Que Veut Dire MA MÈRE M'A DIT en Suédois - Traduction En Suédois

• mamma sa
• mamma bad mig
• mamma berättade
• min mor sa
• min mamma tyckte

Exemples d'utilisation de Ma mère m'a dit en Français et leurs traductions en Suédois

Hé bien, ma mère m'a dit.
Ja, min mamma, hon sa det.

Ma mère m'a dit que ta sœur.
Min mamma sa att din syster.

Tu sais ce que ma mère m'a dit hier?
Vet du vad mamma sa i går?

Ma mère m'a dit que je n'ai jamais vomi.
Mamma sa att jag aldrig spydde.

Ma fac est à New York, ma mère m'a dit de t'appeler.
Jag går på college i stan och mamma bad mig ringa dig.

Ma mère m'a dit que tu allais appeler.
Min mamma sa att du skulle ringa.

Oui, oui. Ma mère m'a dit la même chose à propos de ma virginité.
Jaja, min mamma sa samma sak om oskulden.

Ma mère m'a dit qu'ils étaient horribles.
Min mamma sa att den var hemsk.

Un jour, ma mère m'a dit qu'aucun mal ne pouvait durer éternellement.
Min mamma sa en gång att inget ont består för evigt.

Ma mère m'a dit de venir ici après les cours.
Mamma bad mig träffa henne här.

Ma mère m'a dit que ce n'était pas une expérience.
Mamma sa att det inte är forskning.

Ma mère m'a dit que je ressemblais à Indiana Jones.
Mamma sa att jag var Indiana Jones.

Ma mère m'a dit que j'étais le plus doué dans ce film.
Mamma sa att jag hade speciellt blod.

Ma mère m'a dit que ça ferait mal, la première fois.
Mamma sa att det gör ont första gången.

Ma mère m'a dit de rentrer directement après l'école.
Mamma bad mig komma hem direkt efter skolan.

Ma mère m'a dit avoir caché quelque chose à quelqu'un.
Mamma berättade att hon gömt nåt.

Ma mère m'a dit de venir pour remplir la paperasse.
Mamma bad mig komma hit för några pappersarbeten.

Ma mère m'a dit que vous aimiez jouer avec vos dés.
Mamma säger att du gillar att leka med tärningar.

Ma mère m'a dit qu'il y avait 6 autres clés et que.
Enligt mamma så ska det finnas sex till.

Ma mère m'a dit d'être moi-même pour qu'on m'apprécie.
Mamma sa att folk skulle gilla mig för den jag var.

Lex, ma mère m'a dit ce que j'avais fait. Je suis désolé.
Lex, mamma sa vad jag gjorde, och jag är ledsen.

Ma mère m'a dit… tu pourras toujours compter sur ta famille.
Mamma sa att man alltid kan lita på sin familj.

Ma mère m'a dit que tu étais en Islande avec un ami.
Min mamma berättade precis att du och en vän är på Island.

Ma mère m'a dit une fois que quand quelqu'un meurt, une étoile naît.
Mamma sa att när någon dör föds en stjärna.

Ma mère m'a dit de laisser mon portable à la maison.
Min mamma sa åt mig å lämna mobilen hemma.

Ma mère m'a dit de ne pas les garder. Que ça portait malheur.
Min mamma tyckte inte att jag skulle spara dem.

Ma mère m'a dit Que je s'rais le meilleur des gars.
Sa min mamma att jag skulle bli den största mannen i världen.

Ma mère m'a dit qu'elle m'envoyait à un spa revivifiant.
Mamma sa att hon skulle skicka mig till ett hälsohem för att vila upp mig.

Ma mère m'a dit l'avoir rencontré une fois, qu'il était assistant à la Maison Blanche.
Mamma berättade att han jobbade i Vita huset.

Ma mère m'a dit que cette valise anéantira la Division et la libérera.
Mamma sa att väskan är nyckeln till att besegra Divisionen och befria henne.