Exemples d'utilisation de Kippour en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je l'ai pour Yom Kippour.
Jag får jom kippur.Yom Kippour est le jour saint le plus solennel, et si vous pensez que seuls les Juifs devraient observer ces jours vous avez tort.
Yom Kippur är den Högsta Heliga Dagen, och om du tror att det bara är Judarna som ska fira dessa dagar så har du fel.Oui, quelques jours après Yom Kippour.
Ja några dagar efter Yom Kippur.L'attentat perpétré à Haïfa la veille du Yom Kippour est un autre exemple de ce qui ne peut plus jamais se produire.
Attacken i Haifa kvällen före yom kippur är ytterligare ett exempel på något som aldrig mer får tillåtas att hända.A quoi sert le chapeau? Yom kippour.
Varför har YAHUVEH m'a dit d'observer la date autour du 14 septembre,j'ajoute observer ce qui se produira sur la date de Yom Kippour le jour de l'expiation ou les dix jours redoutables, 1 jour de jeûne dans le remords pour les péchés.
YAHUVEH sa att jag skulle säga till folket att betraktadagarna runt Sabbatsdagen den 14:e sept.- jag lägger även till- att se vad som händer på Yom Kippur, Försoningsdagen, eller de 10 Vördnadsdagarna, 1 fastedag av ånger för våra synder.Et c'est ce que j'ai à dire en ce jour de Yom Kippour.
Och det är det jag har att säga denna Jom Kippur.Tu es un Judas et je le décrète devant le monde et pas seulement cela,(je ne le décrète pas, mais franchement, quoi) tu as de sérieux ennuis parcequ'en ce jour de Yom Kippour-(je ne savais pas que rien de ceci n'allait se produire j'ai juste commencé à prier en glossolalie)- YAHUVEH veut que je te délivre un avertissement.
Du är en Judas och jag kungör detta inför världen och inte bara det,(jag kungör inte det, men)du är illa ute, för på Yom Kippur-(Jag visste inte att något av detta skulle hända. Jag började bara be i heliga tungor)- vill YAHUVEH att jag ska varna dig.Et c'est ce que j'ai à dire en ce jour de Yom Kippour.
Och det är vad jag har att säga denna Yom Kippur.Il a dit le roi du Mackenzie qu'il aattendu jusqu'à ce que Yom Kippour ait été terminé.
Han berättade den MacKenziekonungen som han väntade kassalådan Yom Kippur var över.L'Égypte et la Syrie lancent en 1973 une attaque surprise contre Israël le jour de lafête juive du Yom Kippour.
Samma höst anföll Egypten ochSyrien överraskande Israel i Jom Kippur-kriget.Alors c'est ce que YAHUVEH a mis sur moncœur en ce jour de Yom Kippour, 2009.
Så detta är vad YAHUVEH harlagt på mitt hjärta idag på Yom Kippur, 2009.Jésus s'est levé pour lire d'Isaïe 61 à Nazareth en Luc 4 Rosh Hashana le 28 août, l'ANNONCE 29,ou sur Yom Kippour.
Jesus stod upp till läst från Isaiah 61 i Nazareth i Luke 4 på den Rosh Hashana Augusti 28,29 ANNONSEN eller på Yom Kippur.Cet attentat s'est produit à un moment particulièrement sensible pour Israël,à la veille du Yom Kippour, le jour du Grand Pardon.
Denna attack ägde rum vid en särskilt känslig tidpunkt för Israel:kvällen före yom kippur, försoningsdagen.J'ai combattu ma chair parce que je n'ai pas su qu'ABBA YAHUVEH me ferait mettre en ligne cette prière devant le monde mais YAHUVEH a dit qu'IL veut que les ennemis sachent que leurs noms ont étéamenés devant LUI en ce jour de Yom Kippour.
JAG har kämpat mot mitt kött eftersom jag inte visste att ABBA YAHUVEH skulle få mig att publicera denna bön inför världen, men YAHUVEH sa att HAN ville att fienderna skulle veta attderas namn togs till HONOM denna Yom Kippur.Alors c'est ce que j'ai à dire en ce jour de Yom Kippour.
Så det är vad jag har att säga denna Jom Kippur.Ceci sont les Paroles que J'ai àparler en ce jour de Yom Kippour.
Dessa är de Ord som JAGhar att säga denna Yom Kippur.Le mois dernier, tu as mis des lapins de Pacques pour Yom Kippour.
Förra månaden dekorerade du med påskharar för jom kippur.Mais néanmoins, je soumets cette parole à vous sur Yom Kippour.
Men ändå överlämnar jag ödmjukt detta Ord till er på Yom Kippur.Alors toutes ces choses sont sur le cœur deYAH en ce jour de Yom Kippour.
Så alla dessa ting är påYAHS hjärta denna Jom Kippur.Alors toutes ces choses sont sur le cœur deYAH en ce jour de Yom Kippour.
Så alla dessa saker är påYAHS Hjärta denna Yom Kippur.Ce job valable et respectable, dont il peutparler à ses amis à Yom Kippour.
Mitt respektabla jobb,som han kan skryta om på yom kippur.Mais néanmoins, je soumets cette parole à vous sur Yom Kippour.
Men icke desto mindre överlämnar jagödmjukt detta ord till er under Jom Kippur.A perturbé le quartier d'Eastside en cettefête juive du Yom Kippour.
Har stört friden i de här kvarteren på East Side--under den judiska högtiden yom kippur.Et il a dit,"Peu importe ce que tu fais Elisabeth"-je venais de lire ceci sur Yom Kippour.
Och han sa: ”Oavsett vad du gör Elisabeth”-Jag läste just detta på Jom Kippur.Et il a dit,"Peu importe ce que tu fais Elisabeth"-je venais de lire ceci sur Yom Kippour.
Och han sa: "Vad du än gör Elisabeth[Elisheva]"-Jag läste detta nyss på Yom Kippur.Le jour du Nouvel An commence lorsque dix jours sur l'introspection qui se termine avec leJour du Grand Pardon(Yom Kippour).
Nyårsdagen inleder då tio dagar avsjälvrannsakan som avslutas med försoningsdagen(jom kipur).Combien peu ME reconnaissent et prient même- même s'ils règlent leurs temps sur un autre calendrier[le Calendrier Traditionnel Juif]pour Yom Kippour?
Hur få uttryckte sin erkänsla 
