Exemples d'utilisation de Isolé en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est complètement isolé.
Isolé, est un prédateur.
C'est un incident isolé?
En isolerad händelse?Isolé dans la forêt sur le terrain de sport.
Avskilt i skogen vid idrottsplatsen.C'est complètement isolé.
Det ligger helt avskilt.
On traduit aussi
Parking isolé, amoureusement entretenu.
Avskilt parkeringsplats, underhållas kärleksfullt.Attends qu'il soit isolé.
Vänta tills han är ensam.Chalet isolé près de la baie et des plages de 30.
Avskilt stuga nära bukten och stränder på 30.C'est un incident isolé.
C'était un endroit isolé, à deux jours de marche de la 1ère piste.
C'était un incident isolé.
Det var en isolerad händelse.Beaucoup idyllique parking isolé au bord de la forêt, à 50 m de la route.
Idyllisk ensam parkeringsplats vid skogsbrynet, 50 m från vägen.Ce n'est pas un cas isolé.
Un réservoir de stockage isolé est très efficace, même gratuitement, à fonctionner.
En isolerad behållartanken är mycket effektiv, även fri, för att fungera.Il s'agit d'un incident isolé.
Det var en isolerad händelse.Coin fiscal moyen pour un isolé sans enfant gagnant 100% du revenu moyen.
Skattekil( medeltal) för en ensamstående barnlös person med 100 % av medelinkomsten.Oui, c'était un incident isolé.
Det är en isolerad händelse.Cela peut être un événement isolé d'une ampleure limitée.
Detta kan vara en isolerad företeelse med begränsad betydelse.C'était juste un incident isolé.
Det var en isolerad händelse.Fréquence indéterminée: cas isolé d'hypersensibilité aiguë avec urticaire et prurit.
Ingen känd frekvens: Enstaka fall av akut överkänslighet med urtikaria och pruritus.Chauffage pour un site isolé.
Uppvärmning för en avlägsen plats.Ne pensez pas une seule minute que ceci n'est qu'un incident isolé!
Tro inte för en minut att detta är ett enskilt fall!C'est n'est pas seulement un moment isolé.
Det är aldrig bara ett enskilt ögonblick.T'es peut-être le champion, mais t'es isolé.
Du kanske är mästaren, men du är ensam.Habituellement, il est situé dans un coin isolé:.
Vanligtvis ligger i ett avskilt hörn:.Espérons que cette fuite soit un cas isolé.
Det är ett genombrott. Hoppas detta är ett enskilt fall.Au contraire,ce brevet n'est pas un cas isolé.
Det är precis tvärtom,detta patent är inget enstaka fall.La ferme des enfants et la famille dans un endroit isolé.
Barn-och familjevänliga gård i ett avskilt läge.La persécution de Shirin Ebadi ne constitue pas un incident isolé.
Förföljelsen av Shirin Ebadi är inte en isolerad händelse.L'organisation croissante de la production en tant queproduction sociale dans chaque établissement de production isolé.
En stigande samhällelig organisation av produktionen inom varje enskilt produktionsföretag.
