Que Veut Dire NE DITES PAS en Suédois - Traduction En Suédois

• säg inte
• inte säga
• berätta inte
• säg inget
• talar inte
• låtsas inte
• prata inte
• säger inte
• inte säger
• var inte

Exemples d'utilisation de Ne dites pas en Français et leurs traductions en Suédois

Ne dites pas.
Låtsas inte som om.

Je vous en prie, ne dites pas ça.
Så får du inte säga.

Ne dites pas de bêtises.
Var inte dum.

Dieu merci, vous ne dites pas le toit.
Tack gode Gud att du inte säga taket.

Ne dites pas d'absurdités!
Var inte absurd!

Donc, ne dites pas.
Så du borde inte säga.

Ne dites pas un mot.
Säg inget, herr Callum.

Et ne dites pas non.
Våga inte säga nej.

Ne dites pas de bêtises!
Prata inte dumheter!

Vous ne dites pas la vérité!
Ni talar inte sanning!

Ne dites pas"international.
Jag får inte säga "internationell.

Vous ne dites pas la vérité.
Du säger inte sanningen.

Ne dites pas que je suis en ville.
Berätta inte att jag är i stan.

Vous ne dites pas:"Volez la banque.
Man säger inte "Råna banken.

Ne dites pas à Walter où je suis.
Säg inget till Walter vart jag är.

Mais ne dites pas que c'est moi qui vous l'ai dit..
Säg inte att det var jag som sa det.

Ne dites pas à ma mère.
Säg inget till mamma.- Föräldrar kan vara frustrerande.

Ne dites pas un mot de tout ça à qui que ce soit.
Berätta inte det här för nån.

Ne dites pas au principal que je suis là.
Berätta inte för rektorn att jag är här.

Ne dites pas quelque chose que vous pourriez regretter.
Säg inget du ångrar senare.

Ne dites pas ça de mon père! C'est toi le plus important!
Ni får inte säga så om min far!

Ne dites pas que je vous ai laissés pêcher ici.
Berätta inte att jag låter dig fiska här.

Et ne dites pas que«la direction» vous a enseigné cela.
Och säg inte att ”ledarskapet” lärde er.

Et ne dites pas à Julian qu'on s'est parlé.
Kom ihåg att inte säga till Julian att vi har pratat.

Ne dites pas comment les constructeurs l'ont attendu.
Berätta inte hur byggarna väntade på honom.

Vous ne dites pas d'où doivent venir ces moyens financiers.
Ni talar inte om varifrån de ska komma.

Ne dites pas que vous ne le savez pas..
Låtsas inte som om du inte vet.

Ne dites pas que je n'ai pas prévenu, Dr Bloom.
Säg inte att jag inte varnade dig, dr Bloom.

Ne dites pas à Charlie que je vous l'ai dit, d'accord?
Berätta inte för Charles att jag sa det bara, okej?

Car ne dites pas que vous M'aimez si vous ne M'obéissez pas..
För säg inte att ni älskar MIG om ni inte lyder MIG.

Comment utiliser "ne dites pas" dans une phrase en Français

ne dites pas non, j’en suis sûr.

Ne dites pas que c’est une caricature.

Ne dites pas que c’est trop tard.

Ne dites pas avant 'çà marchera pas'.

Ne dites pas tout dans votre CV.

Ne dites pas qu’on est comme eux.

Ne dites pas que vous m'avez vu.

Ne dites pas qu’il s’agit d’une dérive.

Mais ne dites pas que vous comprenez.

Ne dites pas que c’est une bénédiction.

Comment utiliser "säg inte, berätta inte, inte säga" dans une phrase en Suédois

och säg inte att det kommer.

men säg inte det till honom!

Säg inte "måste", det väcker motstånd.

Men berätta inte det för Michaela.

Du kan inte säga det, du kan inte säga det.

jag tänker inte säga mer nu.

Folk fattar ändå.12) Säg inte ”smotti”.

Christel kunde inte säga emot mer, ville inte säga emot.

säg inte det till någon bara.

Säg inte nej till dig själv!