Exemples d'utilisation de N'attendez pas en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
N'attendez pas.
Men vänta inte.Alors, n'attendez pas.
Då borde du inte vänta.N'attendez pas!
Ni behöver inte vänta!Vous n'attendez pas?
N'attendez pas demain.
Vänta inte tills i morgon.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nous attendons avec impatience
le conseil attendles citoyens attendentattendez une minute
le comité attendles citoyens européens attendentbénéfices attendusattendre dans la voiture
clients attendentattendez un moment
Plus
Utilisation avec des adverbes
attendre ici
tant attendunous attendons toujours
très attendupourquoi attendreattendre plus longtemps
attendre longtemps
puis attendreattendre si
nous attendons donc
Plus
Utilisation avec des verbes
Vous n'attendez pas que.
N'attendez pas grand-chose de lui.
Vänta er inte för mycket.Malheureusement, vous n'attendez pas l'app pour vous aider en quelque sorte.
Tyvärr, du bör inte förvänta app att hjälpa dig på något sätt.N'attendez pas jusqu'au mois d'octobre.
Dröj inte till oktober.Vous n'attendez pas Jonathan?
Ska ni inte vänta på Jonathan?N'attendez pas qu'il soit trop tard.
Vänta inte tills det är för sent.Vous n'attendez pas la fin du tournoi?
Vill ni inte vänta tills finalerna?N'attendez pas pour prendre le comprimé.
Dröj inte med att ta tabletten.Vous n'attendez pas le commandant, monsieur?
Ska ni inte vänta på örlogskaptenen, sir?N'attendez pas des miracles de notre part.
Förvänta er inga mirakel av oss.Plus tôt, le mieux; donc n'attendez pas, mais le mettre en place un scanner de bonne réputation qui peut facilement identifier les composantes du programme adware TubeAddbloeccker.
Ju tidigare, desto bättre; så vänta inte men genomföra en ansedd scanner som kan identifiera delarna av reklamprogrammet TubeAddbloeccker.N'attendez pas que cFos Traffic Shaping soit désactivé.
Vänta inte tills cFos Traffic Shaping löper ut.Si, N'attendez pas plus loin patcher….
Så, dröj inte någon vidare lapp….N'attendez pas jusqu'à ce que vous ayez soif pour boire l'eau.
Inte vänta tills du är törstig att dricka vatten.N'attendez pas, contactez immédiatement votre médecin ou le service des urgences de l'hôpital le plus proche.
Avvakta inte, kontakta läkare eller närmaste akutmottagning omedelbart.N'attendez pas que:"Permettez-moi de terminer dans cette vie un certain pourcentage de réalisation de soi, et la prochaine vie je ferai.".
Vänta inte, att"Låt mig avsluta i detta liv en viss procent av självförverkligande, och nästa i liv ska jag göra.".N'attendez pas avec la réservation de votre voiture pour Hervey Bay Aeroport avant de savoir que les prix augmenteront et que la disponibilité sera faible.
Vänta inte med att boka din bil till Hervey Bay Flyplats innan du vet att priserna kommer att gå upp och tillgängligheten blir låg.N'attendez pas avec la réservation de votre voiture pour Santa Maria Sal Downtown avant de savoir que les prix augmenteront et que la disponibilité sera faible.
Vänta inte med att boka din bil till Santa Maria Sal Down innan du vet att priserna kommer att gå upp och tillgängligheten blir låg.Vous n'attendez pas qu'ils disparaîtront un jour parce que Fact Fire appartient à la catégorie des applications publicitaires financées pas sans raison.
Du bör inte förvänta att de försvinner en dag eftersom Fact Fire faller i kategorin reklam-stödda program 
