Exemples d'utilisation de L'ivresse en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pourvu qu'on ait l'ivresse.
Vi ha ej plats för stämningsvers….L'ivresse de l'orage qui s'approche.
Spänningen när åskan närmade sig.Donc, cette opulente position est l'ivresse.
L'argent ou l'ivresse de la victoire?
Pengar, eller kicken när du vinner?Vin avec modération est meilleure que l'ivresse.
Vin med måtta är bättre än fylleri.L'un est l'ivresse, que:"je suis très riche.
En är berusning, att "jag är väldigt rik.Dieu demande aux chrétiens d'éviter l'ivresse(Éphésiens 5.18).
Kristna är befallda att undvika fylleri(Efesierbrevet 5:18).Pour l'ivresse, l'agression ou le meurtre?
För rattfyllan, anfallet eller mordet?Ils obtiennent le plaisir de l'ivresse, ils obtiennent le plaisir de….
De får glädje av berusning, de njuter av….L'ivresse est telle qu'il voit au loin une tour qui penche.
Bildled är som en lins som vi ser sakledet genom.Den primitiva människan trodde att berusningen gjorde en gudomlig.Donc de l'ivresse aux bas fonds, rien, aucune profondeur.
Ce sont ces recettes ont aidébeaucoup de gens oublient ce que l'ivresse.
Det är dessa recept har hjälptmånga människor glömmer vad dryckenskap.L'amour pour l' ivresse, l'amour pour le sexe, l'amour pour ce….
Kärlek till berusning, kärlek till sex, kärlek till detta….En plus de rendre un plus rapidement sobre,Dihydromyricetin contribue également à prévenir l'ivresse.
Förutom att göra en nyare snabbare,hjälper Dihydromyricetin också till att förhindra berusning.Donc c'est l'ivresse de l'été et l'insouciance,la liberté, le bonheur, la joie.
Sommarens berusning, sorglöshet, frihet, lycka och glädje.Den första och mest lockande, de flesta unga mäns förstörare,är dryckenskapen.Mais quand l'ivresse est terminée, vous faites un meilleur service, la conscience de Krishna.
Men när berusningen är över, gör ni bättre tjänst, Kṛṣṇamedvetande.Ô Bien-Aimé de tous les mondes, l'ivresse de ta présence s'est emparée de moi.
Berusningen av Din närvaro, o alla världars högt Älskade, har gripit och behärskar mig.L'ivresse du maître d'école, par exemple, est«démasquée» pendant les examens, exposant sa personnalité stricte et réputée comme une fraude.
Skolmästarens berusning är till exempel "avmaskad" under undersökningarna och avslöjar hans strikta uppstående person som bedrägeri.Donc, cette ivresse, si vous restez dans l'ivresse, planer dans le ciel sur la plate-forme mentale….
Så denna berusning, om du förblir i berusning, svävar i himlen och på en mental plattform….Placée dans le majestueux paysage de l'Afrique au début du XXe siècle, Puissant conte de McLain révèle les extraordinaires aventuresd'une femme avant son temps, l'ivresse de la liberté et de son coût, et la ténacité de l'esprit humain.
Mot den majestätiska landskapet i tidiga nittonhundratalet Afrika, McLain kraftfulla berättelse avslöjar extraordinäraäventyr på en kvinna före sin tid, spänningen av frihet och dess kostnad, och uthållighet av den mänskliga anden.Difficile à mâcher, la diction cassé, l'ivresse apparaît sous la forme de la hausse des températures et d'autres symptômes.
Svårt att tugga, bruten diktion, visas förgiftning i form av stigande temperaturer och andra symptom.Ils sont fous, ceux qui recherchent ces tendances, vyavāya amida mada-seva,le sexe, l'ivresse et la consommation de viande.
De är galna, de som är ute efter dessa böjelser, vyavāya āmiṣa mada-sevā,sex, berusning och köttätande.Ils sont si désorientés par l'ivresse de leurs désirs mauvais qu'ils sont impuissants à reconnaîtrele Seigneur de tout être, dont la voix clame de toutes parts.
Så förvirrade är de av sina onda begärs rusighet att de är ur stånd att känna igen Herren över hela skapelsen, Han vars röst ropar högt från alla håll.Ils offrent souvent de l'alcool à bon marché ou gratuit,ce qui encourage l'ivresse et entraîne ainsi une capacité diminuée de prendre des décisions sages.
De erbjuder ofta billig eller även gratis alkohol,vilket uppmuntrar till fylla, och därmed minskar förmågan att ta visa beslut.Du Nigeria au Nicaragua, du Congo au Vatican, d'Afrique du Sud à l'Argentine, et de continents à continents, La Saint Valentin est une occasion romantique quand le vieux deviennent jeunes au coeur à nouveau,et le jeune se délectent dans l'ivresse d'être en amour.
Från Nigeria till Nicaragua, från Kongo till Vatikanen, från Sydafrika till Argentina, och från kontinenter kontinenter, Alla hjärtans dag är en romantisk tillfälle när den gamla blivit barnasinnet kvar igen,och den unga frossa i spänningen av att vara kär.L'ivresse du cannabis peut varier avec la psyché de l'individu et de la physique, et son environnement social, l'effet le plus commun est une atmosphère détendue, état légèrement euphorique dans lequel le temps semble ralentir et la susceptibilité à vues, de sons et d'autres augmentent les sensations.
Den berusning som cannabis kan ge varierar med individens psyke och fysik samt dennes sociala miljö, L'esprit de la personnalité et des compétences artistiques de M. Lin a réalisé Fengmian même niveau, il est le maître le plus admirable pour les descendants de la cricle art, ses tableaux ont une sorte de poétique, esthétique, un solitaire, mélancolique, une voix pure de Dieu,raconte l'histoire d'un type de fascination et l'ivresse de la nationalité Han à la nature, et il est toujours affections d'une nation à jamais!
Personligheten anda och konstnärliga färdigheter av Mr Lin Fengmian s har uppnått samma nivå, är han den mest beundransvärda master för ättlingar i konsten cricle, hans målningar har en slags poetisk, estetiska, en ensam, melankoli, en ren röst Gud,berättar om ett särskilt slags fascination och berusning av Han medborgarskap till naturen, och det är alltid känslor av en nation evigt!
