Que Veut Dire BERUSNING en Français - Traduction En Français

• intoxication
• l'ivresse
• ébriété
• l' ivresse

Exemples d'utilisation de Berusning en Suédois et leurs traductions en Français

Nivå av berusning?
Degré d'ébriété?

En är berusning, att "jag är väldigt rik.
L'un est l'ivresse, que:"je suis très riche.

Och ingen offentlig berusning.
Et pas d'ivresse publique.

Men denna berusning, hur länge kommer den att finnas?
Mais cette ivresse, combien de temps existera-t-elle?

Dina ögon är fyllda av berusning.
Vos yeux débordent d'ivresse.

Kärlek till berusning, kärlek till sex, kärlek till detta….
L'amour pour l'ivresse, l'amour pour le sexe, l'amour pour ce….

Vad betyder "offentlig berusning"?
Ça veut dire quoi,"ivresse publique"?

Du har tagits in för berusning och oordnad två gånger sedan 2009.
Vous avez été arrêté pour ivresse et tapage deux fois depuis 2009.

Så denna rika position är berusning.
Donc, cette opulente position est l'ivresse.

De får glädje av berusning, de njuter av….
Ils obtiennent le plaisir de l'ivresse, ils obtiennent le plaisir de….

Svävande, dalande en underbar berusning.
Flottante, fragrante Délicieuse ivresse.

Sommarens berusning, sorglöshet, frihet, lycka och glädje.
Donc c'est l'ivresse de l'été et l'insouciance, la liberté, le bonheur, la joie.

Om problem kommer in i huset: en bön av berusning.
Si des problèmes surviennent dans la maison: une prière d'ivresse.

Cannabis används som berusning eller avkoppling över hela världen.
Le cannabis est utilisé comme une substance hallucinogène ou relaxation dans le monde entier.

Linda Evans fängslades för att köra i ett tillstånd av berusning.
Linda Evans a été arrêté pour conduite en état d'ébriété.

Medlen med adsorberande egenskaper minskar nivån av berusning, avlägsna toxiner från kroppen(Smecta, Enterosgel).
Les substances ayant des propriétés adsorbantes réduisent le niveau d'intoxication, éliminent les toxines du corps(Smecta, Enterosgel).

Och en sådan bar, där du kan antrinken tidig ålder hans berusning.
Et une telle barre, où vous pouvez antrinken le plus jeune âge son ivresse.

Poison berusning uppstår när en hund intar en främmande material, vätska eller på annat sätt, som orsakar en fysisk reaktion.
Poison intoxication survient quand un chien ingère un corps étranger, fluide ou autrement, qui provoque une réaction physique.

Använd läkemedel baserat på denna växt rekommenderas för berusning och förgiftning.
Utiliser des médicaments à base de cette plante est recommandé pour l'intoxication et l'empoisonnement.

Om det fanns första tecken på berusning, dåborde dricka en stor mängd vatten och sedan framkalla artificiellt kräkningar.
S'il y avait des premiers signes d'intoxication, alorsdevrait boire une grande quantité d'eau, puis provoquer artificiellement des vomissements.

Och praktiskt kan du se att våra studenter som kommer hit instruerar vi:"Ingen berusning.".
Et pratiquement vous voyez que nos étudiants qui viennent ici nous demandons:"Aucune intoxication.

Skolmästarens berusning är till exempel "avmaskad" under undersökningarna och avslöjar hans strikta uppstående person som bedrägeri.
L'ivresse du maître d'école, par exemple, est«démasquée» pendant les examens, exposant sa personnalité stricte et réputée comme une fraude.

Ibland rapporterade patienter klåda i örat med matförgiftning och berusning.
Parfois patients ont signalé des démangeaisons dans l'oreille avec une intoxication alimentaire et l'intoxication.

Det är sannolikt att det inom den närmaste framtiden kan finnas återfall eller berusning av organismen med en annan stam av dessa patogener.
Il est probable que dans un proche avenir, il y aura des rechutes ou une intoxication de l'organisme par une autre souche de ces pathogènes.

Förutom att göra en nyare snabbare, hjälper Dihydromyricetin också till att förhindra berusning.
En plus de rendre un plus rapidement sobre, Dihydromyricetin contribue également à prévenir l'ivresse.

Julen har sina rötter i hedniska högtiden Saturnalia, som traditionellt firas av berusning, naken sång och ätande av människoformad kaka.
Noël a ses origines dans la fête païenne des Saturnales… qui est traditionnellement célébrée par l'ivresse… les chants de gens nus mangeant des biscuits en forme d'humains.

Så om han inte får vägledning, något bättre innebär samma sak- sex och berusning, det är allt.
Donc, s'il n'est pas guidé, quelque chose de mieux signifie la même chose- le sexe et l'ivresse, c'est tout.

Det borde inte vara för tillfället att fatta ödmjuka beslut, eftersom effekterna av denna berusning snart eller senare upphör, kommer allt att falla på plats.
Il ne devrait pas être en ce moment pour prendre des décisions fatidiques, parce que les effets de cette intoxication cesseront tôt ou tard, tout tombera en place.

Läkemedlet används för att behandla kvarstående fenomen som uppträder vid cirkulationssjukdomar i hjärnan, koma(efter berusning och trauma).
Le remède est utilisé pour traiter les phénomènes résiduels qui se sont produits lors de troubles circulatoires dans le cerveau, le coma(après une intoxication et un traumatisme).

De är galna, de som är ute efter dessa böjelser, vyavāya āmiṣa mada-sevā, sex, berusning och köttätande.
Ils sont fous, ceux qui recherchent ces tendances, vyavāya amida mada-seva, le sexe, l'ivresse et la consommation de viande.

Comment utiliser "berusning" dans une phrase en Suédois

Resten var mest nationalistisk berusning och krigshets.

Vanliga symptom - berusning (svår svaghet, feber).

Berusning På Wish uppmuntras nykterhet vid lek.

Etiketter: Berusning Den lille kärleksguden planterad idag.

Andlig berusning är attraktiv för sökande festprissar!

berusning måste inte vara en kemisk substans.

Vid upprepad berusning minskar belöningssystemets känslighet gradvis.

Förlamning kan orsaka berusning med rabies, botulism.

Makten gav berusning och makten födde skräck.

Inte alls den berusning jag önskat mig.

Comment utiliser "ébriété, intoxication, l'ivresse" dans une phrase en Français

JB News > On vous as vue en état de grande ébriété au Polystyren's.

Il m'arrive d'avoir une légère ébriété tout comme j'ai une légère surcharge pondérale.

Intoxication alimentaire dans les rangs Parisiens.

L ivresse manifeste au volant est punie comme le fait de conduire avec plus de 0,8 grammes d alcool.

La joie n est pas l ivresse d un moment, c est autre chose...

Je comprends pas il c'est passer quoi avec les replay de l ivresse de l amour ils sont où les derniers épisodes

Par contre s agissant de l alcool, la fréquence de l ivresse à 15 ans nous classe à la 28 ème place sur 38 états.

petain – une biographie definitive pour clore le dossier le dernier amour de paul valery l ivresse des cimes – la chronique d etienne de montety

Les analyses démontrent qu’elle était en état d’ ébriété .

Apprendre à ses collaborateurs l ivresse des grands vins, inutile?