Exemples d'utilisation de Mine d'or en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On a une mine d'or?
Har vi en guldgruva?Une mine d'or privée!
En egen guldgruva.On a une mine d'or.
Vi har en guldgruva.Une mine d'or d'information.
En guldgruva för information.J'ai une mine d'or.
Jag har en guldgruva.Oui, Nicky, mais j'ai trouvé une mine d'or.
Ja, men jag snubblade över en guldgruva.C'est une mine d'or et il le sait.
Han är en guldgruva. Och han vet det.Nous avons une mine d'or.
Vi äger en guldinmutning.La mine d'or d'Ädelfors fut la première mine d'or.
Guldgruvan i Ädelfors var Sveriges första guldgruva.C'est une mine d'or.
Det är ett guldkort.Et DigiCorp croira, qu'il a trouvé une mine d'or.
Och DigiCorp tror att de har hittat guldgruvan.Fiston, tu es une mine d'or pour moi.
Grabben, du är en guldgruva för mig.Pas après qu'on fasse de cette pâtisserie une mine d'or.
Inte förens vi gjort bageriet till en guldgruva.Bonne nuit, ma petite mine d'or en bois.
God natt, min lilla guldgruva i trä.Puis la mine d'or s'est tarie, et le train a arrêté de venir.
Sen sinade guldgruvan och tågen slutade stanna här.On est assises sur une mine d'or!
Vi sitter på en guldgruva!C'est comme avoir une mine d'or dans son propre jardin.
Det blir som att ha en guldgruva på bakgården.Nous avons trouvé une mine d'or.
Vi har stött på en guldgruva.L'enfant est peut-être une mine d'or biologique, mais sa mère aussi.
Barnet kan vara en biologisk guldgruva, men även hennes mamma.Ça, mon ami, c'est une mine d'or.
Det, min vän, var en guldgruva.La Finlande est une mine d'or pour les amateurs de nourriture sauvage.
Finland är en skattkammare för vänner av vild mat.Une boite de DVD n'est pas une mine d'or.
En låda med DVDs är inte någon guldgruva.Et n'oublions pas la mine d'or de fautes de typo des menus.
Åh låt oss inte glömma guld gruvan… meny tryckfelen. Fortsätt vaska den floden.Un savoir-faire local pour maintenir une mine d'or au frais.
Lokal expertis höll en guldgruva kall.Une mine d'or littérale pour un attaquant à la recherche d'un pied dans le réseau.
En bokstavlig guldgruva för en angripare söker fotfäste i nätverket.Des droits miniers. Pour une mine d'or abandonnée.
Mineralrättigheter till en övergiven guldgruva.La mine d'or de Yanacocha au Pérou est le prototype de la tragédie toxique.
Guldgruvan Yanacocha i Peru är ett skolexempel på en gifttragedi.Vu de mon propre point de vue, c'est une mine d'or.
Ur min synvinkel är det här rena guldgruvan.Les crimes de revanche, par contre? Il y a une mine d'or.
Hämndbrott å andra sidan- där har vi en guldgruva.Le gars que t'asprévenu est un ponte de la mine d'or.
Killen du varnade ärganska betydelsefull uppe i guldgruvan.
