Que Veut Dire INDEXER en Suédois - Traduction En Suédois

• indexera
• indexeras

Exemples d'utilisation de Indexer en Français et leurs traductions en Suédois

Indexer les fichiers sur les médias amovibles.
Indexera filer på flyttbara medier.

Cela empêche les moteurs de recherche d'indexer ce pas(ne sais pas pourquoi).
Som håller sökmotorer från att inte indexera den(vet inte varför).

Il suffit d'indexer la plaquette et de relancer la machine.
Indexera bara skäret och starta om maskinen.

Les résultats ont déjà été grande, et Google a même pas indexer toutes les pages de notre site.
De resultat som redan har varit stor, och Google har inte ens indexera alla våra sidor.

Indexer cet attribut pour des recherches en conteneur.
Indexera det här attributet för sökningar i behållare.

Ceci permet aux moteurs de recherche d'indexer des informations complémentaires au sujet de votre œuvre.
Detta gör att sökmotorer kan indexera ytterligare information om ditt verk.

Indexer Vos Fichiers peuvent être téléchargés depuis le site du développeur.
Index Dina Filer kan laddas ner från utvecklarens hemsida.

Vous pouvez également insérer une balise Meta noindex pour indiquer aux moteurs de recherche de ne pas indexer certaines pages.
Du kan också instruera sökmotorer att inte indexera en viss sida med metataggen noindex.

J'ai pu indexer tous mes dossiers, y compris les derniers messages sur mon disque dur.
Jag kunde indexera alla mina mappar på hårddisken, även de nyaste meddelandena.

Grâce à cette nouvelle option, l'utilisateur peut par exemple indexer tous les équipements situés sur une boucle d'alarme incendie en quelques clics.
Med detta nya alternativ kan användaren till exempel indexera alla enheter längs en brandlarmsslinga med några få musklick.

Indexer Vos Fichiers prend en charge plusieurs indices qui vous pouvez effectuer une recherche combinée ou individuellement.
Index Dina Filer stöder flera index som du kan söka i kombination eller var för sig.

Vous pouvez nous aider à trouver et indexer vos vidéos en créant et en envoyant un sitemap pour vidéos.
Du kan göra det lättare för oss att hitta och indexera ditt videoinnehåll genom att skapa och skicka en webbplatskarta för video.

D'autres options incluent l'enregistrement de signets, à l'aide de raccourcis clavier ou de modifier les lecteurs ou dossiers que vous souhaitez indexer.
Andra alternativ är att spara bokmärken, med hjälp av kortkommandon eller ändring av enheter eller mappar som du vill ha indexerade.

Musicbrainz-- Permet d'indexer à la fois des sons digitaux compressés et des CDs(Bug 139345);
Musicbrainz- Indexerar både digitalt komprimerat ljud och cd-skivor.(rapport 139345).

Suivez nos consignes relatives à la qualité et à la conception d'un site, ainsi que nos conseils techniques pour nous aider à trouver, indexer et classer votre site.
Följ våra riktlinjer för design, teknik och kvalitet så att Google lättare kan hitta, indexera och rangordna din webbplats.

Il convient d'indexer sur une base forfaitaire les crédits disponibles du FEP, en vue de leur programmation.
De tillgängliga medlen från EFF bör indexregleras schablonmässigt inför programplaneringen.

La nouvelle option« Entre» du système d'index offre un gain de temps en permettant d'indexer tous les objets présents sur la partie du circuit sélectionnée par l'utilisateur.
Med det nya tidsbesparande löpnummeralternativet"Between" kan alla objekt från en vald del av kretsen indexeras.

Notez qu'indexer Twitter est permis si cette opération est effectuée en conformité avec les dispositions du fichier robots.
Observera att det är tillåtet att genomsöka Twitter om det sker enligt bestämmelserna i filen robots.

Le contenu doit être rapide, chargement, propre et facile à lire, facile à naviguer et surtout facile pour les moteurs de recherche d'indexer.
Innehållet måste vara snabb lastning, ren och lätt att läsa, lätt att navigera och särskilt enkelt för sökmotorer att indexera.

Si nous pouvions indexer rapidement les actualités et proposer différents points de vue sur un événement aux internautes, ce serait génial, non?
Tänk om vi kunde söka igenom nyheter snabbt och presentera samma story från olika synvinklar för våra användare?

Outre la numérisation de documents directement vers la messagerie électronique, le fax et les emplacements réseau, vous pouvez désormais numériser et indexer vos documents vers SharePoint.
Såväl som att kunna skanna dokument direkt till e-post, fax och nätverksmappar, kan du nu skanna och indexera dokument i SharePoint.

Ces programmes d'indexer tous vos fichiers- y compris le contenu des fichiers- et de mettre n'importe quel fichier au bout de vos doigts en quelques secondes.
Dessa program indexera alla dina filer- inklusive innehållet i filerna- och sätta någon fil vid fingertopparna i sekunder.

Utilisez ensuite un LUN iSCSI pour créer des pools de stockage et snapshots, cloner à partir de ces snapshots ou indexer des fichiers multimédias dans la bibliothèque du NAS local.
Använd sedan iSCSI LUN-enheten för att skapa lagringspooler, ta ögonblicksbilder, göra kloner av ögonblicksbilder eller indexera multimediefiler till mediebiblioteket på den lokala NAS-enheten.

Ceci permet aux moteurs de recherche d'indexer des informations complémentaires à propos de votre oeuvre et permet à ceux qui accèdent au Résumé Explicatif de la licence à partir de votre page web d'accéder aux informations pour vous attribuer correctement votre oeuvre.
Detta gör att sökmotorer kan indexera ytterligare information om ditt verk och gör att folk som kommer från din sida till till sammanfattningen av licensen kan få ytterligare information om hur de ska erkänna upphovsmannen för verket.

Lorsqu'un moteur de recherche utilise des‘araignées du web'ou des robots d'indexation pour localiser et indexer les informations contenues dans des sites web hébergés sur des serveurs situés dans cet État membre, ou.
När en sökmotor använder sig av'spindlar' eller robotar för att lokalisera och indexera information på webbsidor som finns på servrar i den nämnda medlemsstaten, eller.

Cette version améliorée de l'outil Système d'index permet à l'utilisateur de définir une plage de valeurs et des paramètres de validité afin d'indexer uniquement les équipements valides du groupe sélectionné.
Det förbättrade verktyget för löpnummer, ”Running Index”, låter användaren definiera ett värdeintervall och validitetsinställningar där endast giltiga enheter indexeras ur en grupp utvalda enheter.

Utiliser un processus ou un dispositif manuel ou automatique en vue de récupérer, d'indexer, d'entreposer ou de reproduire de quelque manière que ce soit ou de contourner la structure de navigation ou la présentation du Service;
Använda en manuell eller automatisk enhet eller process för att läsa in, indexera, efterforska data eller på något sätt reproducera eller kringgå navigationsfunktionerna på eller presentationen av Tjänsten.

L'éditeur de pages web source peut inclure des« codes d'exclusion», qui invitent les moteurs de recherche à ne pas indexer ou stocker une page web source, ou à ne pas l'afficher dans les résultats de recherche.
Utgivaren av en källwebbplats kan inkludera exclusion codes som avråder sökmotorer från att indexera eller lagra en källwebbsida eller att ange den bland sökresultaten.

Vous comprendrez que, pour nous, l'idée que l'augmentation de l'espérance de vie doit indexer automatiquement l'âge légal de départ à la retraite constitue une régression en termes de droits sociaux que nous ne pouvons pas soutenir.
Ni förstår att för oss utgör idén att en ökad förväntad livslängd automatiskt måste kopplas till den lagliga pensionsåldern ett steg tillbaka när det gäller sociala rättigheter som vi alltså inte kan stödja.

Comment utiliser "indexer" dans une phrase en Français

Indexer sera toujours une activité intellectuelle difficile.

Organiser, indexer et sauvegarder ses photos numériques.

Plus de 300 catégories pour indexer votre site.

Pour le savoir, il faut indexer les index.

Il va alors indexer toutes les pages visitées.

Comment lire et indexer des documents historiques spécifiques.

J'avais oublié de toutes les indexer par défaut.

Pour indexer les objets stockés via leur identifiant.

Google sait parfaitement indexer de nouveaux termes inconus.

J'aimerais aussi indexer les recensements pour cette commune.

Comment utiliser "indexera, indexeras" dans une phrase en Suédois

Sökmotorerna har valt bort att indexera dem.

Första AP–fonden ska också indexera sin förvaltning.

På skanningcentralen indexeras dokumenten och skannas in.

Inte mycket att indexera där, eller hur?

Sökmotorvänligt, Google kan indexera dMAG blädderbar PDF.

Då kommer google börja indexera din sida.

Avgiftsklasserna kommer att indexeras årligen efter löneindex.

Känns som dom behöver indexera om banan.

Dels kommer datorn att indexera filerna.

Webbplatserna indexeras inte enligt hastigheten på webbplatserna.