Que Veut Dire NE ME TOUCHE PAS en Suédois - Traduction En Suédois

• rör mig inte
• rör inte mig

Exemples d'utilisation de Ne me touche pas en Français et leurs traductions en Suédois

Ne me touche pas!
Rör inte mig!

D'accord, mais ne me touche pas!
Du får inte röra mig igen!

Ne me touche pas!
Du rör mig inte!

Je te préviens, Cooper, ne me touche pas.
Jag varnar dig, Cooper, rör mig inte!

Ne me touche pas.
Snälla rör mig inte.

Ils sont trois et ils sont armés. Ne me touche pas!
De är tre och de är beväpnade. Rör mig inte!

Ne me touche pas!
Sadie… -Rör mig inte!

Dire: je suis en colère, ne me touche pas maintenant.
Att säga: Jag är arg, rör mig inte nu.

Ne me touche pas.
Du vågar inte röra mig!

J'ai peur qu'il me frappe mais il ne me touche pas.
Jag tror att han ska slå mig. Men han rör mig inte.

Jacob, ne me touche pas.
Jacob, rör mig inte!

Ne me touche pas, Maman!
Rör mig inte, mamma!

On ne me touche pas.
Nej, snälla, rör mig inte.

Ne me touche pas les mains!
Rör inte mina händer!

Edward, ne me touche pas. Je ne voudrais pas te blesser.
Edward, rör mig inte just nu, jag vill inte göra dig illa.

Ne me touche pas à cet endroit.
Rör inte det området.

Ne me touche pas, au fait.
Vidrör mig inte, förresten.

Ne me touche pas! Relire tes mains!
Rör inte mig, jerk du!

Ne me touche pas, j'ai dit.
Rör mig inte, sa jag..

Ne me touche pas. Ne me touche pas.
Rör mig inte, rör mig inte.

Ne me touche pas, Oncle Charlie.
Rör mig inte, morbror Charlie.

Ne me touche pas quand je travaille.
Rör mig inte när jag jobbar.

Ne me touche pas, sinon je crie!
Rör mig inte för då skriker jag!.

Ne me touche pas, espèce de salaud sans bite!
Rör mig inte, ditt kuklösa svin!

Ne me touche pas… c'est un produit un produit?
Ta inte på mig. Det är produkt?

Ne me touche pas, garde ça pour ton petit ami.
Rör mig inte. Spar det till pojkvännen.

Ne me touche pas sans me demander la permission.
Rör mig aldrig utan att fråga.

Ne me touche pas si tu ne le désires pas!.
Rör mig inte om du inte menar det!

Ne me touche pas! Je ne supporterai aucune violence.
Rör mig inte, jag tål inte våld.

Ne me touche pas! Je t'en prie, je ne veux pas te faire de mal.
Rör mig inte, jag vill inte göra dig illa.