Exemples d'utilisation de Membre du groupe en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Membre du Groupe I à désigner.
Medlem från grupp I utnämns senare.Il est également membre du groupe Mono-ha.
Hon är även medlem i gospelgruppen One Voice.Un membre du groupe fréquentait Rebecca.
En av bandmedlemmarna hängde med Rebecca.Tu n'étais pas le seul membre du groupe, Roger.
Du var inte den enda personen i bandet, Roger.Chaque membre du groupe doit payer les frais.
Varje gruppmedlem måste betala deras visumansökningsavgift.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les autres membresétats membres participants
membres du parlement européen
ancien membremembres nationaux
seuls quelques états membresétats membres bénéficiaires
membres du conseil européen
membre du comité directeur
membre honoraire
Plus
Roger Waters, chanteur britannique, membre du groupe Pink Floyd.
Membre du groupe Administrateurs local sur le serveur de téléphonie.
En medlem i gruppen Administratörer på telefoniservern.L'université est membre du Groupe des Huit.
Hon är medlem i konstnärsgruppen Åtta värmlänningar.Le calcul de l'assiette imposable de chaque membre du groupe;
Il a été membre du groupe Dream Street.
Han är en gammal medlem av musikgruppen Dream Street.Créez des comptes utilisateur dans le NAS pour chaque membre du groupe.
Skapa användarkonton i NAS: en för varje gruppmedlem.Dans ce cas, chaque membre du groupe devra prendre un rendez-vous individuel.
I så fall måste varje gruppmedlem boka en enskild intervju.Le calcul de l'obligation la cotisation d'impôt de chaque membre du groupe.
Beräkning av skatteskulden för varje enskilt koncernföretag.Surtout lorsque un membre du groupe est l'alibi d'un autre membre du groupe. .
Speciellt när en bandmedlem är nån annans alibi.Le calcul de la quote-part de résultat de chaque membre du groupe;
Beräkning av den tilldelade andelen för varje enskilt koncernföretag.Chaque membre du groupe recevra une invitation de partage de fichier.
Currenti a également été membre du groupe The 69'ers.
Ringström var en av medlemmarna i Grupp 69 och Chaque membre du groupe doit posséder un nom unique à l'intérieur du groupe. .
Varje gruppmedlem måste ha ett unikt namn inom gruppen.Les employés concernés représentent au moins 5% du nombre total d'employés du membre du groupe qui les rémunère.
Denna typ av anställda utgör minst 5 % av Membre du groupe désigne une entité du Groupe PayPal qui a effectué une copie de l'IGA.
Gruppmedlem avser en PayPal-gruppen-enhet som har ingått en kopia av IGA.Si le serveur est un contrôleur de domaine,l'utilisateur doit être membre du groupe Admins du domaine dans le domaine où se trouve le serveur.
Om servern är en domänkontrollantmåste användaren vara medlem i gruppen Domänadministratörer Chaque membre du groupe est désigné par l'institution, l'autorité ou les autorités qu'il représente.
Varje medlem av arbetsgruppen skall utses Les actifs financierssont inclus dans le facteur«immobilisations» du membre du groupe dans les livres duquel ils ont été enregistrés lors de l'entrée de ce dernier dans le groupe.
Finansiella tillgångar ska ingå i tillgångsfaktorn för det koncernföretag i vars bokföring de var registrerade när företaget blev Si un membre du groupe a déjà pris un rendez-vous, il ne sera plus éligible pour être membre du groupe.
Om en gruppmedlem redan har schemalagt en egen tid för en intervju kan han eller hon inte längre räknas som en gruppmedlem.Tomasz Czajkowski, membre du groupe III du Comité a participé à cette réunion.
Tomasz Czajkowski, medlem i grupp III inom EESK, deltog Chaque membre du groupe doit se manifester pour faire partie de la procédure généralement en s'inscrivant dans un registre.
Varje gruppmedlem måste ge sig till känna för att ingå i processen, vilket oftast sker genom att vederbörande skriver in sig i ett register.L'utilisateur A est membre du groupe Administrateurs et souhaite créer un nouveau répertoire appelé test dans le répertoire/(racine).
Användare A är medlem i gruppen Administratörer och vill skapa en ny katalog som heter test Vous devez être membre du groupe Administrateurs sur l'ordinateur sur lequel vous voulez installer, inscrire ou utiliser les Outils de migration de Windows Server.
Du måste vara medlem i gruppen Administratörer på den dator där du ska installera, registrera eller använda Migreringsverktyg för Windows Server.
