Exemples d'utilisation de L'ampleur en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'ampleur de l'augmentation.
Quelle est l'ampleur du problème?
L'ampleur et la durée des fermetures.
Stängningarnas omfattning och varaktighet.On ignore l'ampleur des degats.
Vi vet inte hur omfattande skadan är.L'ampleur et le sens des investissements.
Investeringarnas omfattning och inriktning.Mais regardez l'ampleur des différences.
Men titta på skalan av skillnaden.Que étonne Donetsk? Jeunesse, de l'échelle, l'ampleur.
Je comprends l'ampleur de ce service.
L'ampleur du chômage de longue durée constitue un grave problème.
Den omfattande långtidsarbetslösheten är Avait-elle sous-estimé l'ampleur de la catastrophe?
Underskattade hon katastrofens vidd?C'est l'ampleur de la responsabilité qui est importante.
Monsieur Giansily demande: quelle est l'ampleur de la fraude?
Herr Giansily säger: hur stort är bedrägeriet?Quelle est l'ampleur réelle du fossé numérique?
J'ai vraiment apprécié la trilogie et l'ampleur de l'histoire.
Jag älskade trilogin och hela berättelsens omfång.Forme et l'ampleur si elle est utilisée pour 16 semaines.
Je ne pense pas que vous saisissiez l'ampleur de la situation.
Jag tror inte du till fully förstår vår situation.Quelle est l'ampleur de la résistance aux antibiotiques?
Définissent et déterminent correctement l'ampleur de l'ASP;
Cela reflète bien l'ampleur de ce problème sur notre propre continent.
Det är samma nivå på problemet som i vår egen världsdel.Donc, l'ampleur du changement nécessaire de nos modes de vie est énorme.
Avez-vous une idée de l'ampleur de ces lavages de cerveau?
Har vi någon aning om hur omfattande den här hjärntvättningen kan vara?L'ampleur des efforts déployés pour générer des recettes pour les projets.
Det omfattande arbete som lagts ned på att få projekt att generera intäkter.Je ne pense pas que tu comprennes l'ampleur de l'erreur que tu viens de faire.
L'ampleur des bénéfices de comptabilité frauduleux était des $11 milliards époustouflant.
Graden av de bedrägliga redogöra vinsterna var en mind-boggling $11 miljard.Kommissionen lär ha uppgifter om hur omfattande problemet är i medlemsstaterna.Quelle est l'ampleur du problème de la chute des godets- réellement?
Hur stort är problemet med tappade skopor- egentligen?L'ampleur de la corruption, un concept qui n'est pas mentionné dans la communication;
Hur omfattande korruptionen är, vilket inte nämns i meddelandet.L'ampleur de ce renforcement doit être proportionnée à l'ambition qui sous-tend l'approche retenue.
Hur långtgående denna förstärkning behöver vara beror på vilken metod som väljs.L'ampleur de cet élargissement semble toutefois dépendre essentiellement des règles d'amortissement appliquées.
