Exemples d'utilisation de Nuque en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sur la nuque.
Mains croisées derrière la nuque.
Händerna bakom huvudet.J'entends sa nuque craquer!
Jag hör hur hans nacke knäcks!Mains derrière la nuque!
Händerna bakom huvudet!La nuque est le point le plus haut.
Kijegge är den högsta punkten i trakten.Dans la nuque.
Il a des lésions périmortem au niveau de la nuque.
Han har skador på baksidan av halsen.Un coup porté à la nuque, et c'est fini.
Ett slag mot halsen, och det är kört.Un bon coup de crosse dans la nuque.
En hockeyklubba i huvudet.La nuque est tellement plus attrayant que le bois.
Juste la nuque!
Bara på halsen!Il était allongé sur le lit, les bras derrière la nuque.
Där låg han på sängen med armarna bakom huvudet.Il posait ses pieds sur la nuque des rois- Gloire à Dieu!
Han satte sina fötter på kungarnas nackar- Prisa Herren!Tu l'as poussé sur ma nuque.
Du skar mig i halsen!Douleurs dans la nuque, le dos, la poitrine, les bras et/ou les jambes.
Smärta i nacke, rygg, bröst, armar och/eller ben.Derrière la nuque.
Bakom huvudet.Une balle dans la nuque, méthode d'exécution préférée des assassins de la Gestapo.
Ett skott i bakhuvudet. Gestapomördarnas favoritmetod.Et ta balle dans ma nuque.
Gonflement de la nuque et le visage peut aussi causer des problèmes de déglutition des aliments.
Svullnad av halsen och ansiktet kan också orsaka problem att svälja mat.Je vais de casser la nuque.
La première bande claire démarre sur la nuque et revient passer sous les yeux.
Ryggfenan börjar på trynet och går förbi ögonen.Elle va se rendre dans votre nuque.
Jag ska sticka den i halsen på dig.J'ai senti Lucifer te briser la nuque.- Eh bien.
Jag kände Lucifer knäcka din nacke.Et je les ai regardés…alors qu'ils lui brisaient la nuque.
Och jag såg när dom… knäckte hennes nacke.Doigts croisés derrière la nuque, Flaco!
Lås dina fingrar bakom ditt huvud, Flaco!Les plaies pénétrantes(tels que les morsures)ou un traumatisme contondant à la nuque.
Penetrerande sår( såsom bita sår)eller trubbigt trauma mot halsen.Cheveux châtains tatouage sur la nuque.
Brunt kort hår tatuering på halsen.Tu as un flingue pointé sur la nuque.
Du har ett vapen siktat mot ditt huvud.Lui et un autre ont tué deux adolescents d'une balle dans la nuque.
Han och en till sköt två barn i huvudet.La mise à mort sefait par une morsure à la gorge ou la nuque.
Bytet dödas med ett bett i halsen eller huvudet.
