Que Veut Dire N'ÉTAIENT PAS en Suédois - Traduction En Suédois

• var inte
• var inga
• inte skulle
• hade ingen
• inte är
• är inte
• inte varit
• var inget

Exemples d'utilisation de N'étaient pas en Français et leurs traductions en Suédois

Elles n'étaient pas terribles.
Det var inget vidare.

D'autres spécifications n'étaient pas partagés.
Andra specifikationer är inte delad.

On n'étaient pas des barbares!
Vi var inga barbarer!

Les autres femmes n'étaient pas un problème.
De andra kvinnorna var inget problem.

Ce n'étaient pas des jouets.
Det var inga leksaksplan.

On peut faire des choses qui n'étaient pas possible auparavant.
Något som inte varit möjligt tidigare.

Ils n'étaient pas là ce matin.
Det var inget där i morse.

Mais M. Rabbit et Carvel n'étaient pas de cet avis.
Bara det att, Herr Kanin och Carvel hade ingen tanke på att sluta.

Ce n'étaient pas des menaces de morts.
Det var inga dödshot.

Ces profits n'étaient pas réels.
Men det var inga verkliga vinster.

Ce n'étaient pas des sauvages, mais de braves gens.
Detta var inga vildar, utan mänskor med drömmar.

Les Vietnamiens n'étaient pas des criminels.
Vietnameserna var inga brottslingar.

Ils n'étaient pas mauvais. C'est vous qui êtes très forts.
De är inte svaga, det är ni som är starka.

Les meilleurs taxis de New York n'étaient pas des taxis normaux.
New Yorks bästa taxiåkeri var inget vanligt taxibolag.

Ils n'étaient pas des parents modèles.
De var inga bra förebilder.

Je crois que c'est là que j'ai réalisé que les clubs n'étaient pas grandioses.
Det var då jag insåg att klubbar är inte toppen.

Mais ils n'étaient pas comme nous.
Men de är inte som vi.

Souvent, dans le passé, les capitales européennes de la culture n'étaient pas assez européennes.
Tidigare har de europeiska kulturhuvudstäderna ofta inte varit tillräckligt europeiska.

Les Jedi n'étaient pas un problème.
Jedi var inga problem.

Ils n'étaient pas aussi rigoristes sur les détails d'application de la loi.
De var inga pedanter när det gällde tillämpningen av lagens enskildheter.

La plupart des gens n'étaient pas intéressés par ce qu'on vendait.
De flesta är inte så intresserade av det vi säljer.

Ils n'étaient pas des monstres, du moins, pas ici.
De var inga monster, inte i berättelserna här.

Les habitants de ce quartier n'étaient pas au courant de la présence de cette fabrique.
Invånarna i denna stadsdel hade ingen kännedom om fyrverkerifabriken.

Ils n'étaient pas tout blancs, mais très efficaces.
De var inga änglar, men de var duktiga marinsoldater.

Néanmoins, certaines colonies n'étaient pas sous ce régime mais sous celui du direct rule.
Dessa sedlighetspoliser är inte under statlig kontroll utan under religiös kontroll.

Les courses n'étaient pas pour elle. M. Hughes squatte ici.
Matvarorna är inte åt henne.

Leurs crânes n'étaient pas plus gros que ceux d'un chien.
Skallarna är inte större än en hunds.

Les poils pubiens n'étaient pas à l'ordre du jour, quand je sortais.
Könshår var inget problem när jag skulle gifta mig.

Les colons n'étaient pas des monstres, mais des hommes complètement égarés.
Bosättarna var inga monster, men totalt vilseförda män.

Toutefois, ces associations n'étaient pas suffisantes pour justifier un ajustement des doses.
Emellertid, dessa samband är inte tillräckligt uttalade för att kräva en dosjustering.

Comment utiliser "n'étaient pas" dans une phrase en Français

Les modèles d exposition n étaient pas disponibles.

Oui les cosses n étaient pas les memes...lol

Heureusement que les occupants n étaient pas là.

Ils n étaient pas gentils avec les enfants.

Ils n étaient pas contents de son travail.

elles n étaient pas habillées de façon "provocante"...

Ils n étaient pas plus âgés que lui.

Les mouvements de porte n étaient pas détectés.

En 2005, des suppléants n étaient pas identifiés.

Les épouses d artisans n étaient pas reconnues.

Comment utiliser "var inte, var inga, inte skulle" dans une phrase en Suédois

Golven var inte torkade, dörrarna var inte torkade.

För honom var inga hantverksarbeten omöjliga.

En paus var inte nog, var inte tillräckligt.

S:s släktingar var inga märkvärdiga typer.

Var inte rädd, var inte orolig.

Hon var inte våldsam, hon var inte brutal.

att tingsrättens dom inte skulle verkställas.

Var inte rädda, var inte oroliga.

Servicen var inte dåligt men var inte bra.

Det var inte jag,det var inte jag !!!