Exemples d'utilisation de Microbe en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Maintenant, microbe!
Nu, Minstingen!Le microbe! T'es-tu là?
Minstingen, är du hemma?Tu es un microbe!
Microbe- votre vraie valeur et la taille….
Mikrob- din sanna värde och storlek….Ferme-la, microbe.
Lägg av, lillfisen.Je suis un microbe? Et notre fils à Yale aussi?
Är vår son som studerar på Yale en mikrob?C'est qui ce microbe?
Vem är hantlangaren?Microbe- votre vraie valeur et la taille… Lire Plus.
Mikrob- din sanna värde och storlek… Läs mer.T'es-tu là, microbe?
Är du hemma, Minstingen?Désolé, microbe, impossible.
Tyvärr, bakterie. Det går inte.Ce n'est peut-être qu'un microbe.
Det kanske bara är en bacillusk.Ça doit être un microbe qui se balade.
Det är väl något som går bara.Tu n'es pas à ta place, stupide microbe!
Si t'étais un microbe, tu attaquerais Gibbs?
Pourquoi tu chasses pas avec nous, microbe?
Varför jagar du inte med oss, Minstingen?Microbe, demi-portion, rase-bitume… Ça finit par t'atteindre.
Kortlagd, puttefnask, kort lagd, räka-- det tar efter ett tag.Sois maudit, microbe!
Fördöme dig, Minstingen!C'est peut-être un microbe, un virus, un parasite, un champignon.
Det kan vara mikrobiskt, virus, parasitisk, svampinfektion.C'est pas un microbe.
Det där är ingen bacill.Chercher un microbe c'est comme chercher une goutte d'eau dans l'océan.
Att hitta en mikrob är som att hitta en vattendroppe i Atlanten.On dirait que c'est entre nous, microbe.
Ser ut som om det bara är du och jag, Stumpy.Les microbiologistes peuvent recenser le microbe par ses caractéristiques morphologiques et documenter tous les organismes dans l'échantillon.
Microbiologists kan identifiera microben vid dess morfologiska särdrag och dokumentera alla av organismer i ta prov.Où t'en vas-tu galopailler en plein jour, microbe?
Vart galopperar du iväg mitt på dan, Minstingen?Chiffon de nettoyage ultra-doux avec le bouclier AEGIS Microbe garde Beats quête d'excellents contrôles et des germes dans vos coussins d'oreille.
Ultra- mjuk rengöring trasa med AEGIS mikrob sköld håller Beats söker utmärkt och kontroller bakterier i örat kuddar.Antibiotiques contribue que dans un seul cas, le microbe est sensible.
Antibiotic hjälper bara i ett fall mikroben är känsliga för det.Les tests diagnostiques visent à déterminer ce qui est microbe responsable de l'infection et à laquelle antimicrobiens le microbe pourrait être résistant.
Diagnostiska test är utformade för att avgöra vilken mikrob som orsakar infektion och som antimikrobiella ämnen för mikroben kan vara resistenta.Un concept est que la maladie de Stillest due à une infection par un microbe.
Ett koncept är attStills sjukdom beror på infektion med en mikrob.Un microbe ingéré ou une cellule morte est englouti dans ce qui est appelé un phagosome, une vésicule qui est formée autour du microbe par la membrane cellulaire.
En tagen in föda microbe eller en död cell engulfeds i vad kallas ett phagosome,en vesicle som bildas runt om microben av cellmembranet.Pour cette raison, les mécanismes particulià ̈rement évolués sont nécessaires si le microbe doit survivre.
Därför är den special evolved mekanismen nödvändig, om microben ska fortleva.
