Exemples d'utilisation de L'équipe en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mais l'équipe.
L'équipe de Planète Express.
J'y joue, mais je ne suis pas dans l'équipe.
L'équipe de Rod court le rejoindre.
Est-ce que Lucas joue dans l'équipe pour de bon?
Ska Lucas vara med i laget för gott?C'est pour l'équipe qu'on a perdue sur Kobol.
För besättningen i raptorskeppet på Kobol.Si ça te branche pas, pourquoi tu es dans l'équipe?
Varför gick du med i laget om du inte gillar det?L'équipe de mon petit-ami nous rattrapera avec une voiture.
Min pojkväns gäng fixar en bil.Tout à coup, toute l'équipe construit une route.
Och plötsligt bygger hela arbetslaget en väg.L'équipe est composée d'une femme et d'un homme.
Besättningen utgjordes av tio man och en kvinna.Il a de nouveauxfrères depuis qu'il est dans l'équipe.
Han har nya brödernu när han är med i laget.Qui dans l'équipe voulait du mal à Claire Wolcott?
Je n'aurais pas dû t'impliquer, ni le reste de l'équipe.
Jag skulle inte ha inbegripit dig och resten av personalen.Resten av besättningen förblir i deltasömn.Tu sais, tout le monde a quelque chose à apporter à l'équipe.
Du vet, alla har något att bidra med för laget.L'équipe qui tue 40 ennemis la première l'emporte.
Den grupp som dödat flest fiendesoldater vinner.Je suis dans l'équipe et je n'y étais pas.
Jag är med i laget och jag var inte där, så det var inget lagmöte.L'équipe STRIKE et le Projet Insight font aussi partie d'HYDRA.
Och Insight besättningen är också HYDRA.Vinnaren av spelet är den grupp som värderingar mer mål.L'équipe qui l'a embauchée était une bande des RSK de Miami.
Besättningen som anlitade henne var en Miami uppsättning RSK-talet.Avoir conclu un accord de coopération avec l'équipe responsable des dons.
Ha Probablement que l'équipe de Shaw construit un dispositif Nightshade.
Vår bästa gissning är att Shaws gäng bygger en Nightshade-enhet.L'équipe d'Arne travaille six jours par semaine, tout le long de la côte.
Arnes gäng jobbar längs kusten, 6 dar i veckan.Recruter des créatures à se joindre à l'équipe et vous aider dans le travail.
Rekrytera varelser att gå med i laget och hjälpa dig i arbetet.L'équipe du Paraguay de football s'est qualifiée pour la coupe du monde 2006 en Allemagne.
Nous avons choisi Debian sur recommandation de l'équipe technique de notre société d'hébergement.
Vi valde Debian tack var rekommendationer från tekniska personalen på vårt hostingföretag.L'équipe dirigeante de Peakon a mené des entreprises de logiciels à la conquête du monde.
Det team som leder Peakon har drivit programvaruföretag som erövrat världen.Majoriteten av personalen anser att jag är en moralens väktare.Mexique L'équipe du Mexique de rugby à XIII représente le Mexique dans les matches internationaux.
Mexikos herrlandslag i rugby union representerar Mexiko i rugby union på herrsidan.Cela comprend l'équipe du magazine Freedom, dont les bureaux sont maintenant à SMP.
Detta inkluderar personalen för tidskriften Freedom, som nu har sitt huvudkontor på SMP.
