Que Veut Dire JE NE SERAI PAS en Suédois - Traduction En Suédois

• jag är inte
• jag blir inte
• jag kommer inte
• jag kommer inte att vara
• jag ska inte

Exemples d'utilisation de Je ne serai pas en Français et leurs traductions en Suédois

Je ne serai pas seule.
Jag är inte ensam.

Si tu retournes là-bas, je ne serai pas capable de te protéger.
Visa dig här igen, och jag kommer inte att kunna skydda dig.

Je ne serai pas fâchée.
Jag blir inte arg.

Et je ne serai pas le seul.
Och jag är inte den ende.

Je ne serai pas seule.
Jag blir inte ensam.

Et… je ne serai pas intéressée.
Och jag är inte intresserad.

Je ne serai pas fâchée!
Jag ska inte bli arg!

Et je ne serai pas à ses côtés.
Och jag kommer inte att vara där för att trösta henne.

Je ne serai pas loin.
Jag ska inte långt bort.

Je ne serai pas éteint.
Jag ska inte stängas av.

Je ne serai pas là.
Jag kommer inte att vara där.

Je ne serai pas un profiler.
Jag blir inte profiler.

Je ne serai pas ici mardi.
Jag är inte här på tisdag.

Je ne serai pas parmi ceux.
Jag kommer inte att vara bland de.

Je ne serai pas là à ton retour.
Jag är inte där när du kommer.

Je ne serai pas ici longtemps.
Jag kommer inte att stanna länge.

Je ne serai pas là ce soir.
Jag kommer inte att vara här i kväll.

Je ne serai pas là à ton retour.
Jag är inte här när du kommer hem.

Je ne serai pas celle qui changera ça.
Jag ska inte bli den första.

Je ne serai pas chef du département.
Jag blir inte institutionschef.

Je ne serai pas mauvaise mère.
Jag kommer inte att vara en dålig mor.

Je ne serai pas complice de meurtre.
Jag blir inte medbrottsling till mord.

Je ne serai pas ce que vous avez dit, d'accord? Je serai différent!
Jag kommer inte att bli vem du tror!

Je ne serai pas élu au Congrès, encore moins à la Maison-Blanche.
Jag blir inte vald till kongressen. Glöm Vita huset.

Je ne serai pas capable de le faire, nous allons raccrochez.
Jag kommer inte att kunna göra det, låt oss bara hänga upp.

Et je ne serai pas du tout reconnaissant si tu venais demain aussi.
Och jag är inte tacksam alls om du dycker upp imorgon.

Je ne serai pas ta maman à la maison… mais dans ton cœur.
Jag kommer inte att bo hemma, men jag är ändå din mamma.

Je ne serai pas tranquille tant que je ne l'aurai pas..
Jag är inte nöjd förrän jag har den.

Je ne serai pas enchanté, mais bon, tu ne seras pas battue.
Jag blir inte så glad, men jag slår dig inte eller så.

Je ne serai pas en mesure de répondre à toutes les questions qui ont été soulevées.
Jag kommer inte att kunna svara på alla frågor som ställts.

Comment utiliser "je ne serai pas" dans une phrase en Français

Bébé sans toi je ne serai pas moi.

Durant cette période, je ne serai pas joignable.

Autrement dit je ne serai pas ton punching-ball.

Je ne serai pas contre une plus puissante.

Ceci dit je ne serai pas aussi élogieux.

Je ne serai pas grand-chose sans les autres.

Je ne serai pas aussi catégorique que vous.

J'espère sérieusement que je ne serai pas répétitif.

Je ne serai pas aussi sûr que toi!!!

Je ne serai pas tendre envers cet album.

Comment utiliser "jag är inte, jag kommer inte, jag blir inte" dans une phrase en Suédois

Jag är inte trådsmal, jag är inte tjock.

Jag är inte ensam, jag är inte ensam, jag är inte ensam.

Jag är inte överväldigad, jag är inte tagen.

Jag är inte moderat, och jag är inte kristdemokrat.

Jag är inte troende, jag är inte religiös.

Jag kommer inte ta bort bloggen men jag kommer inte blogga.

Och jag kommer inte ihåg slutet.

Jag är inte ledsen jag är inte glad.

Jag blir inte glad, jag blir inte ledsen.

Jag blir inte ens rastlös nuförtiden.