantitet som faktiskt har importerats det regleringsåret.Pour toutes les notifications, y compris celles indiquant qu'aucune quantité n'a été importée, l'utilisation du modèle figurant à l'annexe V est obligatoire.
Alla anmälningar, även anmälningar om att inget har importerats, skall ske enligt den modell som anges i bilaga V.La solution ne consiste pas àcontinuer à encourager la pauvreté importée, car cela ne fait qu'aggraver les problèmes sociaux et pourrait compromettre de manière permanente la paix sociale.
Men att fortsätta att stödja importerad fattigdom är inte lösningen. Det ökar bara de sociala problemen och kan riskera den sociala freden på ett varaktigt sätt.Le fil invisible estconnecté avec de la cire magique importée et peut être fixé à n'importe quels genres d'objet.
Osynliga tråden är ansluten med importerade magiska vax och kan fästas på alla typer av objekt.Qu'aucune quantité de produits laitiers n'a été importée d'un pays tiers dans le cadre d'un régime spécial prévoyant un tarif réduit ou.
Antingen att inga av mjölkprodukterna har importerats från tredje land under en särskild ordning som ger nedsatt tullavgift, eller.Sélection non valable,vous devez sélectionner une opération importée et une opération manuelle avec les mêmes montantsNoun, name of the user action.
Ogiltig markering. Du måste markera en importerad transaktion och en manuell transaktion med samma beloppNoun, name of the user action.Les principaux composants dans le systèmehydraulique adoptent la marque importée et autres composants du circuit hydraulique adoptent la marque bien connue domestique.
De viktigaste komponenterna i hydraulsystem anta importerade märket och andra komponenter i hydraulsystem anta den inhemska välkända varumärken.
