Que Veut Dire J'AVAIS LU en Suédois - Traduction En Suédois

• jag hade läst
• jag läste

Exemples d'utilisation de J'avais lu en Français et leurs traductions en Suédois

J'avais lu des choses.
Jag hade läst en del.

II avait pêché et j'avais lu.
Han fiskade och jag läste.

J'avais lu ça dans le journal.
Jag läste om det.

Ils croyaient que j'avais lu le livre.
De trodde att jag skulle läsa boken.

J'avais lu la couverture.
Jag skulle läsa varenda sida.

Comme tous les livres que j'avais lu.
Eftersom allt jag hade läst var böcker.

Seulement ce que j'avais lu dans le plan de McCallister.
Jag hade läst om honom i rapporten.

J'avais lu un livre sur la régression sous hypnose.
Jag hade läst en bok om hypnotisk regression.

Que simplement parce que j'avais lu un roman.
Att bara för att jag har läst en novell.

Mais j'avais lu son article, et son travail était fascinant.
Men jag läste uppsatsen och den var fantastisk.

Pendant, j'essayais de me rappeler ce que j'avais lu sur Google.
Och under sexet, försökte jag komma ihåg vad som stod på Google.

J'avais lu Tyler et Updike et Steinbeck et Gaitskill.
Jag hade läst Tyler och Updike och Steinbeck och Gaitskill.

Je me disais bien que j'avais lu quelque chose à ce propos.
Jag visste att jag hade läst något om det här.

J'avais lu sur OpenWRT et l'a trouvé une idée intéressante.
Jag hade läst om OpenWRT och fann det en intressant idé.

C'était une histoire que j'avais lu à plusieurs reprises et vu les films.
Det var en saga jag hade läst flera gånger och sett filmer.

J'avais lu un article sur cette femme. Qui aidait des gens comme moi.
Jag läste att den här kvinnan hjälper såna som mig..

Je vous ai dit que j'avais lu tout ce que vous avez publié.
Jag sa att jag läst allt du publicerat.

J'avais lu sur le web, que les hôtels en Thaïlande sont souvent très bien.
Jag hade läst på nätet, att hotellen i Thailand är ofta mycket bra.

Je voulais vraiment dans l'exposition Ron Mueck, que j'avais lu dans le journal.
Jag ville verkligen i Ron Mueck utställningen, som jag hade läst i tidningen.

J'ai dit que j'avais lu un article dans le papier sur Betty Hill.
Jag sade att jag hade läst en artikel i tidningen om Betty Hill.

Avant une récente convention de l'Eglise en Australie, j'avais lu une écriture dans la Bible qui disait:.
Före en församlingsträff i Australien för inte så länge sedan hade jag läst ett bibelord som sade:.

J'avais lu un article disant que Microsoft employait des secrétaires millionnaires.
Jag läste att Microsoft är de som har flest sekreterare som är miljonärer.

Et même si je n'avais pas lu Eliezer sur la complexité de la valeur, j'avais lu David Hume et Joshua Greene.
Och även om jag inte hade läst Eliezer's artikel om komplexiteten i värderingar, så hade jag läst David Hume och Joshua Greene.

Si j'avais lu votre article avant que je l'aurais acheté chez vous.
Om jag hade läst din artikel innan jag skulle ha köpt det från dig..

Se souvenir de quelque chose que j'avais lu dans un magazine PNE- J'ai pensé que je donnerais Photo Recovery un essai.
Att minnas något jag läste i en NAPP magazine- Jag trodde att jag skulle ge Photo Recovery ett försök.

J'avais lu des livres sur l'évolution et j'ai essayé de comprendre comment ça a pu fonctionner.
Jag läste böcker om evolution och försökte förstå hur det skulle kunna ha hänt.

J'avais lu quelques livres de l'entité spirituelle appelée André Luiz psychographed par Chico Xavier.
Jag hade läst några böcker av andlig enhet kallas André Luiz psychographed av Chico Xavier.

J'avais lu le livre deux fois, mais je ne m'attendais pas à autant d'émotions pendant la visite.
Jag har läst boken två gånger, men jag var ändå inte beredd på hur känslomässigt besöket skulle bli.

J'avais lu dans les journaux l'histoire d'un ramoneur, qui pour échapper à la justice s'était caché dans un coffre rempli de lilas.
Jag läste om en sotare som la sig i en vedlår med syrener för att han blev stämd för barnuppfostringshjälp.

Comment utiliser "j'avais lu" dans une phrase en Français

Bizarre j avais lu sur leur facebook qu elle était en famille d acceuil sur montpellier.

J avais lu que les derniers turbo phase 1 était souvent livrés à 500 cv !

C pour ça que je n ai pas pris le sprint, j avais lu ça! !

J avais lu des excellentes critiques et étais très enthousiaste à l idée de le découvrir.

J avais lu que c était impossible d avoir un visa pour ce type de travail.

J avais lu que ce dernier pouvait suivant des etudes recentes aider au sevrage des benzodiazepines.

J avais lu les commentaires sur TripAdvisor et je me faisais une joie de le découvrir.

Mais apres j avais lu qu il fallait se balader dans les avenues A, B et C.

J ai réservé ce B&B suite aux revues très positives que j avais lu sur Trip Advisor.

j avais lu très tôt ce matin l'édito de joffrin - il écrit de la mauvaise foi!

Comment utiliser "jag hade läst, jag läste" dans une phrase en Suédois

Jag hade läst fel, punkt och slut.

Jag läste allt och jag läste hela tiden.

Jag hade läst att det fanns..

Jag läste så när jag läste här.

Jag läste nåt bra.. | Helena e-lack Jag läste nåt bra..

Ja, tänk om jag hade läst genteknik.

Jag hade läst recensionerna och blivit intresserad.

Sist jag läste är jag säker på att jag läste tapas.

Jag läste aldrig romaner som ung, jag läste nästan uteslutande poesi.

Jag läste förra helgen, och jag läste nu fredag-lördag ikapp.