Que Veut Dire JE JOINS en Danois - Traduction En Danois

• jeg vedlægger
• jeg vedhæfter
• jeg føjer
• jeg tilslutter mig
• sisse

Exemples d'utilisation de Je joins en Français et leurs traductions en Danois

Je joins le plan.
Jeg vedhæfter rutebeskrivelsen.

Comment je joins les Rois?
Hvordan får jeg fat på Kings?

Je joins les mains et prie.
Jeg står med åbne hænder og beder.

Comment je joins les Rois?
Hvordan ringer jeg til Kings?

Je joins le geste à la parole.
Jeg sætter handling bag ordene.

Alors, je prends les 14 maudits dossiers que je joins à ma requête.
Jeg tager så 14 belastende akter og vedlægger dem min begæring.

Je joins ici une copie d'une.
Men jeg vedlægger her en kopi af en.

Je voudrais vous demander où obtenir une carte dans laquelle je joins à PayPal.
Jeg vil gerne spørge dig om, hvor at få et kort, hvor jeg tillægger PayPal.

Je joins 2 photos de l'installation.
Jeg vedhæfter 2 billeder af anlægget.

Je peux également témoigner que le Parlement a toujours bénéficié d'une coopération exceptionnelle de la part du commissaire Vitorino et je joins mes félicitations à celles exprimées par les autres intervenants.
Jeg kan også bekræfte, at Parlamentet altid har haft et glimrende samarbejde med kommissær Vitorino, og jeg tilslutter mig de hilsener, der har lydt fra alle sider.

Je joins également l'alliance de Mme Hamilton.
Jeg vedlægger også mrs. Hamiltons ring.

La solidarité ne doit évidemment pas autoriser les gaspillages, mais la rigueur budgétaire ne doit pas jouer au détriment de la solidarité à laquelle je joins une exigence qui vous est chère, la justice sociale.
Det er klart, at der ikke i solidaritetens navn skal gives grønt lys for at ødsle med ressourcerne, men de stramme budgetter må ikke gå ud over solidariteten, hvortil jeg føjer en fordring, der ligger Dem på sinde, om social retfærdighed.

Je joins une liste des faits erronés de votre article.
Jeg vedlægger en liste over fejlene.".

Les photos que je joins donnent une idée de l'état actuel.
De billeder, jeg vedhæfter, giver en idé om den aktuelle tilstand.

Je joins mon Beau- père et il prévient Grand Mari.
Sisse min storesøster og Kenni min storebror.

Comment puis- je joins une feuille(ou des choses semblables) au mur.
Hvordan kan jeg vedhæfte et blad(eller lignende ting) til væggen.

Je joins des photos de moi et du bébé.
Jeg har samlet lidt billeder af mig og babyen.

Je joins la vidéo suivante à l'article d'aujourd'hui.
Jeg vedhæfter følgende video til dagens artikel.

Je joins l'anneau de ton père, qu'il tenait de son père.
Jeg vedlægger din fars ring som hans far gav ham.

Je joins une photo pour montrer de quoi il s'agit.
Jeg har vedhæftet et billede som viser hvad det går ud på.

Je joins une liste des fonctions disponibles en PHP.
Jeg vedlægger en liste over de funktioner til rådighed i PHP.

Je joins 2 autres photos prises surement le même jour.
Jeg har valgt, at sætte to billeder ind som er taget samme dag.

Je joins un compte/ carte pour le compte de l'avantage retirer.
Jeg lægger en konto/ kort til kontoen til gavn trække sig tilbage.

Je joins la musique pour qu'ils puissent vous la chanter à la maison.
Vi har fundet teksten til sangen, så i selv kan synge den derhjemme.

Je joins ici les preuves dont je dispose et la preuve de mon identité.
Jeg har vedlagt indsamlet materiale og bevis for min identitet.

Je joins quelques photos de mon aquarium récifal sous le Atlantik avec le message.
Jeg har vedhæftet nogle billeder af min reef akvarium under Atlantik med budskabet.

Je joins quelques photos- systèmes afin que vous puissiez dessiner un chat, vous voulez.
Jeg vedhæftede flere fotosystemer, så du kunne at tegne en kat, som du vil have.

Je joins les fichiers audio pour chaque numéro, le résumé et le plan de localisation.
Vedhæftningen indeholder lydfiler og alle telefonnumre, opkaldshistorik og et kort med position.

Je joins quelques photos de la façon dont nous plaçons la lumière, ainsi qu'un couple avec des requins.
Jeg vedhæfter nogle billeder af hvordan vi placerer lyset, samt et par med hajer.

Je joins des photos en EN pour montrer comment cela va arriver à quelqu'un et ce qu'il veut dire.
Jeg vedlægger billeder i EN for at vise, hvordan det vil ske for nogen, og hvad de betyder.

Comment utiliser "je joins" dans une phrase en Français

Je joins directement Verdun par la grande route.

Je joins à cette demande mon curriculum vitae.

C’est avec enthousiasme que je joins ma voi

Je joins avec chaque peinture un certificat d’authenticité.

Je joins les 2 photos qu'ils m'ont envoyées.

Je joins une illustration de l'échappement des cyclecars.

Je joins quelques images de l'alim (après reparations).

Je joins une carte des parcelles déjà offertes:

Pour accompagner mes paroles, je joins un sourire.

Je joins deux captures, l'une pour safari :

Comment utiliser "jeg vedlægger, jeg vedhæfter" dans une phrase en Danois

Hun undskyldte og sagde, at hun var smækket (Jeg vedlægger billeder af, hvordan de var smækket) .

Jeg vedhæfter to fotos fra torsdagstræf den 18.

Jeg vedhæfter lige 2 skærmprint så kan du se processer for alle bruger der er aktive.

Hvor kemisk skab jeg vedlægger min medicin?

Jeg vedhæfter her et link fra USA hvor de har analyseret for kemirester i overfladevand, afstrømning og så videre, det er dugfriske undersøgelser.

Jeg vedlægger noderne til mange numre som melodi / 1.

Vi skal have tilmeldinger til de 2 sidste kampe i år, så jeg vedlægger status med de 8, der indtil nu er tilmeldt hver af dem.

Jeg vedhæfter figuren jeg har problemer med, så det måske giver anledning til bedre forståelse af mit problem.

Jeg vedlægger dokumentation for, at jeg kan stille den fornødne sikkerhed.

Jeg vedhæfter et billede af bunden efter optagning.