Que Veut Dire MOINS PROBABLE en Suédois - Traduction En Suédois

• mindre troligt
• mindre sannolikt
• mindre trolig
• mindre benägna

Exemples d'utilisation de Moins probable en Français et leurs traductions en Suédois

Mais c'est bien moins probable.
Men det är mindre sannolikt.

Ou, c'est moins probable, mais c'est ma version préférée, t'es un jedi.
Eller, minst troligt men mitt favoritscenario, du är en jedi.

C'est possible, mais moins probable.
Det är möjligt men mindre troligt.

Cela rend encore moins probable que la récupération de fichiers.
Detta gör filen återhämtning ännu mindre sannolikt.

Elle le peut, mais c'est moins probable.
Inte omöjligt, men mindre troligt.

Il peut considérer une attaque moins probable parce qu'il croit que ce n'est pas ce que nous recherchons.
Han kanske överväger en låg-sannolikhets attack för att han tror… att vi inte letar efter det.

Si ce dernier, il était moins probable.
Om det senare, var det mindre troligt.

En utilisant une paille, il est moins probable que les boissons que vous consommez tacher vos dents.
Med hjälp av ett sugrör gör det mindre troligt att de drycker som du förbrukar kommer att få fläckar på tänderna.

Vous pensez que le sarcome est moins probable?
Tror du sarkom är mindre troligt?

Bien qu'il puisse être moins probable, il vaut mieux prévenir que guérir et surveiller leur activité.
Även om det kan vara mindre benägna, det är bättre att vara säkra före det osäkra och övervaka deras verksamhet.

Dans ce dernier cas, il est moins probable.
Om det senare, var det mindre troligt.

Cela rend moins probable que vous allez tomber derrière et vous empêcher de se décourager si vous faites.
Detta gör det mindre troligt att du kommer att falla bakom och kommer att hålla dig från att bli besviken om du gör.

Bien sûr, cela peut se produire avec des disques durs et, mais il est moins probable.
Självklart, detta kan hända med hårddiskar samt, men det är mindre troligt.

Cependant, compte tenu des circonstances, il était moins probable que ces médicaments aient causé les événements.
I betraktande av omständigheterna ansågs det emellertid vara mindre sannolikt att dessa läkemedel hade orsakat biverkningarna.

Par conséquent, Je crois revenir à relancer la relation l"homme ici serait moins probable.
Som ett resultat, Jag tror att man här skulle vara mindre benägna att återvända till blåsa förhållandet.

Avec la famille et les amis de ce besoin de parler moins probable, et généralement mieux garder le silence et agir vtihorya.
Med familj och vänner om detta behov att prata mindre sannolikt, och i allmänhet bättre att tiga och agera vtihorya.

On n'a décelé aucun poison dans la lésion et l'hypothèse de coloration par le cyanure est la moins probable.
Vi hittade inga spår av gift. Blodets färg kan bero på mycket. -Förgiftning är det minst sannolika.

Ce n'est pas le cas pour l'option 1 et c'est moins probable avec l'option 2.
Det skulle inte hända vid alternativ 1 och är inte så troligt vid alternativ 2.

Cela rend moins probable que vous allez tomber derrière et vous empêcher de se décourager si vous faites. Matériaux d'étude de la CIA.
Detta gör det mindre troligt att du kommer att falla bakom och kommer att hålla dig från att bli besviken om du gör. CIA Litteratur.

Et la mousse avec de l'eau sera moins exposé au sol et glisser et tomber moins probable.
Och skummet med vatten kommer att vara mindre utsatt för golvet, och halka och falla mindre troligt.

Bien que la télévision et la radio diffusent des avertissements, il est beaucoup moins probable que vous soyez confronté à un ouragan pendant votre court voyage.
Om TV och radio sända varningar, är det mycket mindre sannolikt att du kommer att ställas inför en orkan på ditt kort resa.

Peut-être également due aux effets thermiques de passage courant électrique à travers, mais avec beaucoup moins probable(expliqué ici).
Kanske också grund termiska effekter av elektrisk ström som passerar genom, men med betydligt mindre sannolikt(förklaras här).

La survenue d'un SHO est moins probable si vous n'êtes pas en période d'ovulation et si les doses et le schéma d'administration recommandés sont bien respectés.
Om du inte har ägglossning och om du följer den rekommenderade dosen och administreringsschemat, är det mindre troligt att du råkar ut för OHSS.

Dans le cas où vous n'ovulez pas, et si les doses recommandées et le schéma d'administration sont respectés, la survenue d'un SHO est moins probable.
Om du inte har ägglossning och om den rekommenderade dosen och administreringsschemat följs, är uppkomsten av OHSS mindre trolig.

Jeu de casino en ligne fait aussi partie du projet de loi fédéral de Peter T. roi mais il sera encore moins probable, à mon avis impossible, pour ce projet de loi de passer.
Online casino spel är också en del av Peter T. kungens federal proposition, men det kommer att göra det ännu mindre troligt, enligt min åsikt omöjligt, för det lagförslag att passera.

Dans le cas où vous n'ovulez pas, et si les doses et le calendrier recommandés sont respectés, la survenue d'un SHO est moins probable.
Om du inte har ägglossning och om den rekommenderade dosen och det rekommenderade doseringstillfället följs, är uppkomsten av OHSS mindre trolig.

D'aucuns, y compris certains d'entre nous, pensent qu'une telle politique est moins probable après l'élargissement, parce que nous sommes à présent 25, ce qui réduit les chances d'obtenir l'unanimité.
En del, däribland några av oss, anser att detta är mindre sannolikt efter utvidgningen, eftersom det nu finns 25 medlemsstater, vilket minskar möjligheterna till att enas.

Mais il est tout à fait inadmissible qu'on aborde la question en s'en tenant à cette éventualité, qui est la plus éloignée et la moins probable.
Men när man tar itu med frågan, är det helt oacceptabelt att låta sig vägledas av denna möjlighet vilken är den avlägsnaste och minst troliga.

Et pour rendre l'intérieur d'une chambre est également un mobilier fonctionnel vous aidera avec des coins arrondis- donc moins probable que vous vous blesser éveillé.
Och för att göra det inre av ett sovrum är också funktionella möbler kommer att bidra med rundade hörn- så mindre troligt att du kommer att skada dig vaken.

Une étude 2017 a corroboré ces conclusions, concluant que les participants qui consommaient le piment rouge chaud devaient mourir 13% moins probable.
En studie 2017 bekräftade dessa resultat, drar slutsatsen att deltagarna som konsumerade varm röd chili peppers var 13% mindre risk att dö.

Comment utiliser "moins probable" dans une phrase en Français

Toutefois, cela est moins probable avec une uvéite antérieure.

puisqu'il s'est auto-persuadé qu'elle moins probable qu'une autre !

L’endroit le moins probable pour faire une telle rencontre.

Ce sera beaucoup moins probable pour de grands échantillons.

Vitesse devenant moins probable que l'internet, pour prendre plaisir.

Sinon j'ai une autre hypothèse moins probable mais bon.

Mais c'est bien moins probable que ma première hypothèse.

soit encouragé moins probable qu'il restera, le sexe qui.

Vient-elle de France? (Alsace?, ou beaucoup moins probable Aude?)

Les dinosaures dépose la moins probable des relations elle.

Comment utiliser "mindre sannolikt, mindre troligt" dans une phrase en Suédois

Mindre sannolikt att personalen tillfört den vid malningen.

Inte mindre sannolikt heller för den delen.

Det är mindre troligt att äldre routers stödjer detta.

Extrapris på nya iPad, mindre troligt dock.

Men detta är mindre sannolikt ditt problem.

Så mindre troligt att hämtar infektionen i processen.

Det är mindre troligt inom en snar framtid.

Typad information är mindre sannolikt att skapa förvirring.

Det är mindre sannolikt att spårlotten avgjorde.

Lagen kräver hipaa innebär mindre sannolikt en.