Que Veut Dire KIPLING en Suédois - Traduction En Suédois

• kipling
• kiplings

Exemples d'utilisation de Kipling en Français et leurs traductions en Suédois

Je préfère Kipling.
Jag föredrar själv Kipling.

Kipling vont donc les sauver.
Bulldust kommer för att rädda dem.

Il faut lire Kipling lentement.
Kipling måste läsas långsamt.

J'ai un cadeau pour le Major Kipling.
Jag har en gåva till major Kipling.

C'est comme ça que Kipling a trouvé la preuve du journal d'accès.
Det var så Kipling fick reda på loggen.

Kipling avalerait son oreille pour un tel titre. George.
Kipling skulle svälja sitt öra för en sådan titel.

Aucun désert n'est plus à sec que Kipling Flynn, Milady!
Ingen öken kommer torrare än Kipling Flynn, My Lady!

Alias Mangrove Kipling, musicien et artiste français.
Alias Mangrove Kipling, franska musiker och konstnär.

Le poivre, Ben Kingsley, les histoires de Rudyard Kipling.
Peppar, Ben Kingsley, Rudyard Kiplings berättelser.

Rudyard Kipling, sont"mi diable, mi enfant.
Rudyard Kiplings ord, är "till hälften djävel, till hälften barn.

Bobinette a lu le Livre de la jungle de Rudyard Kipling.
Barasingahjortar förekommer i Rudyard Kiplings Djungelboken.

Kipling décrit ses émotions comme un être humain. Chuchundra.
Kipling beskriver sina känslor som en människa. Chuchundra.

Même avant… ça a commencé avec la montre du frère Kipling.
Före det… Det började med att du stal broder Kiplings fickur.

Ll y a 9 mois et mille ans." Il citait Kipling. Il l'a volé à Kipling.
Nio månader och tusen år sen." Det snodde han från Kipling.

Comme Rudyard Kipling, il avait sans doute découvert ce symbole en Inde.
Likt Rudyard Kipling kom Baden-Powell troligen i kontakt med symbolen under sin tid i Indien.

Les Handicaps de la vie(titre original: Life's Handicap) est un recueil de nouvelles de Rudyard Kipling.
Djungelboken(originaltitel: The Jungle Book) är en novellsamling av Rudyard Kipling.

Rudyard Kipling, écrivain britannique et Prix Nobel de littérature en 1907† 18 janvier 1936.
Rudyard Kipling, brittisk författare och poet, mottagare av Nobelpriset i litteratur 1907.

Vous n'êtes pas en état d'arrestation… grâce à M. Kipling, le véritable correspondant du Northern Star.
Ni är inte anhållna. Det tack vare mr Kipling, som råkar vara Northern Stars korrespondent.

Kipling devait travailler comme assistant dans un petit journal local, la Civil& Military Gazette.
Tack vare fadern fick han jobb som biträdande redaktör på lokaltidningen the Civil& Military Gazette.

Bagheera est le nom d'une panthère noire mâle, personnage du roman Le Livre de la jungle(1894) de Rudyard Kipling.
Baloo är en av rollfigurerna i Rudyard Kiplings kända novellsamling Djungelboken från 1894.

Cette phrase tirée de l'Ecclésiaste a été choisie par l'écrivain Rudyard Kipling, dont le fils a péri pendant la Première Guerre mondiale.
Den behandlar Rudyard Kiplings sorg över sonen Jack som dog i första världskriget.

Le Fardeau de l'homme blanc(The White Man's Burden) est un poème de l'écrivain britannique Rudyard Kipling.
Den vite mannens börda(originaltitel: The White Man's Burden) är en dikt av den engelske poeten Rudyard Kipling.

Ruth Suzanne Kipling célibataire, 62 ans, étudia à l'Université Vassar, et a co-fondé l'organisation des droits en prison, The Amnesty Collective.
Ruth Suzanne Kipling. Singel, 62 år. Gick på Vassar College och grundade en organisation, Amnestikollektivet.

Par coïncidence, Daniel a joué un soldat WW1 dans le drame My Boy Jack quand il a pris le rôle du fils de Rudyard Kipling- John Kipling.
Tillfälligt spelade Daniel en WW1-soldat i drama My Boy Jack när han tog rollen som Rudyard Kiplings son John Kipling.

Dans cette nouvelle de Rudyard Kipling,«Rikki-Tikki-Tavi», les personnages animaux ont tous des actions et des émotions qui peuvent être considérées comme humaines.
I denna novell av Rudyard Kipling "Rikki-Tikki-Tavi", djurtecken har alla handlingar och känslor som kan anses människoliknande.

Son centre-ville traditionnel est l'avenue Woodbridge, entre l'avenue Islington et l'avenue Kipling, au nord du Highway 407.
Den traditionella centrala kärnan är Woodbridge Avenue sträcker sig mellan Islington Avenue och Kipling Avenue norr om Highway 407.

Peachy raconte à Kipling comment, avec Daniel Dravot, il est arrivé au Kafiristan, province de l'Afghanistan, où ils sont devenus des dieux, ont régné et ont fini par tout perdre.
Peachy berättar för Kipling historien om hur han och hans följeslagare Danny Dravot reste till det avlägsna Kafiristan i dagens Afghanistan, blev gudar, och i slutändan förlorade allt.

La statue est citée dans le poème Le Bouddha à Kamakura dans plusieurs versets qui préfacent le roman Kim de Rudyard Kipling 1901.
I flera av verserna som föregår de första kapitlen i romanen Kim av Rudyard Kipling omskrivs statyn som"Buddhan i Kamakura.

Les auteurs auxquels il s'intéresse pour la plupart, souvent comme premier traducteur italien, furent Jack London, Joseph Conrad, Rudyard Kipling, Arthur Schnitzler, Lewis Carroll, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Pelham Grenville Wodehouse, Edgar Allan Poe, Herbert George Wells, Sigrid Undset.
Författarna vars arbeten han ägnade sig mest åt var Jack London, Joseph Conrad, Rudyard Kipling, Arthur Schnitzler, P. G. Wodehouse, Lewis Carroll, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Edgar Allan Poe, Sigrid Undset, David Herbert Lawrence och Herbert George Wells. www. benzing.

Je suis tout aussi certain qu'aucun de vous, et qu'aucun des peuples que vous représentez, ne veut s'imposer ce que l'écrivain britannique Rudyard Kipling décrivait avec arrogance comme«le fardeau de l'homme blanc».
Jag är likaledes säker på att varken ni, eller de människor i EU som ni företräder, önskar påtvinga er det som den brittiska författaren Rudyard Kipling arrogant beskrev som ”den vita mannens börda”.