Que Veut Dire JE JOINS en Suédois - Traduction En Suédois

• jag bifogar
• jag instämmer

Exemples d'utilisation de Je joins en Français et leurs traductions en Suédois

Je joins une photo de Rowan Morrison.
Jag bifogar ett foto på Rowan Morrisson.

À partir de ce jour, librement et dans la joie, je joins ma vie à la tienne.
Från och med denna dag, sammanfogar jag fullkomligt och med glädje mitt liv med ditt.

Je joins l'invitation à assister à l'événement.
Jag bifogar inbjudan att närvara vid evenemanget.

Si vous souhaitez ajouter une légende de texte selon la pression de bouton, Vous devez uniquement étendre les fonctions associées à chaque entrée; Je joins une liste des fonctions disponibles en PHP:.
Om du bara vill få en text Beskrivning enligt knapp tryck, Du bör endast omfatta de funktioner som är associerade med varje ingång; Jag bifogar en lista över funktionerna i PHP:.

Je joins une liste des faits erronés de votre article.
Jag bifogar en lista över felen i artikeln.

Je n"ai pas les enfants, bien que je me suis marié mais j"ai perdu ma femme sur une accidnt de voiture, je joins également deux de mes photos sur cet e-mail j"espère que vous les aimez.
Jag har barn inte, även om jag var gift men jag förlorade min fru på en bil accidnt Jag bifogar också några av mina bilder på detta mail jag hoppas du gillar dem.

Je joins le programme des cours et formulaire d'inscription.
Jag bifogar kursprogram och anmälningsblankett.

Monsieur Roche, en temps normal, le président ne devrait pas applaudir, mais pour cette fois, je joins mes applaudissements à ceux de mes collègues députés pour saluer les mots pleins de gentillesse et de délicatesse que vous avez prononcés à l'égard de cette Assemblée qui a admiré le travail réalisé par la présidence irlandaise dans une période très difficile.
Herr Roche! Talmannen bör vanligtvis inte applådera, men den här gången anslöt jag mig till mina kollegers applåder för era vänliga och omtänksamma ord till denna kammare, som har beundrat det arbete som det irländska ordförandeskapet utfört under en mycket problematisk period.

Je joins l'anneau de ton père, qu'il tenait de son père.
Jag bifogar din fars ring, som hans far gav till honom.

Et finalement, je joins Aaron, et la mère d'Aaron disait"Oh mon Dieu, le FBI, le FBI, le FBI!
Till slut fick jag tag på Aaron, och hans mor sa ungefär: "Herregud, FBI, FBI!

Je joins l'invitation et un échantillon de certaines des photos:.
Jag bifogar inbjudan och ett urval av några av bilderna:.

Monsieur le Président, je joins volontiers ma voix à celle de Joost Lagendijk pour vanter les mérites de M. Van der Stoel.
Herr talman! Jag instämmer gärna i Joost Lagendijks lovsång över Van der Stoel.

Je joins l'invitation en jpg, seulement être montré sur le téléphone, ipad….
Jag bifogar inbjudan i jpg, endast att visas på telefonen, ipad….

EN Madame la Présidente, je joins ma voix à celles de mes collègues qui affirment que nous avons besoin de mesures intelligentes pour traiter les régimes autoritaires qui violent les droits de l'homme.
EN Fru talman! Jag instämmer med de kolleger som säger att vi behöver smarta åtgärder för att ta itu med auktoritära regimer som kränker de mänskliga rättigheterna.

Je joins les bases KEMEN concours photo et nous vous encourageons à participer.
Jag bifogar baser Kemen fototävlingen och vi uppmuntrar dig att delta.

Je joins un triptyque d'une compétition majeure pour vous servir comme un échantillon.
Jag bifogar en triptyk av en stor tävling för dig att tjäna som ett prov.

Ici, je joins l'image de détail de Tufté main avec design de mode Tapis pour votre référence.
Här bifoga jag detaljbild av handtuftad med modedesign Carpet som referens.

Ici, je joins l'image de détail de Tufté main avec design de mode Tapis pour votre référence.
Här bifogar jag detaljbilden av Hand Tufted med Fashion Design Carpet för din referens.

Je joins bases XIX photographiques Salon Ville Segorbe et les prie faites à atteindre tout leur associé, merci beaucoup.
Jag bifogar baser XI X Fotografiskt Salon staden Segorbe och ber dem gjorde dem att nå alla de tillhörande, många tack.

Je joins la base de concours de photographie astronomique Kutxaespacio des sciences a organisé si vous étiez intéressés à participer à ce:.
Jag bifogar grundval av astronomiska fototävling Kutxaespacio of Science har organiserat om du var intresserad av att delta i den:.

Je joins également ma voix à ceux qui manifestent leurs préoccupations à l'égard des compagnies d'assurance- ce texte en tient compte, comme il tient compte des avis médicaux.
Jag sällar mig också till dem som är bekymrade när det gäller försäkringsbolagen- bl.a. över att de, liksom läkarutlåtanden, har beaktats.

Je joins bases CONCOURS PHOTO Conil VILLA avec d'autres documents nécessaires pour participer, si vous êtes intéressé/ a dans le même, la mendicité leur collaboration dans la diffusion.
Jag bifogar baser FOTOTÄVLING Conil VILLA tillsammans med andra nödvändiga handlingar för att delta, om du är intresserad / a i samma, tiggeri sitt samarbete på spridningen.

Je joins donc ma voix à l'appel qui est lancé pour que l'Autorité prenne les mesures nécessaires afin de remédier à ces manquements qui, dans tous les cas, ne remettent pas en question la régularité et la fiabilité du budget pour l'exercice 2009.
Jag instämmer därför i uppmaningen till myndigheten att vidta de åtgärder som krävs för att rätta till dessa brister, som i vilket fall som helst inte påverkat uppfattningen om korrektheten och tillförlitligheten i budgeten för 2009.

Comment puis-je joindre un fichier à un message?
Hur bifogar jag en fil i ett inlägg?

Comment puis-je joindre les raccords de ceinture?
Hur gör jag fäster bältesbeslag?

Comment puis-je joindre ensemble la pelouse de gazon synthétique?
Hur går jag med det syntetiska gräsmatta tillsammans?

Q: Combien d'autorisations de modèle dois-je joindre à mon image?
Q: Hur många Modell releaser behöver jag bifoga med min bild?

Ta prière semblait insinuer que je joindrais l'équipe mais… Mais je me sens pas vraiment le bienvenu là tout de suite.
Din bön antydde att jag skulle gå med i teamet, men jag känner ingen värme här.

Je joindrai également ma déclaration du 22 septembre, où le Conseil européen s'est résolument engagé à lutter contre le terrorisme, et où j'affirme très solennellement l'attachement de l'UE à la défense des sociétés démocratiques et multiculturelles.
Jag skall även bifoga mitt uttalande av den 22 september, där Europeiska rådet beslutsamt åtar sig att bekämpa terrorismen, och där jag högtidligt förklarar att EU slår vakt om det demokratiska och mångkulturella samhället.

J'ai jeté en prison plusieurs des saints, ayant reçu ce pouvoir des principaux sacrificateurs, et, quand on les mettait à mort, je joignais mon suffrage à celui des autres.
Och många av de heliga inspärrade jag i fängelse, sedan jag av översteprästerna hade fått fullmakt därtill; och när man ville döda dem, röstade ock jag därför.

Comment utiliser "je joins" dans une phrase en Français

Je joins ici une Gazette Angloise, que V.E.

Je joins des photos afin d'illustrer mon problème.

Je joins aussi les photos qu’il m’a refilée.

Je joins les photos qui sont édifiantes !

Je joins tout-de-même la recette, pour les intéressés…)

Je joins un petit dessin pour mieux comprendre.

Je joins ici mon problème après plusieurs recherches.

Je joins deux articles complémentaires sur le dossier.

Je joins avec mon Bulletin d'adhésion 3 chèques

Je joins une photo, à toutes fins utiles.

Comment utiliser "jag instämmer, jag bifogar" dans une phrase en Suédois

Ja, jag instämmer verkligen med dig!

Jag instämmer och har alltid instämt.

Jag instämmer med ALLA här ovan!

Och jag instämmer med din man.

Och jag instämmer till fullo här.

Jag instämmer helt med ovanstående talare!

Läs gärna artikeln jag bifogar här.

Jag bifogar hela ingredienslistan längre ner.

Bilden jag bifogar kallar jag Gåsmiddag.

Jag bifogar fungerande den fungerande koden.